宫词 九

· 花蕊夫人徐氏

三面宫城尽夹墙,苑中池水白茫茫。
直从狮子门前入,旋见亭台绕岸傍。

简要说明

这首宫词描绘了宫廷的建筑布局和苑中景色,展现了宫廷的宏大与优美。诗人从宫城的夹墙写起,再到苑中白茫茫的池水,接着描述进入狮子门后看到的绕岸亭台,给读者呈现出一幅宫廷画卷,流露出对宫廷环境的一种直观呈现与感慨。

逐句注释

  • “三面宫城尽夹墙”:
    • 字词:“宫城”,帝王居住的宫殿城池;“夹墙”,双重的墙壁。
    • 句意:宫城的三面都环绕着双重的墙壁。
  • “苑中池水白茫茫”:
    • 字词:“苑”,帝王游玩打猎的园林;“白茫茫”,形容池水宽广、清澈,波光粼粼的样子。
    • 句意:园林中的池水一片宽广清澈,波光闪耀。
  • “直从狮子门前入”:
    • 字词:“狮子门”,宫廷中的一座门,可能因其建筑装饰有狮子的元素而得名。
    • 句意:直接从狮子门前进入。
  • “旋见亭台绕岸傍”:
    • 字词:“旋”,随即,很快;“绕”,同“绕”;“岸傍”,岸边。
    • 句意:很快就看见亭台楼阁环绕在岸边。

现代译文

宫城的三面都环绕着夹墙,
园林中的池水宽广而波光闪耀。
直接从狮子门前进入,
很快就看到亭台楼阁环绕在岸边。

创作背景

花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的贵妃。她擅长宫词创作,以细腻的笔触描绘宫廷生活。这首宫词具体创作时间不详,但应是她在宫廷生活期间所作。当时后蜀相对稳定,宫廷生活奢华,她通过诗歌记录下宫廷的建筑、景色等,为后人了解当时宫廷生活提供了珍贵资料。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 空间顺序:诗歌按照游览的顺序,先写宫城的整体布局(三面夹墙),再到苑中池水,接着写进入狮子门后的所见(绕岸亭台),条理清晰地展现了宫廷的空间层次和景观变化。
    • 视觉描写:通过“白茫茫”等词语,直观地描绘出池水的视觉特征,给读者以鲜明的画面感。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出宫廷的景象,体现了宫词的写实风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、开阔而又宁静的意境。宫城的夹墙显示出其森严和宏大,苑中白茫茫的池水增添了宁静的氛围,绕岸的亭台则给人一种精致、优美的感觉,使读者仿佛身临其境,感受到宫廷的独特魅力。

常见问题

《宫词 九》的作者和朝代是什么?

《宫词 九》的作者是花蕊夫人徐氏,页面按唐作品展示。

《宫词 九》主要写了什么?

这首宫词描绘了宫廷的建筑布局和苑中景色,展现了宫廷的宏大与优美。诗人从宫城的夹墙写起,再到苑中白茫茫的池水,接着描述进入狮子门后看到的绕岸亭台,给读者呈现出一幅宫廷画卷,流露出对宫廷环境的一种直观呈现与感慨。

《宫词 九》的创作背景是什么?

花蕊夫人徐氏是五代十国时期后蜀后主孟昶的贵妃。她擅长宫词创作,以细腻的笔触描绘宫廷生活。这首宫词具体创作时间不详,但应是她在宫廷生活期间所作。当时后蜀相对稳定,宫廷生活奢华,她通过诗歌记录下宫廷的建筑、景色等,为后人了解当时宫廷生活提供了珍贵资料。

《宫词 九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 空间顺序 :诗歌按照游览的顺序,先写宫城的整体布局(三面夹墙),再到苑中池水,接着写进入狮子门后的所见(绕岸亭台),条理清晰地展现了宫廷的空间层次和景观变化。 视觉描写 :通过“白茫茫”等词语,直观地描绘出池水的视觉特征,给读者以鲜明的画面感。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出宫廷的景象,体现了宫词的写实风...