这首《宫词》描绘了宫廷内的一个场景,展现了皇帝出行时的仪仗队伍,包括宫廷内禁寺与宫廷的连通、笙歌引导皇帝的车驾、裹头宫监手持竹弹弓站立等情景,体现出宫廷生活的庄重与奢华。
宫词 一五一
禁寺红楼内里通,笙歌引驾夹城东。
裹头宫监堂前立,手把牙鞘竹弹弓。
裹头宫监堂前立,手把牙鞘竹弹弓。
简要说明
逐句注释
- “禁寺红楼内里通”:
- 字词:“禁寺”,宫廷内的寺庙;“内里”,指皇宫内部。
- 句意:宫廷内的寺庙与红楼和皇宫内部是相互连通的。
- “笙歌引驾夹城东”:
- 字词:“笙歌”,泛指奏乐唱歌,这里指演奏乐器和唱歌的队伍;“引驾”,引导皇帝的车驾;“夹城”,两边筑有高墙的通道。
- 句意:奏乐唱歌的队伍在夹城东边引导着皇帝的车驾。
- “裹头宫监堂前立”:
- 字词:“裹头宫监”,头上裹着布巾的宫廷太监;“堂”,宫殿中的大堂。
- 句意:头上裹着布巾的宫廷太监站立在宫殿大堂前。
- “手把牙鞘竹弹弓”:
- 字词:“把”,拿着;“牙鞘”,用象牙装饰的弓鞘;“竹弹弓”,用竹子制作的弹弓。
- 句意:手里拿着用象牙装饰弓鞘的竹弹弓。
现代译文
宫廷内的寺庙与红楼和皇宫内部相互连通,
奏乐唱歌的队伍在夹城东边引导着皇帝的车驾。
头上裹着布巾的宫廷太监站立在宫殿大堂前,
手里拿着用象牙装饰弓鞘的竹弹弓。
创作背景
花蕊夫人徐氏生活在五代十国时期的后蜀。她以擅长写作宫词而闻名,这些宫词主要描绘了宫廷生活的各个方面。这首诗具体创作时间不详,但应是她在后蜀宫廷生活期间所作,通过细腻的笔触记录下宫廷中的一些场景和细节,让后人能一窥当时宫廷生活的风貌。
艺术赏析
- 表现手法:采用白描的手法,如实描绘宫廷中的场景,没有过多的修饰和渲染,却生动地展现出宫廷生活的一个片段,使读者仿佛身临其境。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“裹头”“牙鞘”等词语,简洁地勾勒出宫监的形象和弹弓的精美,使宫廷生活的奢华之感跃然纸上。
- 意境营造:通过对禁寺、笙歌、宫监、弹弓等元素的描写,营造出一种庄重、奢华且带有神秘色彩的宫廷意境,让读者感受到宫廷生活与外界的不同,同时也暗示了宫廷内部的森严等级和独特规矩。
常见问题
《宫词 一五一》的作者和朝代是什么?
《宫词 一五一》的作者是花蕊夫人徐氏,页面按唐作品展示。
《宫词 一五一》主要写了什么?
这首《宫词》描绘了宫廷内的一个场景,展现了皇帝出行时的仪仗队伍,包括宫廷内禁寺与宫廷的连通、笙歌引导皇帝的车驾、裹头宫监手持竹弹弓站立等情景,体现出宫廷生活的庄重与奢华。
《宫词 一五一》的创作背景是什么?
花蕊夫人徐氏生活在五代十国时期的后蜀。她以擅长写作宫词而闻名,这些宫词主要描绘了宫廷生活的各个方面。这首诗具体创作时间不详,但应是她在后蜀宫廷生活期间所作,通过细腻的笔触记录下宫廷中的一些场景和细节,让后人能一窥当时宫廷生活的风貌。
《宫词 一五一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用白描的手法,如实描绘宫廷中的场景,没有过多的修饰和渲染,却生动地展现出宫廷生活的一个片段,使读者仿佛身临其境。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“裹头”“牙鞘”等词语,简洁地勾勒出宫监的形象和弹弓的精美,使宫廷生活的奢华之感跃然纸上。 意境营造 :通过对禁寺、笙歌、宫监、弹弓等元素的描写,营造出一种庄重、奢华且带有神秘色彩的宫廷意境,让...