这首诗描绘了花蕊夫人亲自教宫女打球的场景,展现了宫女们娇柔的身姿。同时揭示了在打球过程中,因皇帝的关注,宫女们总能赢得头筹的情况,从侧面反映出宫廷生活的特点。
宫词 二十二
自教宫娥学打球,玉鞍初跨柳腰柔。
上棚知是官家认,遍遍长赢第一筹。
上棚知是官家认,遍遍长赢第一筹。
简要说明
逐句注释
- “自教宫娥学打球,玉鞍初跨柳腰柔”:
- 字词:“宫娥”,指宫女;“打球”,即打球,是古代的一种运动;“玉鞍”,装饰华丽的马鞍;“柳腰”,形容女子腰肢纤细柔软。
- 句意:亲自教导宫女们学习打球,宫女们刚刚跨上装饰华美的马鞍,纤细柔软的腰肢尽显娇柔。
- “上棚知是官家认,遍遍长赢第一筹”:
- 字词:“上棚”,指打球的场地高台;“官家”,是对皇帝的称呼;“认”,关注、留意;“第一筹”,头筹,即比赛的第一名。
- 句意:在高台上知道是皇帝在关注,所以宫女们每次打球都总是能赢得第一名。
现代译文
我亲自教导宫女们学习打球,
她们初次跨上玉鞍,腰肢柔若无骨。
在打球的高台上,知道皇帝正在留意观看,
所以每次比赛她们都能稳稳赢得头筹。
创作背景
花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的妃子。她擅长写宫词,以细腻的笔触描绘宫廷生活。这首诗创作于她身处后蜀宫廷之时,当时宫廷中娱乐活动丰富,打球是其中之一,她通过此诗记录了宫廷中教宫女打球这一具体场景,反映出宫廷内的娱乐氛围和因皇帝存在而产生的特殊现象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:“玉鞍初跨柳腰柔”对宫女跨上马鞍时的姿态进行了细致描写,生动地展现出宫女们的娇柔之态,给人以鲜明的画面感。
- 揭示现象:通过“上棚知是官家认,遍遍长赢第一筹”揭示了宫廷中因皇帝关注而出现的比赛结果内定的现象,具有一定的讽刺意味。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,却能生动地描绘出宫廷生活场景。如“柳腰柔”这样形象的表述,使宫女的形象跃然纸上。
- 意境营造:整首诗营造出一种宫廷特有的奢华、娱乐氛围。诗中描绘的宫女打球场景,以及皇帝关注下比赛的特殊结果,都体现出宫廷生活与外界的不同,让读者能感受到宫廷生活的独特韵味。
常见问题
《宫词 二十二》的作者和朝代是什么?
《宫词 二十二》的作者是花蕊夫人徐氏,页面按唐作品展示。
《宫词 二十二》主要写了什么?
这首诗描绘了花蕊夫人亲自教宫女打球的场景,展现了宫女们娇柔的身姿。同时揭示了在打球过程中,因皇帝的关注,宫女们总能赢得头筹的情况,从侧面反映出宫廷生活的特点。
《宫词 二十二》的创作背景是什么?
花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的妃子。她擅长写宫词,以细腻的笔触描绘宫廷生活。这首诗创作于她身处后蜀宫廷之时,当时宫廷中娱乐活动丰富,打球是其中之一,她通过此诗记录了宫廷中教宫女打球这一具体场景,反映出宫廷内的娱乐氛围和因皇帝存在而产生的特殊现象。
《宫词 二十二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :“玉鞍初跨柳腰柔”对宫女跨上马鞍时的姿态进行了细致描写,生动地展现出宫女们的娇柔之态,给人以鲜明的画面感。 揭示现象 :通过“上棚知是官家认,遍遍长赢第一筹”揭示了宫廷中因皇帝关注而出现的比赛结果内定的现象,具有一定的讽刺意味。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,却能生动地描绘出宫廷生活场景。如“柳腰柔”这样形象的表述,使宫女的形...