宫词 五十三

· 花蕊夫人徐氏

天门晏闭九重关,楼倚银河气象间。
一点星球垂绛阙,五云仙仗下蓬山。

简要说明

这首诗描绘了宫廷夜晚的壮丽景象,展现出宫廷的庄严与神秘。诗人通过对宫廷建筑、天象以及仪仗等元素的描写,营造出一种超凡脱俗的氛围,传达出对宫廷生活的尊崇之感。

逐句注释

  • “天门晏闭九重关”:
    • 字词:“天门”,指宫廷的大门,象征着帝王居所的神圣;“晏闭”,缓缓关闭;“九重关”,形容宫廷戒备森严,有多道关卡。
    • 句意:宫廷的大门缓缓关闭,重重关卡将宫廷与外界隔绝开来。
  • “楼倚银河气象间”:
    • 字词:“楼”,指宫廷中的楼阁;“银河”,即天河;“气象”,景象、气概。
    • 句意:楼阁仿佛倚靠在银河边,置身于宏大的气象之中。
  • “一点星球垂绛阙”:
    • 字词:“星球”,指星星,这里将星星比作球;“垂”,悬挂;“绛阙”,指宫殿,因宫殿多用红色装饰,故称为绛阙。
    • 句意:一颗星星如球般悬挂在宫殿之上。
  • “五云仙仗下蓬山”:
    • 字词:“五云”,五色云,在古代常被视为祥瑞之兆;“仙仗”,指宫廷中帝王出行时的仪仗队;“蓬山”,即蓬莱山,传说中的仙山,这里借指宫廷。
    • 句意:五色祥云缭绕,帝王的仪仗队从宫廷中缓缓走出。

现代译文

宫廷的大门缓缓关闭,重重关卡守护着这神秘之地。
楼阁仿佛与银河相依,尽显宏大的气象。
一颗星星如球般悬挂在宫殿的上空。
五色祥云环绕,帝王的仪仗队从宫廷中走出,宛如仙境下凡。

创作背景

花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的妃子。后蜀宫廷生活奢华,充满了宫廷文化的气息。这首诗创作于她在宫廷生活期间,通过对宫廷夜晚景象的描写,展现了宫廷的华丽与威严,反映了当时宫廷的生活场景和文化氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象与夸张:“楼倚银河气象间”运用了想象和夸张的手法,将楼阁与银河联系在一起,突出了宫廷建筑的高大雄伟和气势恢宏,营造出一种奇幻的氛围。
    • 象征手法:“五云仙仗下蓬山”中,“五云”象征着祥瑞,“蓬山”象征着仙境,将帝王的仪仗队与仙境联系起来,暗示帝王生活的尊贵和超凡脱俗。
  • 语言特色:语言华丽典雅,如“天门”“绛阙”“五云”“蓬山”等词汇,增添了诗歌的高贵气质和神秘色彩。同时,用词精准形象,“晏闭”“垂”“下”等动词,生动地描绘出宫廷生活的动态画面。
  • 意境营造:通过对宫廷夜晚景象的描写,营造出一种神秘、庄严、华丽的意境。诗中描绘的宫廷大门、楼阁、星星、祥云和仪仗队等元素,构成了一幅美轮美奂的宫廷画卷,使读者仿佛身临其境,感受到宫廷生活的独特魅力。

常见问题

《宫词 五十三》的作者和朝代是什么?

《宫词 五十三》的作者是花蕊夫人徐氏,页面按唐作品展示。

《宫词 五十三》主要写了什么?

这首诗描绘了宫廷夜晚的壮丽景象,展现出宫廷的庄严与神秘。诗人通过对宫廷建筑、天象以及仪仗等元素的描写,营造出一种超凡脱俗的氛围,传达出对宫廷生活的尊崇之感。

《宫词 五十三》的创作背景是什么?

花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的妃子。后蜀宫廷生活奢华,充满了宫廷文化的气息。这首诗创作于她在宫廷生活期间,通过对宫廷夜晚景象的描写,展现了宫廷的华丽与威严,反映了当时宫廷的生活场景和文化氛围。

《宫词 五十三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象与夸张 :“楼倚银河气象间”运用了想象和夸张的手法,将楼阁与银河联系在一起,突出了宫廷建筑的高大雄伟和气势恢宏,营造出一种奇幻的氛围。 象征手法 :“五云仙仗下蓬山”中,“五云”象征着祥瑞,“蓬山”象征着仙境,将帝王的仪仗队与仙境联系起来,暗示帝王生活的尊贵和超凡脱俗。 语言特色 :语言华丽典雅,如“天门”“绛阙”“五云”“蓬山”等词汇,增...