日华川上动

· 石殷士

曙霞攒旭日,浮景弄晴川。
晃曜层潭上,悠扬极浦前。
岸高时拥媚,波远渐澄鲜。
萍实空随浪,珠胎不照渊。
早暄依曲渚,微动触轻涟。
孰假咸池望,幽情得古篇。

简要说明

这首诗描绘了清晨旭日映照川水的景象,展现了川上波光粼粼、景色变幻的美妙画面。诗人细腻地刻画了日光在水中的动态,同时也融入了自身的幽情,表达了对这一自然美景的欣赏与感悟。

逐句注释

  • “曙霞攒旭日,浮景弄晴川”:
    • 字词:“攒”,聚集;“浮景”,指浮动的日光;“弄”,戏弄、映照。
    • 句意:曙光聚集簇拥着初升的太阳,浮动的日光在晴朗的川水上嬉戏映照。
  • “晃曜层潭上,悠扬极浦前”:
    • 字词:“晃曜”,光辉闪耀;“层潭”,层层的深潭;“悠扬”,形容日光轻柔飘荡;“极浦”,遥远的水边。
    • 句意:光芒闪耀在层层深潭之上,轻柔飘荡在遥远的水边之前。
  • “岸高时拥媚,波远渐澄鲜”:
    • 字词:“拥媚”,呈现出妩媚之态;“澄鲜”,清澈鲜明。
    • 句意:高耸的河岸不时呈现出妩媚的姿态,远处的水波渐渐变得清澈鲜明。
  • “萍实空随浪,珠胎不照渊”:
    • 字词:“萍实”,传说中的一种果实;“珠胎”,指未剖出的明珠;“照渊”,照亮深渊。
    • 句意:萍实徒然地随着波浪漂流,明珠却不能照亮深渊。
  • “早暄依曲渚,微动触轻涟”:
    • 字词:“早暄”,清晨的温暖;“曲渚”,弯曲的水中小块陆地;“轻涟”,细微的波纹。
    • 句意:清晨的温暖依偎在弯曲的水渚旁,微微的动静触动了细微的波纹。
  • “孰假咸池望,幽情得古篇”:
    • 字词:“咸池”,神话中太阳沐浴的地方;“幽情”,幽深的情感。
    • 句意:谁需要借助咸池来眺望呢,这幽深的情感已能从古诗中获得。

现代译文

曙光簇拥着初升的朝阳,
浮动的日光在晴川上轻漾。
光辉闪耀在层层深潭,
轻柔飘荡到遥远的水旁。
高耸河岸尽显妩媚模样,
远处水波渐变得清澈明亮。
萍实空自随浪四处飘荡,
明珠却难把深渊照亮。
清晨暖意依着弯曲水渚,
微风吹动泛起细微波浪。
何须凭借咸池来把景赏,
这幽情已在古诗里深藏。

创作背景

石殷士生活在唐朝,关于这首诗具体的创作时间难以精确知晓。但可以推测,当时诗人可能在清晨时分来到川水之畔,被眼前旭日映照川水的美景所触动,从而挥笔写下此诗,以记录下这一美妙的瞬间和自己内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“浮景弄晴川”中的“弄”字,将日光拟人化,赋予其活泼灵动的姿态,生动地描绘出日光在川水上闪耀变幻的情景。“岸高时拥媚”把河岸拟人化为有妩媚姿态的美人,增添了画面的美感和趣味性。
    • 动静结合:诗中既有“晃曜层潭上,悠扬极浦前”这样描绘日光动态的句子,也有“波远渐澄鲜”这类展现水波平静清澈的静态描写,动静相衬,使诗歌画面富有层次感和节奏感。
  • 语言特色:用词精准且富有表现力,如“攒”“晃曜”“悠扬”等词,形象地描绘出了曙光、日光的状态和特点。同时,语言优美典雅,营造出了一种富有诗意的氛围。
  • 意境营造:通过对旭日、川水、河岸、萍实等多种自然景象的描写,营造出了一个清新、优美、宁静的意境。诗人在描绘景色的同时,融入了自己的幽情,使整首诗景中含情,情韵悠长,让读者在欣赏美景的同时,也能感受到诗人内心的情感波动。

常见问题

《日华川上动》的作者和朝代是什么?

《日华川上动》的作者是石殷士,页面按唐作品展示。

《日华川上动》主要写了什么?

这首诗描绘了清晨旭日映照川水的景象,展现了川上波光粼粼、景色变幻的美妙画面。诗人细腻地刻画了日光在水中的动态,同时也融入了自身的幽情,表达了对这一自然美景的欣赏与感悟。

《日华川上动》的创作背景是什么?

石殷士生活在唐朝,关于这首诗具体的创作时间难以精确知晓。但可以推测,当时诗人可能在清晨时分来到川水之畔,被眼前旭日映照川水的美景所触动,从而挥笔写下此诗,以记录下这一美妙的瞬间和自己内心的感受。

《日华川上动》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“浮景弄晴川”中的“弄”字,将日光拟人化,赋予其活泼灵动的姿态,生动地描绘出日光在川水上闪耀变幻的情景。“岸高时拥媚”把河岸拟人化为有妩媚姿态的美人,增添了画面的美感和趣味性。 动静结合 :诗中既有“晃曜层潭上,悠扬极浦前”这样描绘日光动态的句子,也有“波远渐澄鲜”这类展现水波平静清澈的静态描写,动静相衬,使诗歌画面富有层次感和节奏...