岁除即事

· 赵庚夫

连夜缝纫办,今朝杵臼频。
买花簪稚女,送米赠穷邻。
宦薄唯名在,年华与鬓新。
桃符诗句好,恐动往来人。

简要说明

这首诗描绘了诗人在岁除之日的忙碌场景,展现了其关心家人、接济穷邻的生活细节,同时感慨自身仕途微薄,最后提到桃符诗句,流露出对新年的期许和对生活的态度。

逐句注释

  • “连夜缝纫办,今朝杵臼频”:
    • 字词:“缝纫”,指做针线活;“杵臼”,舂米的器具,这里指舂米等家务劳动。
    • 句意:连夜忙着做针线活,到了今天舂米等家务也忙个不停。
  • “买花簪稚女,送米赠穷邻”:
    • 字词:“簪”,插戴;“穷邻”,贫穷的邻居。
    • 句意:买花给小女儿插戴,送米去接济贫穷的邻居。
  • “宦薄唯名在,年华与鬓新”:
    • 字词:“宦薄”,仕途微薄;“年华”,时光、岁月;“鬓新”,两鬓添新白发。
    • 句意:仕途不顺,只留下一点虚名,时光流逝,两鬓又添了新的白发。
  • “桃符诗句好,恐动往来人”:
    • 字词:“桃符”,古代在大门上挂的两块画着门神或题着门神名字的桃木板,后来演变成春联;“动”,打动。
    • 句意:桃符上写的诗句很好,恐怕会打动来往的人。

现代译文

连夜忙着做针线活来操办,
今天舂米等家务也忙不停。
买来鲜花给小女儿插戴,
送去大米接济贫穷邻居。
仕途不顺只留下点虚名,
时光流逝两鬓又添白发。
桃符上的诗句写得真好,
恐怕会打动来往的行人。

创作背景

赵庚夫生活在南宋时期,当时政治局势复杂,文人仕途多有不顺。这首诗创作于岁除之日,即除夕。在这个传统节日里,人们都忙着辞旧迎新,诗人通过描写自己在这一天的生活琐事和内心感慨,反映出自己的生活状况和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中运用白描手法,如“连夜缝纫办,今朝杵臼频”“买花簪稚女,送米赠穷邻”,简洁生动地勾勒出岁除日的生活场景,使读者如临其境。
    • 对比手法:“宦薄唯名在,年华与鬓新”将仕途的不顺与岁月的流逝形成对比,突出了诗人内心的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真实地反映出生活的细节和诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨而又略带感慨的意境。前四句描绘了家庭的忙碌和温馨,体现了节日的氛围;后四句则流露出诗人对仕途和岁月的感慨,使整首诗的意境更加丰富深沉。

常见问题

《岁除即事》的作者和朝代是什么?

《岁除即事》的作者是赵庚夫,页面按宋作品展示。

《岁除即事》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在岁除之日的忙碌场景,展现了其关心家人、接济穷邻的生活细节,同时感慨自身仕途微薄,最后提到桃符诗句,流露出对新年的期许和对生活的态度。

《岁除即事》的创作背景是什么?

赵庚夫生活在南宋时期,当时政治局势复杂,文人仕途多有不顺。这首诗创作于岁除之日,即除夕。在这个传统节日里,人们都忙着辞旧迎新,诗人通过描写自己在这一天的生活琐事和内心感慨,反映出自己的生活状况和心境。

《岁除即事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描手法,如“连夜缝纫办,今朝杵臼频”“买花簪稚女,送米赠穷邻”,简洁生动地勾勒出岁除日的生活场景,使读者如临其境。 对比手法 :“宦薄唯名在,年华与鬓新”将仕途的不顺与岁月的流逝形成对比,突出了诗人内心的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真实地反映出生活的细节和诗人的情感。 意境营造 :整首...