这首诗描绘了皇宫中御辇部门工作人员的形象和日常工作情景,展现了他们在深宫内院频繁侍奉帝王的生活状态,体现出宫廷生活的一个侧面。
宫词 九十八
别色官司御辇家,黄衫束带脸如花。
深宫内院参承惯,常从金舆到日斜。
深宫内院参承惯,常从金舆到日斜。
简要说明
逐句注释
- “别色官司御辇家”:
- 字词:“别色官司”指特定的、有专门职责的官府部门;“御辇家”,负责皇帝御辇事务的人。
- 句意:有专门负责皇帝御辇事务的官府部门。
- “黄衫束带脸如花”:
- 字词:“黄衫束带”,穿着黄色衣衫,束着腰带,这是御辇工作人员的服饰装扮;“脸如花”,形容这些人面容姣好。
- 句意:他们穿着黄色衣衫束着腰带,面容如同花朵一样好看。
- “深宫内院参承惯”:
- 字词:“参承”,参见侍奉;“惯”,习惯、熟悉。
- 句意:这些人在深宫内院侍奉帝王已经习以为常。
- “常从金舆到日斜”:
- 字词:“金舆”,指皇帝乘坐的车驾;“日斜”,太阳西斜,指时间很晚。
- 句意:他们常常跟随皇帝的车驾,从早到晚一直侍奉。
现代译文
皇宫里有专门掌管御辇的部门,
那里的工作人员身着黄衫束着腰带,面容姣好。
他们在深宫内院侍奉皇帝早已习惯,
常常跟随皇帝的车驾,直到太阳西斜。
创作背景
花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的妃子。后蜀宫廷生活奢华,花蕊夫人写了大量宫词来描绘宫廷中的生活场景、人物活动等。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是她在宫中生活时,对宫廷内御辇部门人员工作状态的观察与记录。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗采用白描,如“黄衫束带脸如花”直接描绘御辇工作人员的穿着和外貌,“常从金舆到日斜”简单勾勒出他们的工作状态,不事雕琢,却生动形象地展现出画面。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。以平实的语言描述宫廷生活中的场景和人物,使读者能够轻松理解诗歌内容。
- 意境营造:通过对御辇工作人员的描写,营造出一种宫廷生活的特定氛围,让读者感受到宫廷中特定部门人员的日常工作情景,展现出宫廷生活的有序与规律,同时也暗示了宫廷生活的繁缛与等级森严。
常见问题
《宫词 九十八》的作者和朝代是什么?
《宫词 九十八》的作者是花蕊夫人徐氏,页面按唐作品展示。
《宫词 九十八》主要写了什么?
这首诗描绘了皇宫中御辇部门工作人员的形象和日常工作情景,展现了他们在深宫内院频繁侍奉帝王的生活状态,体现出宫廷生活的一个侧面。
《宫词 九十八》的创作背景是什么?
花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的妃子。后蜀宫廷生活奢华,花蕊夫人写了大量宫词来描绘宫廷中的生活场景、人物活动等。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是她在宫中生活时,对宫廷内御辇部门人员工作状态的观察与记录。
《宫词 九十八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗采用白描,如“黄衫束带脸如花”直接描绘御辇工作人员的穿着和外貌,“常从金舆到日斜”简单勾勒出他们的工作状态,不事雕琢,却生动形象地展现出画面。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。以平实的语言描述宫廷生活中的场景和人物,使读者能够轻松理解诗歌内容。 意境营造 :通过对御辇工作人员的描写,营造出一种宫廷生活的特定氛围,让读者感受...