宫词 一五五

· 花蕊夫人徐氏

水中芹叶土中花,拾得还将避众家。
总待别人般数尽,袖中拈出郁金芽。

简要说明

这首宫词描绘了宫女采摘花草的情景,展现了宫女在宫中生活的小心谨慎,以及她想与众不同的心思,从侧面反映了宫女在宫廷中的微妙心态和生活状态。

逐句注释

  • “水中芹叶土中花,拾得还将避众家”:
    • 字词:“芹叶”,芹菜的叶子;“拾得”,拾取到;“避众家”,避开众人。
    • 句意:水中的芹菜叶和土里的花,拾取到之后还要避开众人。
  • “总待别人般数尽,袖中拈出郁金芽”:
    • 字词:“般数尽”,全部数完、挑选完;“拈出”,拿出;“郁金芽”,郁金香的芽,这里指代珍贵的花草。
    • 句意:一直等到别人把所有的花草都挑选完了,才从袖子里拿出自己藏着的郁金香芽。

现代译文

水中的芹菜叶和土里的花儿,
我捡起来还要躲开众人藏好。
一直等到别人把花草都挑完,
才从袖中拿出我藏着的郁金芽。

创作背景

花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的贵妃。她擅长写宫词,这些宫词多描绘宫廷生活的各个方面。这首诗创作于她在宫廷生活期间,以细腻的笔触展现了宫女们在宫中看似平淡却又充满小心思的生活场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中通过“拾得还将避众家”“袖中拈出郁金芽”等细节,生动地刻画了宫女小心翼翼又想展示独特的心理和行为,使读者能真切感受到宫女在宫廷中的生活状态。
    • 对比衬托:以其他人挑选普通花草和宫女最后拿出郁金芽形成对比,突出了宫女的与众不同和她的小心机,更增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言直白、质朴,用简洁的文字就将宫女的形象和心理展现得淋漓尽致,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宫廷中看似平静实则暗流涌动的氛围。宫女们采摘花草的场景看似平常,但通过诗人的描写,能让读者感受到宫女们在有限的宫廷生活中为了凸显自己而产生的小心思和微妙的竞争关系。

常见问题

《宫词 一五五》的作者和朝代是什么?

《宫词 一五五》的作者是花蕊夫人徐氏,页面按唐作品展示。

《宫词 一五五》主要写了什么?

这首宫词描绘了宫女采摘花草的情景,展现了宫女在宫中生活的小心谨慎,以及她想与众不同的心思,从侧面反映了宫女在宫廷中的微妙心态和生活状态。

《宫词 一五五》的创作背景是什么?

花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的贵妃。她擅长写宫词,这些宫词多描绘宫廷生活的各个方面。这首诗创作于她在宫廷生活期间,以细腻的笔触展现了宫女们在宫中看似平淡却又充满小心思的生活场景。

《宫词 一五五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :诗中通过“拾得还将避众家”“袖中拈出郁金芽”等细节,生动地刻画了宫女小心翼翼又想展示独特的心理和行为,使读者能真切感受到宫女在宫廷中的生活状态。 对比衬托 :以其他人挑选普通花草和宫女最后拿出郁金芽形成对比,突出了宫女的与众不同和她的小心机,更增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言直白、质朴,用简洁的文字就将宫女的形象和心理展现得淋...