潘安仁戴星看河阳花发

· 吕敞

行春潘令至,勤恤戴星光。
为政宵忘寝,临人俗冀康。
晓花迎径发,新蘂满城香。
秀色沾轻露,鲜辉丽早阳。
津桥见来往,空雾拂衣裳。
桃李今无数,从兹愿比方。

简要说明

这首诗赞颂了潘安仁(潘岳)为官勤勉恤民的品质,描绘了河阳花开的美丽景色,展现出河阳城在潘安仁治理下的生机与美好,表达了诗人对潘安仁政绩的肯定与赞美。

逐句注释

  • “行春潘令至,勤恤戴星光”:
    • 字词:“行春”,指古代官员于春季巡视劝农;“潘令”,即潘安仁(潘岳),曾任河阳县令;“勤恤”,指关怀百姓;“戴星光”,顶着星光,形容早起。
    • 句意:潘岳这位县令在春季出来巡视,怀着对百姓的关怀顶着星光出发。
  • “为政宵忘寝,临人俗冀康”:
    • 字词:“为政”,处理政务;“宵”,夜晚;“临人”,治理百姓;“俗冀康”,希望风俗和百姓都能安康。
    • 句意:潘岳处理政务到夜晚都忘记睡觉,治理百姓希望风俗和百姓都能安康。
  • “晓花迎径发,新蕊满城香”:
    • 字词:“晓花”,早晨开放的花;“迎径发”,迎着小路开放;“新蕊”,新的花蕊。
    • 句意:早晨的花朵迎着小路开放,新的花蕊让满城都弥漫着香气。
  • “秀色沾轻露,鲜辉丽早阳”:
    • 字词:“秀色”,美丽的景色;“沾轻露”,沾染着轻轻的露水;“鲜辉”,鲜艳的光辉;“丽早阳”,在早晨的阳光下显得绚丽。
    • 句意:美丽的花朵沾染着轻轻的露水,鲜艳的光辉在早晨的阳光下显得更加绚丽。
  • “津桥见来往,空雾拂衣裳”:
    • 字词:“津桥”,桥梁;“空雾”,空中的雾气。
    • 句意:在桥上能看到人们来来往往,空中的雾气轻轻拂过衣裳。
  • “桃李今无数,从此愿比方”:
    • 字词:“桃李”,这里既指现实中的桃树李树,也暗指潘岳培养的人才;“比方”,比拟。
    • 句意:如今河阳的桃李树多得数不清,希望能和潘岳的政绩相媲美。

现代译文

春季巡视的潘县令来了,
他关怀百姓顶着星光前行。
处理政务夜晚都忘了睡觉,
治理百姓希望风俗和人民安康。
早晨的花朵迎着小路开放,
新的花蕊让满城都飘着香气。
美丽的花色沾染着轻露,
鲜艳的光辉在朝阳下更绚丽。
在桥上能看到人们来来往往,
空中的雾气轻轻拂过衣裳。
如今这里桃李树多得数不清,
希望能和潘岳的政绩相媲美。

创作背景

潘岳是西晋时期著名的文学家,他曾任河阳县令,在任期间,他积极治理地方,让百姓安居乐业,并在全县遍种桃李,使得河阳一县繁花似锦,后世传为美谈。吕敞这首诗创作背景可能是基于潘岳这段为官经历,诗人以潘岳为对象,赞颂其为官之德与政绩。具体创作时间难以确切考证,但应是后人追怀潘岳事迹而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中通过描写河阳盛开的桃李花,一方面展现了河阳的美景,另一方面以桃李暗喻潘岳培养的人才和他的政绩,委婉地表达了对潘岳的赞美之情。
    • 动静结合:“晓花迎径发,新蕊满城香”描绘了花朵开放的静态画面,而“津桥见来往”则展现了桥上行人来来往往的动态场景,动静结合,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“秀色沾轻露,鲜辉丽早阳”,用细腻的笔触描绘出花朵在露水和阳光映照下的美丽姿态,富有画面感和美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种生机勃勃、祥和美好的意境。前半部分着重表现潘岳的勤政恤民,后半部分描绘河阳的美景和繁荣景象,将潘岳的政绩与河阳的美好景象融为一体,表达了诗人对潘岳的崇敬与赞美之情。

常见问题

《潘安仁戴星看河阳花发》的作者和朝代是什么?

《潘安仁戴星看河阳花发》的作者是吕敞,页面按唐作品展示。

《潘安仁戴星看河阳花发》主要写了什么?

这首诗赞颂了潘安仁(潘岳)为官勤勉恤民的品质,描绘了河阳花开的美丽景色,展现出河阳城在潘安仁治理下的生机与美好,表达了诗人对潘安仁政绩的肯定与赞美。

《潘安仁戴星看河阳花发》的创作背景是什么?

潘岳是西晋时期著名的文学家,他曾任河阳县令,在任期间,他积极治理地方,让百姓安居乐业,并在全县遍种桃李,使得河阳一县繁花似锦,后世传为美谈。吕敞这首诗创作背景可能是基于潘岳这段为官经历,诗人以潘岳为对象,赞颂其为官之德与政绩。具体创作时间难以确切考证,但应是后人追怀潘岳事迹而作。

《潘安仁戴星看河阳花发》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中通过描写河阳盛开的桃李花,一方面展现了河阳的美景,另一方面以桃李暗喻潘岳培养的人才和他的政绩,委婉地表达了对潘岳的赞美之情。 动静结合 :“晓花迎径发,新蕊满城香”描绘了花朵开放的静态画面,而“津桥见来往”则展现了桥上行人来来往往的动态场景,动静结合,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言优美华丽,如“秀色沾轻露,鲜辉丽早阳”,...