宫词 一二一

· 花蕊夫人徐氏

金碧阑干倚岸边,卷帘初听一声蝉。
殿头日午摇纨扇,宫女争来玉座前。

简要说明

这首诗描绘了宫廷中的一个日常场景,通过描写宫殿的奢华、夏日的蝉声、宫女们在殿中的活动,展现了宫廷生活的一个侧面,同时也隐约透露出宫女们百无聊赖的状态。

逐句注释

  • “金碧阑干倚岸边”:
    • 字词:“金碧”,形容色彩华丽,这里指宫殿的栏杆装饰得很华丽;“阑干”,即栏杆。
    • 句意:装饰得金碧辉煌的栏杆倚靠在岸边。
  • “卷帘初听一声蝉”:
    • 字词:“卷帘”,卷起帘子;“初”,刚刚。
    • 句意:卷起帘子,刚刚听到一声蝉鸣。
  • “殿头日午摇纨扇”:
    • 字词:“殿头”,宫殿的前端;“日午”,中午;“纨扇”,用细绢制成的团扇。
    • 句意:中午时分,在宫殿前端有人摇动着纨扇。
  • “宫女争来玉座前”:
    • 字词:“宫女”,宫廷中的女子;“争”,争抢;“玉座”,指皇帝的座位。
    • 句意:宫女们争抢着来到皇帝的座位前。

现代译文

金碧辉煌的栏杆靠在岸边,
卷起帘子刚听到一声蝉鸣。
中午时分在宫殿前端有人摇动着纨扇,
宫女们都争抢着来到皇帝的座位前。

创作背景

花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的贵妃。她擅长宫词创作,以细腻的笔触描绘宫廷生活。这首诗创作于她身处后蜀宫廷之时,展现了当时宫廷中闲适又带有一定规矩和等级的生活场景。当时的宫廷生活相对奢华,宫女们的日常活动也是宫廷文化的一部分,诗人通过自己的观察将这些场景记录下来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言描绘场景,如“金碧阑干倚岸边,卷帘初听一声蝉”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出宫廷夏日的画面,使读者能直观感受到场景。
    • 动态描写:“殿头日午摇纨扇,宫女争来玉座前”,通过“摇”“争来”等动词,展现出宫女们的活动,使画面具有动态感,也让读者能感受到宫廷生活中的一些小波澜。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,以简洁的文字描绘出宫廷生活的细节,体现了宫词贴近生活的特点。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、略带慵懒的宫廷夏日意境。金碧辉煌的栏杆、一声蝉鸣、摇动的纨扇以及宫女们的争抢活动,共同构成了一幅富有生活气息又带有宫廷特色的画面,同时也让人感受到宫女们在宫廷中看似悠闲却又渴望得到关注的心境。

常见问题

《宫词 一二一》的作者和朝代是什么?

《宫词 一二一》的作者是花蕊夫人徐氏,页面按唐作品展示。

《宫词 一二一》主要写了什么?

这首诗描绘了宫廷中的一个日常场景,通过描写宫殿的奢华、夏日的蝉声、宫女们在殿中的活动,展现了宫廷生活的一个侧面,同时也隐约透露出宫女们百无聊赖的状态。

《宫词 一二一》的创作背景是什么?

花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的贵妃。她擅长宫词创作,以细腻的笔触描绘宫廷生活。这首诗创作于她身处后蜀宫廷之时,展现了当时宫廷中闲适又带有一定规矩和等级的生活场景。当时的宫廷生活相对奢华,宫女们的日常活动也是宫廷文化的一部分,诗人通过自己的观察将这些场景记录下来。

《宫词 一二一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言描绘场景,如“金碧阑干倚岸边,卷帘初听一声蝉”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出宫廷夏日的画面,使读者能直观感受到场景。 动态描写 :“殿头日午摇纨扇,宫女争来玉座前”,通过“摇”“争来”等动词,展现出宫女们的活动,使画面具有动态感,也让读者能感受到宫廷生活中的一些小波澜。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,以简洁...