宫词 八十三

· 花蕊夫人徐氏

苑东天子爱巡游,御岸花堤枕碧流。
新教内人供射鸭,长将弓箭绕池头。

简要说明

这首诗描绘了宫廷中天子喜爱巡游,以及在宫廷苑囿里让宫人学习射鸭的场景,展现了宫廷生活的一个侧面,反映出宫廷中的娱乐活动与氛围。

逐句注释

  • “苑东天子爱巡游”:
    • 字词:“苑东”,宫廷园林的东边;“天子”,指皇帝。
    • 句意:宫廷园林东边,皇帝喜爱外出巡游。
  • “御岸花堤枕碧流”:
    • 字词:“御岸”,皇帝专用的堤岸;“枕”,靠着。
    • 句意:皇帝专用堤岸上的花堤紧靠着碧绿的水流。
  • “新教内人供射鸭”:
    • 字词:“新教”,刚刚教;“内人”,指宫廷中的宫女;“供”,从事。
    • 句意:刚刚教宫女们从事射鸭的活动。
  • “长将弓箭绕池头”:
    • 字词:“长将”,常常拿着;“池头”,池塘边。
    • 句意:宫女们常常拿着弓箭在池塘边活动。

现代译文

宫廷园林东边,天子喜欢外出巡游,
皇帝专用堤岸的花堤紧靠着碧绿水流。
刚刚教宫女们学习射鸭这项活动,
她们常常拿着弓箭在池塘边游走。

创作背景

花蕊夫人徐氏生活在五代十国时期的后蜀。当时后蜀宫廷生活相对奢华,有各种娱乐活动。这首诗具体创作时间不详,但应是她身处后蜀宫廷时,对宫廷生活的一种记录。她以宫词的形式描绘宫廷中的所见所闻,展现宫廷的日常与奢华。

艺术赏析

  • 表现手法:采用白描手法,简洁明了地勾勒出宫廷中的场景。如对天子巡游、花堤、宫女射鸭等画面,没有过多的修饰,却生动地展现出宫廷生活的片段。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅。用平实的语言叙述宫廷中的事情,使读者能够轻松理解诗中所描绘的内容。
  • 意境营造:营造出一种宫廷特有的奢华、闲适的意境。通过描写天子的喜好和宫女的活动,展现出宫廷中悠闲的娱乐氛围,让读者感受到宫廷生活与普通百姓生活的不同。

常见问题

《宫词 八十三》的作者和朝代是什么?

《宫词 八十三》的作者是花蕊夫人徐氏,页面按唐作品展示。

《宫词 八十三》主要写了什么?

这首诗描绘了宫廷中天子喜爱巡游,以及在宫廷苑囿里让宫人学习射鸭的场景,展现了宫廷生活的一个侧面,反映出宫廷中的娱乐活动与氛围。

《宫词 八十三》的创作背景是什么?

花蕊夫人徐氏生活在五代十国时期的后蜀。当时后蜀宫廷生活相对奢华,有各种娱乐活动。这首诗具体创作时间不详,但应是她身处后蜀宫廷时,对宫廷生活的一种记录。她以宫词的形式描绘宫廷中的所见所闻,展现宫廷的日常与奢华。

《宫词 八十三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用白描手法,简洁明了地勾勒出宫廷中的场景。如对天子巡游、花堤、宫女射鸭等画面,没有过多的修饰,却生动地展现出宫廷生活的片段。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅。用平实的语言叙述宫廷中的事情,使读者能够轻松理解诗中所描绘的内容。 意境营造 :营造出一种宫廷特有的奢华、闲适的意境。通过描写天子的喜好和宫女的活动,展现出宫廷中悠闲的娱乐氛围,让读者...