资料版本 #76094 · 主条目

丁卯新正纪怀四首 其二

署名存疑

同文资料存在不同署名:元·陆文圭、宋·陆文圭;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

土润耕牛不受鞭,风和花鸟各忻然。
老人犹记兵戈日,自后升平五十年。
选择字体

简要说明

这首诗描绘了丁卯新年时土地湿润、风和景明,耕牛与花鸟皆呈现出愉悦状态的祥和景象。通过老人对往昔兵戈岁月的回忆,与当下五十年的升平景象形成对比,表达了对和平的珍视与感慨。

逐句注释

  • “土润耕牛不受鞭”:
    • 字词:“润”,湿润;“不受鞭”,不需要用鞭子驱赶,形容耕牛劳作自觉。
    • 句意:土地湿润,耕牛不用鞭子驱赶就能自觉耕地。
  • “风和花鸟各忻然”:
    • 字词:“忻然”,欣然,欢喜的样子。
    • 句意:风和日丽,花儿和鸟儿各自都显得十分欢喜。
  • “老人犹记兵戈日”:
    • 字词:“犹”,还;“兵戈”,指战争。
    • 句意:老人还记得当年战争的日子。
  • “自后升平五十年”:
    • 字词:“升平”,即升平,太平。
    • 句意:从那以后已经太平了五十年。

现代译文

土地湿润,耕牛不用鞭子驱赶就能自觉耕地,
风和日丽,花儿和鸟儿各自都显得十分欢喜。
老人还记得当年那战火纷飞的日子,
从那以后已经太平了整整五十年。

创作背景

陆文圭生活于宋末元初,历经朝代更迭与社会动荡。此诗具体创作时间虽未明确,但从“丁卯”可知为一个丁卯年的新年。诗中的“老人”可能就是诗人自己,他回忆起曾经经历的兵戈战乱,而当时已经有了五十年的和平时期,借此诗抒发对和平生活的感受。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了今昔对比的手法。诗的前两句描绘了当下新年时土润风和、耕牛花鸟和谐的太平景象,后两句则回忆往昔兵戈战乱的岁月,通过今昔对比,突出了和平的来之不易。
  • 语言特色:语言平实自然,简洁明了。用直白的话语描绘景象、叙述回忆,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过对新年美好景象的描写,营造出一种祥和、安宁的氛围。同时,加入对战争的回忆,使意境在平和中又带有一丝深沉的感慨,让读者能感受到诗人对和平生活的珍惜以及对过去苦难的铭记。
资料版本(2)

常见问题

《丁卯新正纪怀四首 其二》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:元·陆文圭、宋·陆文圭;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑