这首诗围绕永嘉的一处滴水景观展开,描述了滴水的特点,赞颂其无论旱雨水量恒定、清澈纯净的特质,进而将其与为官者的品质相联系,表达了对为官者应具备纯净清正品质的期许。
永嘉百咏
滴水泠泠彻碧纱,旱时无减雨无加。
澄清好是为官侣,引入孤城一带斜。
(按:此诗序见明姜准《歧海琐谭》卷十,承张靖龙同志录示。
)。
澄清好是为官侣,引入孤城一带斜。
(按:此诗序见明姜准《歧海琐谭》卷十,承张靖龙同志录示。
)。
简要说明
逐句注释
- “滴水泠泠彻碧纱”:
- 字词:“泠泠”,形容水滴落的声音清脆悦耳;“彻”,穿透;“碧纱”,可能指像碧纱一样轻薄透明的东西,也许是形容滴水周围的景象如碧纱笼罩。
- 句意:清脆的滴水声穿透了如碧纱般的景象。
- “旱时无减雨无加”:
- 字词:“旱时”,干旱的时候;“减”,减少;“雨”,下雨的时候;“加”,增加。
- 句意:在干旱的时候水量不会减少,在下雨的时候水量也不会增加。
- “澄清好是为官侣”:
- 字词:“澄清”,清澈纯净;“为官侣”,指为官之人。
- 句意:这清澈纯净的滴水就像是为官者应该具备的品质。
- “引入孤城一带斜”:
- 字词:“引入”,引导进来;“孤城”,孤立的城市,这里指永嘉城;“一带斜”,形容水的流淌形成一条倾斜的带。
- 句意:将这象征着纯净品质的滴水引入到永嘉城,形成一条倾斜的水流。
现代译文
清脆的滴水声穿透那如碧纱般的景象,
干旱时它的水量不会减少,下雨时也不会增加。
这清澈纯净的特质正像那为官之人应有的品质,
把它引入到永嘉孤城,形成一条倾斜的水流。
创作背景
张又新生活在唐朝,他曾在多地任职。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗题《永嘉百咏》推测,应是他在永嘉任职或游历期间所作。永嘉当地的自然景观和人文风情激发了他的创作灵感,他通过诗歌记录下永嘉的特色事物,此诗便是对当地一处滴水景观的描写与感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以滴水为载体,通过描述滴水无论旱雨水量恒定、清澈纯净的特点,寄托了对为官者应清正廉洁、始终如一的品质的期望,将抽象的为官之道具象化。
- 对比衬托:“旱时无减雨无加”通过旱时和雨时水量的对比,突出了滴水水量稳定的特点,以此衬托出为官者应具备的不受外界环境干扰、坚守自身原则的品质。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂。“泠泠”一词生动地描绘出滴水的声音,给人以听觉上的美感。整体诗句自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,却能准确地传达出诗人的情感和思想。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、纯净的意境。滴水穿透碧纱的画面,给人一种空灵的感觉,而引入孤城的描写又增添了几分孤寂和静谧。这种意境与诗人所倡导的为官者纯净清正的品质相契合,使读者在感受自然之美的同时,也能领悟到其中蕴含的人生哲理。
常见问题
《永嘉百咏》的作者和朝代是什么?
《永嘉百咏》的作者是张又新,页面按唐作品展示。
《永嘉百咏》主要写了什么?
这首诗围绕永嘉的一处滴水景观展开,描述了滴水的特点,赞颂其无论旱雨水量恒定、清澈纯净的特质,进而将其与为官者的品质相联系,表达了对为官者应具备纯净清正品质的期许。
《永嘉百咏》的创作背景是什么?
张又新生活在唐朝,他曾在多地任职。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗题《永嘉百咏》推测,应是他在永嘉任职或游历期间所作。永嘉当地的自然景观和人文风情激发了他的创作灵感,他通过诗歌记录下永嘉的特色事物,此诗便是对当地一处滴水景观的描写与感悟。
《永嘉百咏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以滴水为载体,通过描述滴水无论旱雨水量恒定、清澈纯净的特点,寄托了对为官者应清正廉洁、始终如一的品质的期望,将抽象的为官之道具象化。 对比衬托 :“旱时无减雨无加”通过旱时和雨时水量的对比,突出了滴水水量稳定的特点,以此衬托出为官者应具备的不受外界环境干扰、坚守自身原则的品质。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂。“泠泠”一词生...