这首诗描绘了宫廷中一处亭子的场景,通过描述亭子的高、春风的引入,君王的到来,以及床上翠屏和鲜艳的折枝牡丹花,展现了宫廷生活的奢华与闲适,流露出一种富贵、安逸的氛围。
宫词 一一八
亭高百尺立春风,引得君王到此中。
床上翠屏开六扇,折枝花绽牡丹红。
床上翠屏开六扇,折枝花绽牡丹红。
简要说明
逐句注释
- “亭高百尺立春风”:
- 字词:“百尺”,夸张地形容亭子之高;“立春风”,意为亭子迎接春风。
- 句意:亭子高达百尺,迎接春天的风。
- “引得君王到此中”:
- 字词:“引得”,吸引;“君王”,指皇帝。
- 句意:这亭子的美景吸引得君王来到这里。
- “床上翠屏开六扇”:
- 字词:“床”,同“床”;“翠屏”,绿色的屏风;“开六扇”,表明屏风打开的状态。
- 句意:床上的绿色屏风打开了六扇。
- “折枝花绽牡丹红”:
- 字词:“折枝花”,折下来插在瓶中的花;“绽”,绽放;“牡丹红”,强调牡丹花的鲜艳红色。
- 句意:折下来插着的花中,牡丹花鲜艳地绽放着。
现代译文
高高的亭子足有百尺,迎来了春天的微风,
这美景引得君王来到了这亭子之中。
床上的绿色屏风打开了六扇,
插着的花中那牡丹花正艳丽地绽放。
创作背景
花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的妃子。她擅长宫词创作,其宫词多描写宫廷生活的方方面面。这首诗具体创作时间不详,但应是她在蜀宫中生活时所作,以细腻的笔触描绘了宫廷中一个特定场景,反映出当时宫廷的奢华与生活情趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:诗中对亭子的高度、屏风的扇数、牡丹花的颜色等都进行了细致的描写,如“亭高百尺”“翠屏开六扇”“牡丹红”,让读者能真切地感受到宫廷场景的具体和奢华。
- 以景衬情:通过描绘亭子、春风、翠屏、牡丹花等景物,营造出一种富贵、闲适的氛围,从侧面反映出宫廷生活的安逸,也暗示了诗人身处其中的感受。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,但又不失雅致。用词精准地描绘出宫廷景象,如“立”“引”“开”“绽”等动词的使用,使画面具有动态感。
- 意境营造:整首诗营造出一种富丽堂皇、温馨舒适的意境。从高大的亭子到华丽的翠屏,再到鲜艳的牡丹花,展现出宫廷生活的精致与富贵,让读者仿佛置身于宫廷之中,感受到那浓郁的宫廷气息。
常见问题
《宫词 一一八》的作者和朝代是什么?
《宫词 一一八》的作者是花蕊夫人徐氏,页面按唐作品展示。
《宫词 一一八》主要写了什么?
这首诗描绘了宫廷中一处亭子的场景,通过描述亭子的高、春风的引入,君王的到来,以及床上翠屏和鲜艳的折枝牡丹花,展现了宫廷生活的奢华与闲适,流露出一种富贵、安逸的氛围。
《宫词 一一八》的创作背景是什么?
花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的妃子。她擅长宫词创作,其宫词多描写宫廷生活的方方面面。这首诗具体创作时间不详,但应是她在蜀宫中生活时所作,以细腻的笔触描绘了宫廷中一个特定场景,反映出当时宫廷的奢华与生活情趣。
《宫词 一一八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :诗中对亭子的高度、屏风的扇数、牡丹花的颜色等都进行了细致的描写,如“亭高百尺”“翠屏开六扇”“牡丹红”,让读者能真切地感受到宫廷场景的具体和奢华。 以景衬情 :通过描绘亭子、春风、翠屏、牡丹花等景物,营造出一种富贵、闲适的氛围,从侧面反映出宫廷生活的安逸,也暗示了诗人身处其中的感受。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,但又不失雅致...