这首诗围绕南枝与北枝梅花开放的不同景象展开,通过对梅花的描写,抒发了诗人对自然变化的感慨以及对人生境遇的思考,同时也蕴含着对友人的期许和自己的淡泊心境。
南枝开北枝未开
山北云衣裹萼红,山南莫恨雪乘风。
眼前开谢人心别,醉里吟哦我辈同。
春意收香归鼎实,月梢留影印阶空。
诸君行试调羹手,来岁花边独钓翁。
眼前开谢人心别,醉里吟哦我辈同。
春意收香归鼎实,月梢留影印阶空。
诸君行试调羹手,来岁花边独钓翁。
简要说明
逐句注释
- “山北云衣裹萼红,山南莫恨雪乘风”:
- 字词:“云衣”,指山间的云雾,像衣服一样笼罩着;“萼”,花萼,这里指梅花的花萼。
- 句意:山北的梅花被云雾包裹着,花萼呈现出红色;山南的梅花不要怨恨风雪的吹拂。
- “眼前开谢人心别,醉里吟哦我辈同”:
- 字词:“开谢”,指花开与花谢;“吟哦”,吟诗。
- 句意:眼前梅花的开放与凋谢,不同的人有不同的感受;而我们这些人在醉酒中吟诗的心境是相同的。
- “春意收香归鼎实,月梢留影印阶空”:
- 字词:“鼎实”,鼎中所盛之物,这里可能象征着美好的成果;“月梢”,月亮的末梢,指月亮。
- 句意:春天的气息带着梅花的香气,仿佛都汇聚到美好的成果之中;月亮的影子留在空荡荡的台阶上。
- “诸君行试调羹手,来岁花边独钓翁”:
- 字词:“调羹手”,比喻治理国家的才能;“独钓翁”,诗人自比,表达一种淡泊闲适的心境。
- 句意:各位可以去施展你们治理国家的才能,来年我将在花旁做一个独钓的老翁。
现代译文
山北的梅花被云雾包裹,花萼透出一抹红;
山南的梅花啊,别怨恨那乘风而来的雪。
眼前梅花的开落,人们的感受各不同;
我们这些人,醉酒吟诗的心境却相通。
春天的香气仿佛都汇聚到美好成果中;
月亮的影子,静静映在空荡荡的阶上。
各位且去施展你们治理国家的本领吧;
来年我就在花旁,做个自在的独钓翁。
创作背景
郑性之生活在南宋时期,当时政治局势复杂。这首诗具体创作时间难以精确考证,但结合其背景推测,可能是在诗人与友人相聚赏梅时所作。此时他或许对政治局势有自己的看法,对人生也有了更深的感悟,通过对梅花的描写来抒发自己的情感和志向。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中以山北梅花被云雾包裹、花萼泛红,与山南梅花遭受风雪吹拂形成对比,衬托出不同环境下梅花的不同境遇,也暗示了人生的不同遭际。
- 托物言志:诗人借梅花的开谢来表达自己对人生的思考,同时以“独钓翁”自比,托物言志,表达自己淡泊名利、向往闲适生活的志向。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又富有深意。如“山北云衣裹萼红,山南莫恨雪乘风”,用简洁的语言描绘出梅花的不同状态,生动形象。
- 意境营造:通过对梅花、云雾、风雪、月亮等自然景象的描写,营造出一种清幽、宁静且略带感慨的意境。诗中既有对自然美景的描绘,又有对人生的思考,情景交融,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。
常见问题
《南枝开北枝未开》的作者和朝代是什么?
《南枝开北枝未开》的作者是郑性之,页面按宋作品展示。
《南枝开北枝未开》主要写了什么?
这首诗围绕南枝与北枝梅花开放的不同景象展开,通过对梅花的描写,抒发了诗人对自然变化的感慨以及对人生境遇的思考,同时也蕴含着对友人的期许和自己的淡泊心境。
《南枝开北枝未开》的创作背景是什么?
郑性之生活在南宋时期,当时政治局势复杂。这首诗具体创作时间难以精确考证,但结合其背景推测,可能是在诗人与友人相聚赏梅时所作。此时他或许对政治局势有自己的看法,对人生也有了更深的感悟,通过对梅花的描写来抒发自己的情感和志向。
《南枝开北枝未开》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中以山北梅花被云雾包裹、花萼泛红,与山南梅花遭受风雪吹拂形成对比,衬托出不同环境下梅花的不同境遇,也暗示了人生的不同遭际。 托物言志 :诗人借梅花的开谢来表达自己对人生的思考,同时以“独钓翁”自比,托物言志,表达自己淡泊名利、向往闲适生活的志向。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,却又富有深意。如“山北云衣裹萼红,山南莫恨雪乘风...