惆怅诗九首 六

· 顾甄远

役尽心神销尽骨,恩情未断忽分离。
平生此恨无言处,只有衣襟泪得知。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在经历情感分离后的惆怅与痛苦之情。描述了为情付出身心俱疲,却突然遭遇分离的无奈,以及无处倾诉痛苦,只能让泪水浸湿衣襟的哀伤。

逐句注释

  • “役尽心神销尽骨”:
    • 字词:“役”,消耗;“销”,损耗。
    • 句意:为这份感情耗尽了精神,身体也极度疲惫。
  • “恩情未断忽分离”:
    • 字词:“恩情”,指双方之间的感情;“忽”,突然。
    • 句意:两人之间的感情还没有断绝,却突然被迫分离。
  • “平生此恨无言处”:
    • 字词:“平生”,一生;“恨”,遗憾、痛苦;“无言处”,没有可以倾诉的地方。
    • 句意:这一生这样的痛苦和遗憾没有地方可以诉说。
  • “只有衣襟泪得知”:
    • 字词:“衣襟”,衣服的前襟;“泪得知”,只有泪水知道内心的痛苦。
    • 句意:只有衣襟上的泪水知道我内心的痛苦。

现代译文

为这份感情耗尽了精神,身体也极度疲惫,
两人的感情还没断,却突然遭遇分离。
这一生这样的痛苦和遗憾无处诉说,
只有衣襟上的泪水知道我内心的哀伤。

创作背景

顾甄远具体生平不详,这首诗的创作背景也难以确切知晓。从诗的内容推测,可能是诗人亲身经历了一段刻骨铭心的感情却被迫分离,在痛苦和无奈之下创作此诗,以抒发内心的惆怅与哀伤。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达了为情所困、遭遇分离的痛苦和无处倾诉的无奈,如“役尽心神销尽骨”“平生此恨无言处”等诗句,情感直白而强烈。
    • 以景衬情(此处虽无明显景语,但泪湿衣襟可视为一种象征):用“只有衣襟泪得知”,通过泪水浸湿衣襟这一细节,衬托出诗人内心痛苦之深,将无形的情感具象化。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感,使读者能够深刻感受到其内心的惆怅与哀伤。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惆怅的意境,让读者仿佛看到一个被情所伤、默默流泪却无处倾诉的人,沉浸在痛苦之中,充满了悲剧色彩。

常见问题

《惆怅诗九首 六》的作者和朝代是什么?

《惆怅诗九首 六》的作者是顾甄远,页面按唐作品展示。

《惆怅诗九首 六》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人在经历情感分离后的惆怅与痛苦之情。描述了为情付出身心俱疲,却突然遭遇分离的无奈,以及无处倾诉痛苦,只能让泪水浸湿衣襟的哀伤。

《惆怅诗九首 六》的创作背景是什么?

顾甄远具体生平不详,这首诗的创作背景也难以确切知晓。从诗的内容推测,可能是诗人亲身经历了一段刻骨铭心的感情却被迫分离,在痛苦和无奈之下创作此诗,以抒发内心的惆怅与哀伤。

《惆怅诗九首 六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达了为情所困、遭遇分离的痛苦和无处倾诉的无奈,如“役尽心神销尽骨”“平生此恨无言处”等诗句,情感直白而强烈。 以景衬情(此处虽无明显景语,但泪湿衣襟可视为一种象征) :用“只有衣襟泪得知”,通过泪水浸湿衣襟这一细节,衬托出诗人内心痛苦之深,将无形的情感具象化。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗...