这首诗描绘了蜀宫的宫廷场景,从浓树禁花、饮筵中散的画面,到蒙蒙雨草、钟晓愁吟的情境,展现出宫廷生活中一种寂寞、哀愁的氛围,传达出诗人在宫廷环境下的愁绪。
蜀宫应制
浓树禁花开后庭,饮筵中散酒微醒。
蒙蒙雨草瑶阶湿,钟晓愁吟独倚屏。
蒙蒙雨草瑶阶湿,钟晓愁吟独倚屏。
简要说明
逐句注释
- “浓树禁花开后庭”:
- 字词:“浓树”,枝叶茂密的树;“禁花”,宫廷中种植的花;“后庭”,宫廷的后院。
- 句意:宫廷后院里枝叶茂密的树上,禁花正在开放。
- “饮筵中散酒微醒”:
- 字词:“饮筵”,饮酒的筵席;“中散”,筵席进行到一半散了。
- 句意:饮酒的筵席进行到一半就散了,人也微微从酒意中清醒过来。
- “蒙蒙雨草瑶阶湿”:
- 字词:“蒙蒙”,形容雨细小迷茫的样子;“雨草”,被雨淋湿的草;“瑶阶”,用美玉装饰的台阶,这里指宫廷中华丽的台阶。
- 句意:细雨迷茫,被雨淋湿的草让华丽的台阶也变得湿漉漉的。
- “钟晓愁吟独倚屏”:
- 字词:“钟晓”,拂晓的钟声;“愁吟”,带着愁绪吟诗;“倚屏”,倚靠在屏风旁。
- 句意:拂晓的钟声响起,带着愁绪独自吟诗,倚靠在屏风旁。
现代译文
宫廷后院里,茂密的树上禁花正开,
饮酒的筵席中途散去,我酒意微醒。
细雨迷茫,被雨打湿的草让台阶湿漉漉,
拂晓钟声传来,我满怀愁绪独自倚着屏风吟诗。
创作背景
李舜弦是五代十国时期前蜀后主王衍的昭仪。前蜀宫廷生活奢靡,后主王衍喜好游乐宴饮。这首诗创作于蜀宫之中,具体时间难以确定,但从诗中可以看出描绘的是宫廷日常场景,反映了诗人在宫廷中的生活状态和心境。在奢华的宫廷背后,诗人可能感受到了生活的空虚与寂寞,从而借诗抒发内心的愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘“浓树禁花”“蒙蒙雨草”“瑶阶湿”等景色,营造出一种清冷、寂寞的氛围,将诗人内心的愁绪融入到景色之中。如“蒙蒙雨草瑶阶湿”,细雨和湿漉漉的台阶不仅描绘出环境的潮湿,更烘托出诗人内心的凄凉。
- 情景交融:前两句写饮筵场景,后两句写拂晓之景,情景交替,将宫廷生活中的宴饮之欢与独处之愁巧妙结合。饮筵中散后的微醒,到钟晓时的愁吟,情感逐渐加深,使整首诗的意境更加深远。
- 语言特色:语言优美华丽,如“浓树禁花”“瑶阶”等词汇,体现了宫廷的奢华。同时用词精准,“蒙蒙”一词生动地描绘出细雨的状态,增强了诗歌的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀愁的宫廷意境。从宫廷后院的花开之景,到饮筵中散后的清醒,再到拂晓雨中的愁吟,诗人将自己的情感层层递进地展现出来,让读者仿佛能感受到她在宫廷中的孤独与无奈。
常见问题
《蜀宫应制》的作者和朝代是什么?
《蜀宫应制》的作者是李舜弦,页面按唐作品展示。
《蜀宫应制》主要写了什么?
这首诗描绘了蜀宫的宫廷场景,从浓树禁花、饮筵中散的画面,到蒙蒙雨草、钟晓愁吟的情境,展现出宫廷生活中一种寂寞、哀愁的氛围,传达出诗人在宫廷环境下的愁绪。
《蜀宫应制》的创作背景是什么?
李舜弦是五代十国时期前蜀后主王衍的昭仪。前蜀宫廷生活奢靡,后主王衍喜好游乐宴饮。这首诗创作于蜀宫之中,具体时间难以确定,但从诗中可以看出描绘的是宫廷日常场景,反映了诗人在宫廷中的生活状态和心境。在奢华的宫廷背后,诗人可能感受到了生活的空虚与寂寞,从而借诗抒发内心的愁绪。
《蜀宫应制》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“浓树禁花”“蒙蒙雨草”“瑶阶湿”等景色,营造出一种清冷、寂寞的氛围,将诗人内心的愁绪融入到景色之中。如“蒙蒙雨草瑶阶湿”,细雨和湿漉漉的台阶不仅描绘出环境的潮湿,更烘托出诗人内心的凄凉。 情景交融 :前两句写饮筵场景,后两句写拂晓之景,情景交替,将宫廷生活中的宴饮之欢与独处之愁巧妙结合。饮筵中散后的微醒,到钟晓时的愁吟...