这首诗以白鹤山和文君宅为背景,描绘了此地岁月流转、少染风尘的景象。诗人表达了想要寻访真正隐士的愿望,流露出对古代隐士风范的向往,以及在现实中难觅知音的感慨。
永嘉百咏 白鹤山
白鹤山边秋复春,文君宅畔少风尘。
欲驱五马寻真隐,谁是当年入竹人?
(见永乐《乐清志》卷二、同治丙寅年刊齐召南纂《温州府志》卷四)(按:《全唐诗》卷四七九收本诗有缺误,今重录之。
)。
欲驱五马寻真隐,谁是当年入竹人?
(见永乐《乐清志》卷二、同治丙寅年刊齐召南纂《温州府志》卷四)(按:《全唐诗》卷四七九收本诗有缺误,今重录之。
)。
简要说明
逐句注释
- “白鹤山边秋复春”:
- 字词:“秋复春”,指时间的流逝,一年又一年。
- 句意:白鹤山周边,一年又一年,季节不断更替。
- “文君宅畔少风尘”:
- 字词:“文君”,此处具体所指待考,可能是当地有名的人物;“风尘”,本指飞扬的尘土,这里比喻尘世的喧嚣、纷扰。
- 句意:文君住宅的旁边很少有尘世的喧嚣纷扰。
- “欲驱五马寻真隐”:
- 字词:“驱五马”,“五马”在古代是太守出行时所乘的车驾,这里代表诗人自身的官职身份;“真隐”,真正的隐士。
- 句意:我想要以官员的身份去寻访真正的隐士。
- “谁是当年入竹人”:
- 字词:“入竹人”,具体指代那些有高洁品质、隐居山林的人,可能是历史上此地的隐士。
- 句意:可如今谁又是当年像那样进入竹林隐居的人呢?
现代译文
白鹤山的旁边,
一年又一年,春秋不断交替。
文君住宅的附近,
很少有尘世的喧嚣与纷扰。
我想要以官员的身份,
去寻访真正的隐士。
可如今,谁又是当年那进入竹林隐居的人呢?
创作背景
张又新生活在唐朝,曾任温州太守。此诗可能创作于他在温州任职期间。当时他可能对当地的文化、山水有所感悟,看到白鹤山和文君宅周边清幽的环境,联想到古代的隐士,从而引发了他对真正隐士的寻访之心和对古代隐士风范的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了白鹤山边四季更替和文君宅畔少风尘的景象,通过这样的景色描写,营造出一种清幽、宁静的氛围,为后两句诗人抒发寻访隐士的情感做铺垫,借景来表达诗人对远离尘世、高洁生活的向往。
- 对比与感慨:诗人将自己“驱五马”(官员身份)的状态与“入竹人”(隐士)的状态进行对比,感慨在现实中难以找到像当年入竹人那样的真正隐士,表达出一种知音难觅的孤独与对古代隐士精神的追慕。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和心境,具有一种质朴自然的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧且略带惆怅的意境。前两句的写景勾勒出一幅宁静的自然画面,而后两句的抒情则在这宁静中增添了一丝遗憾和感慨,使读者能感受到诗人在面对清幽之景时内心对理想境界的追求和现实无奈的交织。
常见问题
《永嘉百咏 白鹤山》的作者和朝代是什么?
《永嘉百咏 白鹤山》的作者是张又新,页面按唐作品展示。
《永嘉百咏 白鹤山》主要写了什么?
这首诗以白鹤山和文君宅为背景,描绘了此地岁月流转、少染风尘的景象。诗人表达了想要寻访真正隐士的愿望,流露出对古代隐士风范的向往,以及在现实中难觅知音的感慨。
《永嘉百咏 白鹤山》的创作背景是什么?
张又新生活在唐朝,曾任温州太守。此诗可能创作于他在温州任职期间。当时他可能对当地的文化、山水有所感悟,看到白鹤山和文君宅周边清幽的环境,联想到古代的隐士,从而引发了他对真正隐士的寻访之心和对古代隐士风范的向往。
《永嘉百咏 白鹤山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了白鹤山边四季更替和文君宅畔少风尘的景象,通过这样的景色描写,营造出一种清幽、宁静的氛围,为后两句诗人抒发寻访隐士的情感做铺垫,借景来表达诗人对远离尘世、高洁生活的向往。 对比与感慨 :诗人将自己“驱五马”(官员身份)的状态与“入竹人”(隐士)的状态进行对比,感慨在现实中难以找到像当年入竹人那样的真正隐士,表达出一种知...