这首诗描绘了宫廷内的奢华装饰和建筑,展现了宫廷生活的富贵华丽。通过对纱幔、帘钩以及长春殿等事物的描写,从细微处体现宫廷的精致与讲究,表达出一种对宫廷奢华景象的呈现之感。
宫词 四十一
纱幔薄垂金麦穗,帘钩纤挂玉葱条。
楼西别起长春殿,香碧红泥透蜀椒。
楼西别起长春殿,香碧红泥透蜀椒。
简要说明
逐句注释
- “纱幔薄垂金麦穗”:
- 字词:“纱幔”,轻薄的纱制帐幕;“金麦穗”,这里形容纱幔上的装饰如同金色的麦穗一般。
- 句意:轻薄的纱幔轻轻垂落,上面的装饰好似金色的麦穗。
- “帘钩纤挂玉葱条”:
- 字词:“帘钩”,挂帘子的钩子;“玉葱条”,形容帘钩纤细,如同玉葱一般。
- 句意:纤细的帘钩上挂着,就像玉葱条一样精致。
- “楼西别起长春殿”:
- 字词:“别起”,另外建造;“长春殿”,宫殿名。
- 句意:在楼的西边另外建造了长春殿。
- “香碧红泥透蜀椒”:
- 字词:“香碧红泥”,带有香气的红色泥土;“蜀椒”,四川产的花椒,古代常将其和泥涂抹宫殿墙壁,有温暖、芳香、多子等寓意。
- 句意:长春殿的墙壁是用掺和着蜀椒的香泥涂抹的,香气四溢。
现代译文
轻薄的纱幔轻轻垂落,上面的装饰如金色麦穗般闪亮。
纤细的帘钩挂着,好似玉葱条一样精致美观。
在楼的西边另外建造了长春殿,
那殿墙是用掺和着蜀椒的香泥涂抹,香气扑鼻。
创作背景
花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的贵妃。后蜀在当时相对富足,统治者生活奢靡。花蕊夫人常在宫廷中生活,见证了宫廷的奢华景象。这首诗便是她对宫廷建筑和装饰的描写,具体创作时间虽不明确,但应是她在宫廷生活期间,通过诗歌展现宫廷生活的一个侧面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:诗中对纱幔的“金麦穗”装饰、帘钩“玉葱条”的形态等进行了细致入微的描写,生动地展现了宫廷装饰的精致奢华。
- 空间布局:前两句描写室内的纱幔和帘钩,属于近景;后两句转到楼西的长春殿,是远景描写,通过空间的转换,拓展了诗歌的画面感。
- 语言特色:语言优美华丽,如“金麦穗”“玉葱条”等词汇,色彩鲜明,富有视觉冲击力,形象地描绘出宫廷物品的精美。
- 意境营造:整首诗营造出一种富丽堂皇、香艳奢华的意境。通过对宫廷装饰和建筑的描写,让读者仿佛置身于奢华的宫廷之中,感受到宫廷生活的富贵与气派。
常见问题
《宫词 四十一》的作者和朝代是什么?
《宫词 四十一》的作者是花蕊夫人徐氏,页面按唐作品展示。
《宫词 四十一》主要写了什么?
这首诗描绘了宫廷内的奢华装饰和建筑,展现了宫廷生活的富贵华丽。通过对纱幔、帘钩以及长春殿等事物的描写,从细微处体现宫廷的精致与讲究,表达出一种对宫廷奢华景象的呈现之感。
《宫词 四十一》的创作背景是什么?
花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的贵妃。后蜀在当时相对富足,统治者生活奢靡。花蕊夫人常在宫廷中生活,见证了宫廷的奢华景象。这首诗便是她对宫廷建筑和装饰的描写,具体创作时间虽不明确,但应是她在宫廷生活期间,通过诗歌展现宫廷生活的一个侧面。
《宫词 四十一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :诗中对纱幔的“金麦穗”装饰、帘钩“玉葱条”的形态等进行了细致入微的描写,生动地展现了宫廷装饰的精致奢华。 空间布局 :前两句描写室内的纱幔和帘钩,属于近景;后两句转到楼西的长春殿,是远景描写,通过空间的转换,拓展了诗歌的画面感。 语言特色 :语言优美华丽,如“金麦穗”“玉葱条”等词汇,色彩鲜明,富有视觉冲击力,形象地描绘出宫廷物品的...