· 薛瑶

化云心兮思淑贞,洞寂灭兮不见人。
瑶草芳兮思芬蒀,将奈何兮青春。

简要说明

这首诗表达了诗人对美好品德之人的思念,感慨青春易逝却无奈的复杂情感。诗人借自然景象和意象抒发内心的情思,充满了一种幽远而惆怅的情绪。

逐句注释

  • “化云心兮思淑贞”:
    • 字词:“化云心”,心思如变幻的云,比喻思绪飘荡;“淑贞”,指贤良贞洁的人。
    • 句意:我的心思如变幻的云,思念着那贤良贞洁的人。
  • “洞寂灭兮不见人”:
    • 字词:“洞”,透彻;“寂灭”,寂静、空无;“不见人”,见不到所思念的人。
    • 句意:周围一片寂静空无,却始终见不到心中思念的那个人。
  • “瑶草芳兮思芬蒀”:
    • 字词:“瑶草”,传说中的仙草,这里象征美好事物;“芬蒀”,香气浓郁,这里比喻美好的品德或情感。
    • 句意:瑶草散发着芬芳,我思念着那如香气般美好的品德和情感。
  • “将奈何兮青春”:
    • 字词:“将奈何”,怎么办;“青春”,指美好的青春时光。
    • 句意:美好的青春时光啊,我该拿你怎么办呢(感慨青春易逝却无可奈何)。

现代译文

我的心思如变幻的云朵,
思念着那贤良贞洁的人。
周围寂静空荡不见其影,
只留我孤独把她找寻。
瑶草散发着阵阵芬芳,
我思念着那美好情长。
可青春时光匆匆流逝,
我又该如何将它守望。

创作背景

薛瑶为唐时娼妓,生平资料较少。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是她在生活中对某一位具有贤良品德之人产生了思念之情,同时感慨自己青春易逝却无法把握命运,或许也包含着对自身处境的无奈和对美好情感的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗中以“化云心”起兴,将自己飘忽不定的思念之情比作变幻的云朵,生动形象地展现出内心思绪的不平静。“瑶草芳”也是用瑶草的芬芳来比喻所思念之人的美好品德,引发诗人的情思。
    • 借景抒情:“洞寂灭兮不见人”描绘出周围寂静空荡的环境,烘托出诗人内心的孤独和对所思念之人的期盼,景中含情,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言简洁而富有韵味,用词典雅,如“淑贞”“芬蒀”等词,增添了诗歌的文雅气质。同时,诗句采用了楚辞体的形式,“兮”字的运用使诗歌具有一种舒缓的节奏,增强了抒情的效果。
  • 意境营造:通过对自然景象和内心感受的描写,营造出一种清幽、孤寂且略带惆怅的意境。诗中既有对美好事物的向往和思念,又有对青春易逝的无奈,使读者能深刻感受到诗人内心复杂的情感世界。

常见问题

《谣》的作者和朝代是什么?

《谣》的作者是薛瑶,页面按唐作品展示。

《谣》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对美好品德之人的思念,感慨青春易逝却无奈的复杂情感。诗人借自然景象和意象抒发内心的情思,充满了一种幽远而惆怅的情绪。

《谣》的创作背景是什么?

薛瑶为唐时娼妓,生平资料较少。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是她在生活中对某一位具有贤良品德之人产生了思念之情,同时感慨自己青春易逝却无法把握命运,或许也包含着对自身处境的无奈和对美好情感的向往。

《谣》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗中以“化云心”起兴,将自己飘忽不定的思念之情比作变幻的云朵,生动形象地展现出内心思绪的不平静。“瑶草芳”也是用瑶草的芬芳来比喻所思念之人的美好品德,引发诗人的情思。 借景抒情 :“洞寂灭兮不见人”描绘出周围寂静空荡的环境,烘托出诗人内心的孤独和对所思念之人的期盼,景中含情,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言简洁而富有韵味,用词...