宫词 四十八

· 花蕊夫人徐氏

御按横金殿幄红,扇开云表露天容。
太常奏备三千曲,乐府新调十二钟。

简要说明

这首诗描绘了宫廷中盛大的音乐演奏场景,展现了宫廷的华丽与庄重,体现出宫廷音乐活动的丰富与繁荣,流露出对宫廷奢华生活的一种呈现。

逐句注释

  • “御按横金殿幄红”:
    • 字词:“御按”,皇帝用的几案;“横”,放置;“殿幄”,宫殿里的帐幕。
    • 句意:皇帝用的几案放置在金色的宫殿中,宫殿里的帐幕一片通红。
  • “扇开云表露天容”:
    • 字词:“扇”,指宫廷中仪仗用的扇子;“云表”,云层之上,这里形容扇子高高举起如在云间;“天容”,皇帝的容颜。
    • 句意:仪仗的扇子打开,如在云间露出皇帝的容颜。
  • “太常奏备三千曲”:
    • 字词:“太常”,古代掌管礼乐的官署;“奏备”,演奏准备。
    • 句意:太常寺准备了三千首乐曲以供演奏。
  • “乐府新调十二钟”:
    • 字词:“乐府”,古代管理音乐的官署;“调”,调试;“十二钟”,古代的一组编钟,通常由十二件组成。
    • 句意:乐府新调试好了十二口编钟。

现代译文

皇帝的几案横放在金色宫殿中,帐幕一片通红。
仪仗的扇子打开,如在云间露出皇帝的面容。
太常寺准备了三千首乐曲等待演奏,
乐府又新调试好了十二口编钟。

创作背景

花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的贵妃。后蜀宫廷生活奢华,重视文化艺术尤其是音乐。这首诗具体创作时间不详,但应是在她身处后蜀宫廷时所作,当时后蜀宫廷有着相对繁荣的音乐活动,她通过此诗描绘了宫廷音乐演奏时的盛大场面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 场面描写:诗中对宫廷音乐演奏的场面进行了细致描绘,如“御按横金殿幄红”描绘宫殿场景,“扇开云表露天容”展现皇帝出现的情景,“太常奏备三千曲,乐府新调十二钟”描述音乐准备情况,全方位地展现出宫廷音乐活动的宏大场景。
    • 渲染:通过“金殿幄红”“三千曲”“十二钟”等描写,渲染出宫廷的奢华和音乐活动的丰富与隆重。
  • 语言特色:语言华丽,用词精准,“金殿”“云表”等词汇营造出一种高贵、庄重的氛围,体现出宫廷诗歌的特色。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严、奢华、热闹的宫廷意境,让读者仿佛能看到宫殿中音乐演奏前的准备场景,感受到宫廷生活的气派与繁荣。

常见问题

《宫词 四十八》的作者和朝代是什么?

《宫词 四十八》的作者是花蕊夫人徐氏,页面按唐作品展示。

《宫词 四十八》主要写了什么?

这首诗描绘了宫廷中盛大的音乐演奏场景,展现了宫廷的华丽与庄重,体现出宫廷音乐活动的丰富与繁荣,流露出对宫廷奢华生活的一种呈现。

《宫词 四十八》的创作背景是什么?

花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的贵妃。后蜀宫廷生活奢华,重视文化艺术尤其是音乐。这首诗具体创作时间不详,但应是在她身处后蜀宫廷时所作,当时后蜀宫廷有着相对繁荣的音乐活动,她通过此诗描绘了宫廷音乐演奏时的盛大场面。

《宫词 四十八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 场面描写 :诗中对宫廷音乐演奏的场面进行了细致描绘,如“御按横金殿幄红”描绘宫殿场景,“扇开云表露天容”展现皇帝出现的情景,“太常奏备三千曲,乐府新调十二钟”描述音乐准备情况,全方位地展现出宫廷音乐活动的宏大场景。 渲染 :通过“金殿幄红”“三千曲”“十二钟”等描写,渲染出宫廷的奢华和音乐活动的丰富与隆重。 语言特色 :语言华丽,用词精准,“金...