资料版本 #75992 · 主条目

雪夜不寐偶成短句十首用渭北春天树江东日暮云为韵 其一

署名存疑

同文资料存在不同署名:元·陆文圭、宋·陆文圭;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

丈夫慎出处,功成乃身退。
古人夫何如,八十钓清渭。
选择字体

简要说明

这首诗围绕“丈夫慎出处”展开,强调大丈夫应慎重选择出仕和隐退的时机,功成身退。并以姜子牙八十岁在渭水垂钓最终成就大业为例,表达了对古人这种明智抉择的推崇。

逐句注释

  • “丈夫慎出处,功成乃身退”:
    • 字词:“丈夫”,指有志向、有作为的男子;“出处”,指出仕和隐退;“乃”,才。
    • 句意:大丈夫应当慎重考虑出仕和隐退的时机,在成就功业之后就应适时抽身而退。
  • “古人夫何如,八十钓清渭”:
    • 字词:“夫”,句首语气词;“何如”,怎么样;“清渭”,指渭水。
    • 典故:此句用姜子牙的典故,姜子牙八十岁时在渭水之滨垂钓,后遇周文王,辅佐其成就大业。
    • 句意:古代的贤能之人是怎么做的呢?像姜子牙八十岁还在清渭之畔垂钓,等待时机。

现代译文

大丈夫应该慎重考虑出仕和隐退,
成就功业之后就应当适时抽身。
古代的贤能之人是怎样做的呢?
就像姜子牙八十岁还在渭水垂钓。

创作背景

陆文圭生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。许多文人面临着是否出仕新朝的艰难抉择。陆文圭本人也在这样的时代背景下思考人生的进退之道,这首诗可能就是他在这种思考过程中创作的,以古人的事迹来表达自己对于出仕和隐退的看法。

艺术赏析

  • 表现手法:运用典故,通过引用姜子牙八十钓清渭的典故,生动形象且富有说服力地阐述了大丈夫应慎重对待出仕时机,等待合适机遇的观点,同时也暗示功成身退的智慧。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,直接表达了诗人的观点和思考,没有过多的修饰,但却能让人深刻领会其内涵。
  • 主题表达:主题明确,围绕“丈夫慎出处”这一核心观点展开,先提出论点,后以古人的事例进行佐证,层次清晰,逻辑严谨,鲜明地表达了诗人对人生进退的价值判断。
资料版本(2)

常见问题

《雪夜不寐偶成短句十首用渭北春天树江东日暮云为韵 其一》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:元·陆文圭、宋·陆文圭;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑