这首诗描绘了宫廷御座所在宫殿的景象,展现了宫廷环境的奢华与清凉,表达出宫廷的独特氛围以及一种远离尘世喧嚣的静谧之感。
宫词 五十七
御座垂帘绣额单,冰山重叠贮金盘。
玉清迢遰无尘到,殿角东西五月寒。
玉清迢遰无尘到,殿角东西五月寒。
简要说明
逐句注释
- “御座垂帘绣额单”:
- 字词:“御座”,皇帝的座位;“绣额”,绣有图案的帘子上端的横额。
- 句意:皇帝的座位前垂着绣有横额的帘子,显得有些单薄。
- “冰山重叠贮金盘”:
- 字词:“冰山”,在古代宫廷,夏日会把冰贮藏起来,这里指贮存在金盘中的冰块;“贮”,储存。
- 句意:重重叠叠的冰块被贮存在金盘之中。
- “玉清迢遰无尘到”:
- 字词:“玉清”,这里指宫殿如同仙境一般洁净;“迢遰”,也作“迢递”,遥远的样子;“尘”,尘世的喧嚣、纷扰。
- 句意:宫殿宛如仙境般遥远,没有尘世的喧嚣能够到达。
- “殿角东西五月寒”:
- 字词:“五月”,点明时令;“寒”,寒冷,这里突出宫殿内因有冰块而凉爽。
- 句意:宫殿的东西两角在五月时都透着寒意。
现代译文
皇帝御座前垂着绣有横额的单薄帘子,
重重叠叠的冰块被贮存在金盘里。
宫殿如仙境般遥远,没有尘世喧嚣能到,
五月里宫殿的东西两角都透着寒意。
创作背景
花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的妃子。当时后蜀宫廷生活奢华,在炎热的夏日,会有储存冰块来降温等奢侈的生活方式。这首诗具体创作时间不详,但应是她在宫廷生活期间,对宫廷夏日景象的真实描绘,从一个侧面反映了宫廷生活的奢华与特殊环境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:诗中对“御座垂帘”“冰山贮金盘”等宫廷中的具体事物进行细致描绘,让读者能真切感受到宫廷的奢华场景。
- 环境烘托:通过描绘宫殿“无尘到”的清净以及“五月寒”的凉爽,烘托出宫廷远离尘世喧嚣、静谧清幽的氛围。
- 语言特色:语言简洁明了,用词精准,如“垂”“贮”等动词生动地表现出宫廷事物的状态;“迢遰”“重叠”等词的使用,增添了诗歌的韵律感和画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、奢华且带有神秘色彩的意境。从描绘御座的场景,到展现冰块的贮存,再到强调宫殿的清净与凉爽,让读者仿佛置身于那个奢华而又宁静的宫廷环境之中,感受到宫廷生活的独特韵味。
常见问题
《宫词 五十七》的作者和朝代是什么?
《宫词 五十七》的作者是花蕊夫人徐氏,页面按唐作品展示。
《宫词 五十七》主要写了什么?
这首诗描绘了宫廷御座所在宫殿的景象,展现了宫廷环境的奢华与清凉,表达出宫廷的独特氛围以及一种远离尘世喧嚣的静谧之感。
《宫词 五十七》的创作背景是什么?
花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的妃子。当时后蜀宫廷生活奢华,在炎热的夏日,会有储存冰块来降温等奢侈的生活方式。这首诗具体创作时间不详,但应是她在宫廷生活期间,对宫廷夏日景象的真实描绘,从一个侧面反映了宫廷生活的奢华与特殊环境。
《宫词 五十七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :诗中对“御座垂帘”“冰山贮金盘”等宫廷中的具体事物进行细致描绘,让读者能真切感受到宫廷的奢华场景。 环境烘托 :通过描绘宫殿“无尘到”的清净以及“五月寒”的凉爽,烘托出宫廷远离尘世喧嚣、静谧清幽的氛围。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准,如“垂”“贮”等动词生动地表现出宫廷事物的状态;“迢遰”“重叠”等词的使用,增添了诗歌的韵律感...