这首诗描绘了宫廷中设宴赏花的场景,展现了宫女们为了知晓花开情况频繁探看,以及花开后通过特定动作传声宣唤近臣前来一同赏景的画面,体现出宫廷生活中这一闲适、热闹的片段。
宫词 十八
殿前排宴赏花开,宫女侵晨探几回。
斜望花开遥举袖,传声宣唤近臣来。
斜望花开遥举袖,传声宣唤近臣来。
简要说明
逐句注释
- “殿前排宴赏花开”:
- 字词:“排宴”,安排宴会;“赏花开”,观赏花朵开放的景象。
- 句意:在宫殿前安排了宴会,准备观赏花朵开放。
- “宫女侵晨探几回”:
- 字词:“侵晨”,凌晨,天刚亮;“探”,查看,打探。
- 句意:宫女们天刚亮就去查看了好几次花开的情况。
- “斜望花开遥举袖”:
- 字词:“斜望”,侧身远望;“遥举袖”,远远地举起衣袖。
- 句意:宫女侧身远望,看到花已经开了,便远远地举起衣袖。
- “传声宣唤近臣来”:
- 字词:“传声”,传递声音;“宣唤”,帝王召见臣下;“近臣”,君主身边亲近的臣子。
- 句意:通过传递声音来宣召君主身边的近臣前来。
现代译文
宫殿前排好了宴会,等着观赏花朵绽放。
宫女们天刚亮就去查看了好多次花开情况。
远远看到花已经开放,宫女侧身举起衣袖。
通过呼喊声传讯,宣召君主近臣前来赏景。
创作背景
花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的妃子。后蜀宫廷生活相对奢华,有众多娱乐活动。这首诗创作于她在宫廷生活期间,具体时间难以确定。诗中描绘的设宴赏花场景是宫廷生活中常见的娱乐活动之一,从侧面反映了当时宫廷生活的闲适与富足。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出宫廷赏花的场景,如“殿前排宴赏花开,宫女侵晨探几回”,没有过多的修饰,却生动地展现出事件的过程和人物的行为。
- 以动衬静:诗中宫女的一系列动作,如“探几回”“遥举袖”“传声宣唤”等,使整个画面充满动感,衬托出宫廷环境在等待花开时表面的宁静,同时也增添了画面的活泼氛围。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白地叙述事件,符合宫词这种体裁贴近生活、易于传唱的特点。同时,用词准确,如“侵晨”精准地描绘出宫女们急切的心情。
- 意境营造:通过对宫廷中赏花活动的描写,营造出一种热闹、闲适的宫廷生活意境。读者可以从中感受到宫廷中人们对花开的期待以及花开后的喜悦氛围,仿佛置身于那个奢华而又充满生活气息的宫廷场景之中。
常见问题
《宫词 十八》的作者和朝代是什么?
《宫词 十八》的作者是花蕊夫人徐氏,页面按唐作品展示。
《宫词 十八》主要写了什么?
这首诗描绘了宫廷中设宴赏花的场景,展现了宫女们为了知晓花开情况频繁探看,以及花开后通过特定动作传声宣唤近臣前来一同赏景的画面,体现出宫廷生活中这一闲适、热闹的片段。
《宫词 十八》的创作背景是什么?
花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的妃子。后蜀宫廷生活相对奢华,有众多娱乐活动。这首诗创作于她在宫廷生活期间,具体时间难以确定。诗中描绘的设宴赏花场景是宫廷生活中常见的娱乐活动之一,从侧面反映了当时宫廷生活的闲适与富足。
《宫词 十八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出宫廷赏花的场景,如“殿前排宴赏花开,宫女侵晨探几回”,没有过多的修饰,却生动地展现出事件的过程和人物的行为。 以动衬静 :诗中宫女的一系列动作,如“探几回”“遥举袖”“传声宣唤”等,使整个画面充满动感,衬托出宫廷环境在等待花开时表面的宁静,同时也增添了画面的活泼氛围。 语言特色 :语言通俗易懂,直白地叙述事件...