书田舍所见

· 赵庚夫

海上多风色,青山与屋齐。
禾堆深卧犬,树杪忽闻鸡。
白酒清无曲,青裙老未笄。
主人偏道气,被褐自扶犂。

简要说明

这首诗描绘了海边田舍的所见之景,展现了乡村宁静质朴的生活画面。诗中刻画了禾堆卧犬、树杪闻鸡等乡村场景,以及清酒、老妇等形象,还描写了主人身着粗衣扶犁劳作的情景,表达了诗人对这种田园生活的欣赏与赞美。

逐句注释

  • “海上多风色,青山与屋齐”:
    • 字词:“风色”,风光景色;“与屋齐”,形容青山看起来和房屋一样高。
    • 句意:海边有很多美丽的风光景色,青山看起来与房屋一样高。
  • “禾堆深卧犬,树杪忽闻鸡”:
    • 字词:“禾堆”,堆积的稻谷堆;“深卧”,熟睡;“树杪”,树梢。
    • 句意:稻谷堆旁有狗在熟睡,忽然从树梢上传来鸡叫声。
  • “白酒清无曲,青裙老未笄”:
    • 字词:“白酒”,这里指农家自酿的酒;“曲”,酒曲;“青裙”,青色的裙子,代指农家妇女;“未笄”,古代女子十五岁行笄礼,表示成年,这里说老未笄是一种形象的说法,形容女子年老但仍保留朴素的样子。
    • 句意:农家自酿的白酒清澈没有酒曲味,一位身着青裙的老妇还带着未笄的质朴。
  • “主人偏道气,被褐自扶犂”:
    • 字词:“道气”,道家的气质,这里指一种质朴自然的气质;“被褐”,穿着粗布衣服;“扶犂”,扶着犁耕地。
    • 句意:田舍的主人偏偏有着质朴自然的气质,穿着粗布衣服自己扶着犁耕地。

现代译文

海边有着众多美丽的风光,
青山仿佛与房屋一样高低。
稻谷堆旁卧着熟睡的犬儿,
忽然从树梢传来阵阵鸡啼。
农家的白酒清澈没有曲味,
身着青裙的老妇质朴无华。
田舍主人有着自然的气质,
穿着粗衣亲自扶犁把地耙。

创作背景

赵庚夫生活在南宋时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。诗人可能在游览或路过海边乡村田舍时,被眼前宁静质朴的乡村生活所吸引,有感而发创作了这首诗。通过对乡村景象和人物的描写,或许也流露出他对这种远离尘世喧嚣、宁静自然生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“禾堆深卧犬”是静态描写,描绘出一幅安静祥和的画面;“树杪忽闻鸡”则是动态描写,以鸡叫声打破寂静,动静相衬,增添了乡村生活的生机。
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出乡村的景物和人物形象,如“海上多风色,青山与屋齐”“白酒清无曲,青裙老未笄”等,没有过多的修饰,却生动地展现出乡村的质朴之美。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却又生动地描绘出乡村的生活场景和人物特点。用词精准,如“深卧”“忽闻”等词,准确地表现出狗的熟睡和鸡叫的突然。
  • 意境营造:通过对海边田舍的景物、人物的描写,营造出一种宁静、质朴、自然的田园意境。诗中所描绘的乡村生活画面,让读者感受到一种远离尘世纷扰的宁静与自在,表达了诗人对这种生活的喜爱和赞美之情。

常见问题

《书田舍所见》的作者和朝代是什么?

《书田舍所见》的作者是赵庚夫,页面按宋作品展示。

《书田舍所见》主要写了什么?

这首诗描绘了海边田舍的所见之景,展现了乡村宁静质朴的生活画面。诗中刻画了禾堆卧犬、树杪闻鸡等乡村场景,以及清酒、老妇等形象,还描写了主人身着粗衣扶犁劳作的情景,表达了诗人对这种田园生活的欣赏与赞美。

《书田舍所见》的创作背景是什么?

赵庚夫生活在南宋时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。诗人可能在游览或路过海边乡村田舍时,被眼前宁静质朴的乡村生活所吸引,有感而发创作了这首诗。通过对乡村景象和人物的描写,或许也流露出他对这种远离尘世喧嚣、宁静自然生活的向往。

《书田舍所见》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“禾堆深卧犬”是静态描写,描绘出一幅安静祥和的画面;“树杪忽闻鸡”则是动态描写,以鸡叫声打破寂静,动静相衬,增添了乡村生活的生机。 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出乡村的景物和人物形象,如“海上多风色,青山与屋齐”“白酒清无曲,青裙老未笄”等,没有过多的修饰,却生动地展现出乡村的质朴之美。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,却...