宫词 八十二

· 花蕊夫人徐氏

平头船子小龙床,多少神仙立御旁。
旋刺篙竿令过岸,满池春水蘸红妆。

简要说明

这首诗描绘了宫廷中乘船游乐的场景,展现了宫廷生活的奢华与闲适,描绘了众多美人立于御旁,乘船过岸,满池春水映衬着她们红妆的画面,流露出一种富贵、艳丽的氛围。

逐句注释

  • “平头船子小龙床”:
    • 字词:“平头船子”,指船头平坦的小船;“小龙床”,装饰有龙纹的小船,象征着其尊贵,是供宫廷中使用的船只。
    • 句意:船头平坦的小船如同装饰着龙纹的小床。
  • “多少神仙立御旁”:
    • 字词:“神仙”,这里比喻宫中的美人;“御”,指帝王。
    • 句意:有多少宫中美人站立在帝王的身旁。
  • “旋刺篙竿令过岸”:
    • 字词:“旋”,随即;“刺”,用篙竿插入水中撑船;“令”,使,让。
    • 句意:随即用篙竿撑船让船驶向对岸。
  • “满池春水蘸红妆”:
    • 字词:“蘸”,沾染,这里指倒映;“红妆”,指美人的艳丽妆容。
    • 句意:满池的春水倒映着美人艳丽的妆容。

现代译文

船头平坦的小船好似装饰龙纹的小床,
众多宫中美人站立在帝王的身旁。
随即用篙竿撑船让船驶向对岸,
满池春水倒映着美人艳丽的红妆。

创作背景

花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的贵妃。后蜀偏安西南,在一段时间内经济繁荣,宫廷生活奢华。花蕊夫人创作了大量宫词来描绘宫廷中的生活场景。这首诗具体创作时间不详,但应是她在宫廷中生活时,目睹宫廷中乘船游乐等活动后所作,展现了当时宫廷生活的一个侧面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将“平头船子”比作“小龙床”,形象地写出了船的精美与尊贵,暗示了宫廷生活的奢华。把宫中美人比作“神仙”,生动地表现出美人的娇美与超凡脱俗。
    • 场景描写:整首诗描绘了一个完整的乘船游乐场景,从船的形态,到美人立在御旁,再到撑船过河,最后到春水映红妆,层次分明,富有画面感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出宫廷中的奢华与美人的艳丽。如“满池春水蘸红妆”一句,“蘸”字用得十分巧妙,将春水与红妆的融合写得灵动鲜活。
  • 意境营造:通过对宫廷乘船场景的描写,营造出一种富贵、艳丽且闲适的意境。诗中充满了宫廷的华丽气息,又有美人与春水相互映衬的美感,给人以美的享受,同时也让人感受到了宫廷生活的独特氛围。

常见问题

《宫词 八十二》的作者和朝代是什么?

《宫词 八十二》的作者是花蕊夫人徐氏,页面按唐作品展示。

《宫词 八十二》主要写了什么?

这首诗描绘了宫廷中乘船游乐的场景,展现了宫廷生活的奢华与闲适,描绘了众多美人立于御旁,乘船过岸,满池春水映衬着她们红妆的画面,流露出一种富贵、艳丽的氛围。

《宫词 八十二》的创作背景是什么?

花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的贵妃。后蜀偏安西南,在一段时间内经济繁荣,宫廷生活奢华。花蕊夫人创作了大量宫词来描绘宫廷中的生活场景。这首诗具体创作时间不详,但应是她在宫廷中生活时,目睹宫廷中乘船游乐等活动后所作,展现了当时宫廷生活的一个侧面。

《宫词 八十二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将“平头船子”比作“小龙床”,形象地写出了船的精美与尊贵,暗示了宫廷生活的奢华。把宫中美人比作“神仙”,生动地表现出美人的娇美与超凡脱俗。 场景描写 :整首诗描绘了一个完整的乘船游乐场景,从船的形态,到美人立在御旁,再到撑船过河,最后到春水映红妆,层次分明,富有画面感。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能生动地描...