随驾游青城

· 李舜弦

因随八马上仙山,顿隔尘埃物象闲。
只恐西追王母宴,却忧难得到人间。

简要说明

这首诗描绘了诗人随驾游览青城山的经历,表达了诗人进入仙山后隔绝尘世的感受,同时流露出对仙家盛会的担忧,怕一去难返人间的复杂情感。

逐句注释

  • “因随八马上仙山,顿隔尘埃物象闲”:
    • 字词:“八马”,传说周穆王有八匹骏马,这里借指皇帝的车驾;“尘埃”,象征尘世的纷扰;“物象”,指山中的景象;“闲”,闲适、悠闲。
    • 句意:因为跟随皇帝的车驾登上这仙山,顿时隔绝了尘世的纷扰,山中的景象显得闲适悠然。
  • “只恐西追王母宴,却忧难得到人间”:
    • 字词:“西追王母宴”,传说周穆王曾驾车西游,与西王母在瑶池宴饮;“忧”,担忧。
    • 句意:只担心会像周穆王那样去西边参加西王母的宴会,却又担忧从此难以再回到人间。

现代译文

跟随皇帝的车驾登上这仙山,
顿时隔绝了尘世的喧嚣,山中景象悠然。
只害怕像周穆王一样去西边赴王母的宴会,
又担忧从此难以再回到人间。

创作背景

李舜弦是五代十国时期前蜀后主王衍的昭仪。青城山是道教名山,在当时被视为仙山。这首诗应是她随王衍游览青城山时所作。王衍在位时荒淫无度,喜好游乐,常带领众人出游,此诗便是在这样的背景下创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了周穆王驾八骏西游与西王母宴饮的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌的表达更具委婉含蓄之美,将诗人复杂的情感通过典故巧妙地传达出来。
    • 对比:“顿隔尘埃物象闲”体现了尘世与仙山的对比,突出了仙山的宁静闲适,更衬托出诗人进入仙山后的心境变化。
  • 语言特色:语言简洁流畅,没有过多的修饰,但却生动地表达出诗人的情感。用词精准,如“顿隔”“只恐”“却忧”等词,将诗人的心理变化清晰地展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、神秘的意境。仙山的形象与西王母宴的传说相结合,给人一种超凡脱俗之感。同时,诗人对难以回到人间的担忧又为这种空灵的意境增添了一丝人间烟火气和现实的忧虑。

常见问题

《随驾游青城》的作者和朝代是什么?

《随驾游青城》的作者是李舜弦,页面按唐作品展示。

《随驾游青城》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人随驾游览青城山的经历,表达了诗人进入仙山后隔绝尘世的感受,同时流露出对仙家盛会的担忧,怕一去难返人间的复杂情感。

《随驾游青城》的创作背景是什么?

李舜弦是五代十国时期前蜀后主王衍的昭仪。青城山是道教名山,在当时被视为仙山。这首诗应是她随王衍游览青城山时所作。王衍在位时荒淫无度,喜好游乐,常带领众人出游,此诗便是在这样的背景下创作的。

《随驾游青城》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了周穆王驾八骏西游与西王母宴饮的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌的表达更具委婉含蓄之美,将诗人复杂的情感通过典故巧妙地传达出来。 对比 :“顿隔尘埃物象闲”体现了尘世与仙山的对比,突出了仙山的宁静闲适,更衬托出诗人进入仙山后的心境变化。 语言特色 :语言简洁流畅,没有过多的修饰,但却生动地表达出诗人的情感。用词精准,如“顿隔”...