这首诗描绘了诗人晚泊鄞阳时的所见所感,抒发了时光流逝、壮志未酬的感慨,以及对自身潦倒境遇的愧疚与无奈之情。
晚泊鄞阳
孤帆高楼鄞阳城,万顷清流一应声。
青鬓初随衰草谢,白云还傍故山行。
梦中美酒酬枚乘,江上秋风属屈平。
愧我一生潦倒甚,全无佳句答长庚。
(同前)。
青鬓初随衰草谢,白云还傍故山行。
梦中美酒酬枚乘,江上秋风属屈平。
愧我一生潦倒甚,全无佳句答长庚。
(同前)。
简要说明
逐句注释
- “孤帆高楼鄞阳城,万顷清流一应声”:
- 字词:“孤帆”,指诗人所乘的船;“鄞阳城”,地名;“一应声”,指船行时与水流的声响相应和。
- 句意:孤帆靠近鄞阳城内的高楼,万顷清澈的水流与船行之声相应和。
- “青鬓初随衰草谢,白云还傍故山行”:
- 字词:“青鬓”,乌黑的鬓发,代指青春年华;“谢”,凋谢、消逝;“故山”,故乡的山。
- 句意:乌黑的鬓发开始像衰草一样消逝,白云依旧环绕着故乡的山飘行。
- “梦中美酒酬枚乘,江上秋风属屈平”:
- 字词:“酬”,酬谢、报答;“枚乘”,西汉辞赋家;“屈平”,即屈原。
- 句意:在梦中用美酒酬谢枚乘,江上的秋风似乎是属于屈原的。这里借枚乘和屈原两位古代文人,表达对他们才华的向往和自己怀才不遇的感慨。
- “愧我一生潦倒甚,全无佳句答长庚”:
- 字词:“长庚”,金星的别名,这里指代李白,传说李白出生时其母梦到长庚星入怀。
- 句意:惭愧我一生十分潦倒,完全没有好的诗句来回应像李白那样的才华。
现代译文
孤舟的帆影靠近鄞阳城内的高楼,
万顷清澈的水流与船声相应和。
乌黑的鬓发开始像衰草般消逝,
白云依旧围绕着故乡的山飘行。
在梦中用美酒酬谢枚乘的才情,
江上的秋风仿佛是属于屈原的。
惭愧我一生穷困潦倒如此不堪,
竟没有佳句来回应李白的才华。
创作背景
林藻生活在唐朝,关于这首诗具体的创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,诗人可能在漂泊途中晚泊鄞阳,看到眼前的景象,联想到自己的人生经历,青春不再却依旧潦倒,从而有感而发创作此诗。当时文人普遍有追求仕途、展现才华的愿望,林藻或许也不例外,然而可能仕途不顺,故而借诗抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“孤帆高楼鄞阳城,万顷清流一应声”描绘了晚泊鄞阳时的景象,以孤帆、高楼、清流等景象营造出一种孤寂、开阔的氛围,为后文抒发情感做铺垫。
- 用典:“梦中美酒酬枚乘,江上秋风属屈平”“全无法句答长庚”运用了枚乘、屈原、李白的典故。借古代文人的才华和遭遇,委婉地表达了自己怀才不遇、壮志未酬的心境,增强了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
- 语言特色:语言质朴自然,用词精准。如“青鬓初随衰草谢”,用“衰草”形象地比喻青春的消逝,生动贴切。
- 意境营造:通过描绘孤帆、清流、衰草、白云等景象,营造出一种凄凉、孤寂且带有沧桑感的意境。将诗人的人生感慨融入到这些景象之中,使读者能够深刻感受到诗人内心的无奈与愧疚。
常见问题
《晚泊鄞阳》的作者和朝代是什么?
《晚泊鄞阳》的作者是林藻,页面按唐作品展示。
《晚泊鄞阳》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人晚泊鄞阳时的所见所感,抒发了时光流逝、壮志未酬的感慨,以及对自身潦倒境遇的愧疚与无奈之情。
《晚泊鄞阳》的创作背景是什么?
林藻生活在唐朝,关于这首诗具体的创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,诗人可能在漂泊途中晚泊鄞阳,看到眼前的景象,联想到自己的人生经历,青春不再却依旧潦倒,从而有感而发创作此诗。当时文人普遍有追求仕途、展现才华的愿望,林藻或许也不例外,然而可能仕途不顺,故而借诗抒发内心的感慨。
《晚泊鄞阳》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“孤帆高楼鄞阳城,万顷清流一应声”描绘了晚泊鄞阳时的景象,以孤帆、高楼、清流等景象营造出一种孤寂、开阔的氛围,为后文抒发情感做铺垫。 用典 :“梦中美酒酬枚乘,江上秋风属屈平”“全无法句答长庚”运用了枚乘、屈原、李白的典故。借古代文人的才华和遭遇,委婉地表达了自己怀才不遇、壮志未酬的心境,增强了诗歌的文化内涵和艺术感染力。...