这首诗描绘了寒食节时宫廷中宫女进行步打球活动的场景,展现了宫女们在比赛中的热闹与积极,最后着重描写了赢得头筹者的表现,体现出宫廷中的活动氛围。
宫词 一四六
殿前铺设两边楼,寒食宫人步打球。
一半走来争跪拜,上棚先谢得头筹。
一半走来争跪拜,上棚先谢得头筹。
简要说明
逐句注释
- “殿前铺设两边楼”:
- 字词:“殿前”,宫殿前面;“铺设”,布置、安排;“两边楼”,指宫殿前两边的楼阁,可能是为观看活动搭建的观礼场所。
- 句意:宫殿前面布置好了两边的楼阁。
- “寒食宫人步打球”:
- 字词:“寒食”,传统节日,在清明前一两天;“宫人”,宫廷中的宫女;“步打球”,一种类似现代曲棍球的运动,参与者徒步持杖击球。
- 句意:寒食节这天,宫女们在进行步打球的活动。
- “一半走来争跪拜”:
- 字词:“一半”,指部分宫女;“争”,争先恐后;“跪拜”,古代的一种礼节。
- 句意:一部分宫女跑过来争先恐后地行跪拜之礼。
- “上棚先谢得头筹”:
- 字词:“上棚”,可能指到观礼的楼阁上去;“头筹”,比赛中的第一名。
- 句意:到楼阁上去先感谢自己赢得了第一名。
现代译文
宫殿前面布置好了两边的楼阁,
寒食节时宫女们在进行步打球活动。
一部分宫女跑过来争着行跪拜之礼,
到楼阁上去先感谢自己夺得了头筹。
创作背景
花蕊夫人徐氏生活在五代十国时期的后蜀。后蜀宫廷生活奢华,重视各种节日活动和娱乐项目。寒食节是传统节日,宫廷会举办各种活动来庆祝。这首诗便是描绘了后蜀宫廷在寒食节时宫女进行步打球比赛的场景,反映了当时宫廷的娱乐生活和节日氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁的语言如实地描绘了宫廷中宫女步打球活动的场景,没有过多的修饰,但生动地展现出了活动的热闹与过程。
- 场面描写:先描写了活动的场地布置“殿前铺设两边楼”,接着描绘宫女打球的情景“寒食宫人步打球”,最后聚焦于赢得头筹者的表现“一半走来争跪拜,上棚先谢得头筹”,通过对不同场面的描写,使读者能清晰地感受到整个活动的氛围。
- 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,以质朴的文字将宫廷中的活动场景鲜活地呈现出来,让读者仿佛身临其境。
- 意境营造:通过对宫廷寒食节步打球活动的描写,营造出一种热闹、欢快的节日氛围,同时也展现出宫廷生活的奢华与娱乐性。诗中没有直接抒情,但从对场景的描绘中可以感受到宫廷生活的独特气息和宫女们在活动中的积极情绪。
常见问题
《宫词 一四六》的作者和朝代是什么?
《宫词 一四六》的作者是花蕊夫人徐氏,页面按唐作品展示。
《宫词 一四六》主要写了什么?
这首诗描绘了寒食节时宫廷中宫女进行步打球活动的场景,展现了宫女们在比赛中的热闹与积极,最后着重描写了赢得头筹者的表现,体现出宫廷中的活动氛围。
《宫词 一四六》的创作背景是什么?
花蕊夫人徐氏生活在五代十国时期的后蜀。后蜀宫廷生活奢华,重视各种节日活动和娱乐项目。寒食节是传统节日,宫廷会举办各种活动来庆祝。这首诗便是描绘了后蜀宫廷在寒食节时宫女进行步打球比赛的场景,反映了当时宫廷的娱乐生活和节日氛围。
《宫词 一四六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如实地描绘了宫廷中宫女步打球活动的场景,没有过多的修饰,但生动地展现出了活动的热闹与过程。 场面描写 :先描写了活动的场地布置“殿前铺设两边楼”,接着描绘宫女打球的情景“寒食宫人步打球”,最后聚焦于赢得头筹者的表现“一半走来争跪拜,上棚先谢得头筹”,通过对不同场面的描写,使读者能清晰地感受到整个活动的氛围。 语言特色...