这首诗描绘了修仪在龙池承宠后的生活场景,展现了她在午后扫地焚香,等候皇帝到来,并教鹦鹉念新诗的情景,反映出宫廷中妃嫔等待恩宠时的日常状态和生活情趣。
宫词 十四
修仪承宠住龙池,扫地焚香日午时。
等候大家来院里,看教鹦鹉念新诗。
等候大家来院里,看教鹦鹉念新诗。
简要说明
逐句注释
- “修仪承宠住龙池”:
- 字词:“修仪”,宫廷女官名,为皇帝的九嫔之一;“龙池”,一般指宫廷中供皇帝游乐的池苑,这里代指修仪居住的宫殿区域。
- 句意:修仪得到皇帝的宠爱,居住在龙池附近的宫殿里。
- “扫地焚香日午时”:
- 字词:“日午时”,中午时分。
- 句意:在中午的时候,修仪在宫殿中扫地、焚香,营造一种洁净、雅致的氛围。
- “等候大家来院里”:
- 字词:“大家”,唐代宫中对皇帝的称呼。
- 句意:修仪在精心准备之后,等待着皇帝来到自己居住的院子里。
- “看教鹦鹉念新诗”:
- 字词:“教”,教导;“念新诗”,让鹦鹉学习念诵新创作的诗歌。
- 句意:修仪打算在皇帝到来后,展示自己教导鹦鹉念新诗的成果。
现代译文
修仪得到皇帝宠爱住在龙池旁,
中午时分忙着扫地又把香焚上。
静静地等候皇帝来到这院子,
要让他看看鹦鹉念诵的新文章。
创作背景
花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的贵妃。当时后蜀宫廷生活奢华,妃嫔众多。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是她在宫廷生活期间所作,描绘了宫廷妃嫔们的生活片段,从一个侧面反映了当时宫廷中的生活状态和氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:诗中通过“扫地焚香”“等候大家”“教鹦鹉念新诗”等细节,生动地展现了修仪在等待皇帝恩宠时的精心准备和生活情趣,使读者能够真切地感受到宫廷中妃嫔们的生活状态。
- 以小见大:选取了修仪日常生活中的一个小场景,反映出整个宫廷中妃嫔们的生活模式和心理状态,即她们将大量的时间和精力花费在等待皇帝的宠幸上,并通过各种方式来取悦皇帝。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地勾勒出画面,将修仪的形象和宫廷生活的场景展现在读者面前。
- 意境营造:营造出一种静谧而又带有期待的意境。“扫地焚香日午时”描绘出一种宁静、祥和的氛围,而“等候大家来院里”则透露出修仪内心的期待和紧张。整首诗通过对场景和人物心理的描写,使读者仿佛置身于宫廷之中,感受到了那种独特的氛围。
常见问题
《宫词 十四》的作者和朝代是什么?
《宫词 十四》的作者是花蕊夫人徐氏,页面按唐作品展示。
《宫词 十四》主要写了什么?
这首诗描绘了修仪在龙池承宠后的生活场景,展现了她在午后扫地焚香,等候皇帝到来,并教鹦鹉念新诗的情景,反映出宫廷中妃嫔等待恩宠时的日常状态和生活情趣。
《宫词 十四》的创作背景是什么?
花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的贵妃。当时后蜀宫廷生活奢华,妃嫔众多。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是她在宫廷生活期间所作,描绘了宫廷妃嫔们的生活片段,从一个侧面反映了当时宫廷中的生活状态和氛围。
《宫词 十四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :诗中通过“扫地焚香”“等候大家”“教鹦鹉念新诗”等细节,生动地展现了修仪在等待皇帝恩宠时的精心准备和生活情趣,使读者能够真切地感受到宫廷中妃嫔们的生活状态。 以小见大 :选取了修仪日常生活中的一个小场景,反映出整个宫廷中妃嫔们的生活模式和心理状态,即她们将大量的时间和精力花费在等待皇帝的宠幸上,并通过各种方式来取悦皇帝。 语言特色...