这首诗描绘了宫廷中女子们采莲时的欢乐场景。展现了她们活泼俏皮的姿态,充满了生活气息,表达出一种欢快愉悦的情感。
宫词 二十四
内家追逐采莲时,惊起沙欧两岸飞。
兰棹把来齐拍水,并船相鬬湿罗衣。
兰棹把来齐拍水,并船相鬬湿罗衣。
简要说明
逐句注释
- “内家追逐采莲时,惊起沙欧两岸飞”:
- 字词:“内家”,指皇宫中的人;“沙鸥”,栖息于沙滩的鸥鸟。
- 句意:皇宫中的女子们相互追逐着去采莲的时候,惊得两岸沙滩上的鸥鸟纷纷飞起。
- “兰棹把来齐拍水,并船相鬬湿罗衣”:
- 字词:“兰棹”,装饰精美的船桨;“罗衣”,质地轻软的丝织品衣服。
- 句意:她们拿起船桨一起拍打着水面,两条船并行相互嬉戏,弄湿了轻柔的罗衣。
现代译文
皇宫中的女子们相互追逐着去采莲,
惊得两岸沙滩上的鸥鸟纷纷飞起。
她们拿起精美的船桨一起拍打水面,
两条船并排嬉戏,弄湿了轻柔的罗衣。
创作背景
花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀主孟昶的贵妃。后蜀在当时相对安定,经济有所发展,宫廷生活较为奢靡。这首诗便是描绘了宫廷中女子们在闲暇时采莲游乐的场景,具体创作时间虽难以确定,但反映了当时宫廷生活的一个侧面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动态描写:整首诗生动地描绘了女子们采莲时的动态过程,如“追逐”“惊起”“齐拍水”“相斗”等词,使画面充满了活力,将女子们的活泼形象展现得淋漓尽致。
- 细节刻画:“兰棹把来齐拍水”通过对“兰棹”这一精美物品的描写以及“齐拍水”这一细节动作,展现出女子们游乐时的欢快状态。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出一幅生动的画面,具有浓郁的生活气息。
- 意境营造:通过对宫廷女子采莲游乐场景的描写,营造出一种欢快、活泼的意境。诗中没有过多的华丽辞藻,却能让读者感受到宫廷生活中轻松愉悦的氛围,仿佛身临其境般看到女子们嬉戏打闹的场景。
常见问题
《宫词 二十四》的作者和朝代是什么?
《宫词 二十四》的作者是花蕊夫人徐氏,页面按唐作品展示。
《宫词 二十四》主要写了什么?
这首诗描绘了宫廷中女子们采莲时的欢乐场景。展现了她们活泼俏皮的姿态,充满了生活气息,表达出一种欢快愉悦的情感。
《宫词 二十四》的创作背景是什么?
花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀主孟昶的贵妃。后蜀在当时相对安定,经济有所发展,宫廷生活较为奢靡。这首诗便是描绘了宫廷中女子们在闲暇时采莲游乐的场景,具体创作时间虽难以确定,但反映了当时宫廷生活的一个侧面。
《宫词 二十四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动态描写 :整首诗生动地描绘了女子们采莲时的动态过程,如“追逐”“惊起”“齐拍水”“相斗”等词,使画面充满了活力,将女子们的活泼形象展现得淋漓尽致。 细节刻画 :“兰棹把来齐拍水”通过对“兰棹”这一精美物品的描写以及“齐拍水”这一细节动作,展现出女子们游乐时的欢快状态。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出一幅生动的画面,具有...