这首诗描绘了三月金明池柳絮飘飞、岸花堤草争春的美景,以及楼船上百戏表演等待皇帝赏赐的热闹场景,但最后笔锋一转,点明御辇今年不上池,透露出一种失落、冷清之感,表达了对皇帝未能亲临赏景观戏的遗憾。
宫词 五十
三月金明柳絮飞,岸花堤草弄春时。
楼船百戏催宣赐,御辇今年不上池。
楼船百戏催宣赐,御辇今年不上池。
简要说明
逐句注释
- “三月金明柳絮飞,岸花堤草弄春时”:
- 字词:“金明”,指金明池,是北宋著名的皇家园林;“弄春”,在春天里嬉戏、展现生机。
- 句意:三月时节,金明池畔柳絮纷飞,岸边的花朵和堤上的青草都在春天里尽情展现着生机。
- “楼船百戏催宣赐,御辇今年不上池”:
- 字词:“楼船”,装饰华丽的大船;“百戏”,古代乐舞、杂技表演的总称;“宣赐”,皇帝下旨赏赐;“御辇”,皇帝乘坐的车子。
- 句意:楼船上正在进行着各种精彩的百戏表演,演员们都盼望着皇帝下旨赏赐,可今年皇帝的车子却没有来到金明池。
现代译文
三月的金明池畔,柳絮纷纷扬扬地飘飞,
岸边的花朵和堤上的青草在春光中争奇斗艳。
楼船上精彩的百戏表演热闹非凡,人们急切地等待皇帝的赏赐,
可今年皇帝的御辇却没有驶向这金明池。
创作背景
花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的贵妃。后蜀被北宋所灭后,花蕊夫人被掳入宋宫。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是她在宋宫中看到金明池的热闹景象,结合自身身处异乡、皇帝未能亲临的情况有感而发。也有说法认为此诗创作于后蜀时期,描写的是后蜀皇家园林的活动。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句描绘了金明池春天生机勃勃、热闹美好的景象,而后两句则写出御辇不上池的冷清,前后形成鲜明对比,更突出了一种失落感。
- 欲抑先扬:先极力渲染三月金明池的美景和百戏表演的热闹,为后面皇帝未到的冷清结局做铺垫,使情感的落差更加强烈。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“柳絮飞”“弄春时”“百戏催宣赐”等词句生动地描绘出场景,让读者能够直观地感受到画面。
- 意境营造:通过对金明池景色和活动的描写,营造出一种表面热闹但实则暗藏冷清的意境。前半部分的热闹更衬托出后半部分皇帝未到的孤寂,使整首诗充满了一种无奈和遗憾的氛围。
常见问题
《宫词 五十》的作者和朝代是什么?
《宫词 五十》的作者是花蕊夫人徐氏,页面按唐作品展示。
《宫词 五十》主要写了什么?
这首诗描绘了三月金明池柳絮飘飞、岸花堤草争春的美景,以及楼船上百戏表演等待皇帝赏赐的热闹场景,但最后笔锋一转,点明御辇今年不上池,透露出一种失落、冷清之感,表达了对皇帝未能亲临赏景观戏的遗憾。
《宫词 五十》的创作背景是什么?
花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的贵妃。后蜀被北宋所灭后,花蕊夫人被掳入宋宫。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是她在宋宫中看到金明池的热闹景象,结合自身身处异乡、皇帝未能亲临的情况有感而发。也有说法认为此诗创作于后蜀时期,描写的是后蜀皇家园林的活动。
《宫词 五十》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了金明池春天生机勃勃、热闹美好的景象,而后两句则写出御辇不上池的冷清,前后形成鲜明对比,更突出了一种失落感。 欲抑先扬 :先极力渲染三月金明池的美景和百戏表演的热闹,为后面皇帝未到的冷清结局做铺垫,使情感的落差更加强烈。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“柳絮飞”“弄春时”“百戏催宣赐”等词句生动地描绘出场景,让读者...