古兴二首 一

· 沈徽

蔓草自细微,女萝始夭夭。
夤缘至百尺,荣耀非一朝。
敷色高碧岭,流芳薄丹霄。
如何摧秀木,正为余波漂。
茎叶落岩迹,英蕤从风飙。
洪柯不足恃,况乃托陵苕。

简要说明

这首诗以蔓草、女萝的生长兴衰为喻,先描绘了它们从细微生长到繁荣荣耀的过程,后笔锋一转,讲述其被摧折的遭遇,表达了事物的繁荣难以长久、依靠外物不可靠的感慨,蕴含着对世事无常的思考。

逐句注释

  • “蔓草自细微,女萝始夭夭”:
    • 字词:“蔓草”,细长不能直立的草;“女萝”,一种攀援植物;“夭夭”,茂盛而美丽的样子。
    • 句意:蔓草起初是那么的细微,女萝开始时也是长得鲜嫩可爱。
  • “夤缘至百尺,荣耀非一朝”:
    • 字词:“夤缘”,攀附上升;“荣耀”,光彩、显耀。
    • 句意:它们攀附着向上生长到百尺之高,获得的荣耀并非一朝一夕之功。
  • “敷色高碧岭,流芳薄丹霄”:
    • 字词:“敷色”,涂抹颜色,这里指呈现色彩;“薄”,迫近;“丹霄”,云霄。
    • 句意:它们在高高的碧岭上呈现出美丽的色彩,散发的香气几乎飘到了云霄。
  • “如何摧秀木,正为余波漂”:
    • 字词:“摧”,摧毁;“秀木”,美好的树木,这里指蔓草和女萝;“余波”,指水流的余势。
    • 句意:为什么美好的草木会被摧毁呢,正是因为被水流的余势冲漂。
  • “茎叶落岩迹,英蕤从风飙”:
    • 字词:“岩迹”,岩石上;“英蕤”,花;“飙”,暴风。
    • 句意:它们的茎叶散落在岩石上,花朵也随着狂风飘散。
  • “洪柯不足恃,况乃托陵苕”:
    • 字词:“洪柯”,大树的枝干;“恃”,依靠;“陵苕”,凌霄花,一种攀援植物。
    • 句意:大树的枝干都不足以依靠,更何况是攀附在凌霄花上呢。

现代译文

蔓草一开始是那样的细微,
女萝起初也长得鲜嫩娇俏。
它们攀附向上长到百尺高,
获得荣耀并非一日能做到。
在高高的碧岭上色彩美妙,
散发的香气几乎冲上云霄。
为何美好的草木会被毁掉,
只因被水流的余势所冲漂。
茎叶散落在那岩石的一角,
花朵随着狂风纷纷地飘摇。
大树枝干尚且不能去依靠,
何况攀附在那凌霄花枝条。

创作背景

沈徽是唐朝诗人,关于这首诗具体的创作时间和背景并无详细记载。但从诗的内容推测,可能是诗人看到自然界中植物的兴衰,联想到世间人事的变幻无常。在唐朝,社会虽然总体繁荣,但也存在着各种政治斗争和人事变迁,诗人或许借此诗抒发对人生起伏、命运无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:整首诗以蔓草和女萝的生长、繁荣到被摧毁的过程为载体,寄托了诗人对世事无常、依靠外物不可靠的感慨和思考,将抽象的哲理通过具体的植物形象表现出来。
    • 对比:诗中先极力描绘蔓草和女萝生长到繁荣时的状态,如“敷色高碧岭,流芳薄丹霄”,展现出它们的光彩照人;而后描写其被摧折后的凄惨,“茎叶落岩迹,英蕤从风飙”,前后形成鲜明对比,突出了事物兴衰的巨大落差。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,用简洁的文字勾勒出植物的生长过程和遭遇,却能传达出深刻的寓意。例如“蔓草自细微,女萝始夭夭”,简单几笔就描绘出植物初始的状态。
  • 意境营造:营造出一种由盛转衰、凄凉无常的意境。诗的前半部分描绘的繁荣景象与后半部分的衰败之景形成强烈反差,使读者感受到世事变化的无常和不可捉摸,引发对人生和社会现象的思考。

常见问题

《古兴二首 一》的作者和朝代是什么?

《古兴二首 一》的作者是沈徽,页面按唐作品展示。

《古兴二首 一》主要写了什么?

这首诗以蔓草、女萝的生长兴衰为喻,先描绘了它们从细微生长到繁荣荣耀的过程,后笔锋一转,讲述其被摧折的遭遇,表达了事物的繁荣难以长久、依靠外物不可靠的感慨,蕴含着对世事无常的思考。

《古兴二首 一》的创作背景是什么?

沈徽是唐朝诗人,关于这首诗具体的创作时间和背景并无详细记载。但从诗的内容推测,可能是诗人看到自然界中植物的兴衰,联想到世间人事的变幻无常。在唐朝,社会虽然总体繁荣,但也存在着各种政治斗争和人事变迁,诗人或许借此诗抒发对人生起伏、命运无常的感慨。

《古兴二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :整首诗以蔓草和女萝的生长、繁荣到被摧毁的过程为载体,寄托了诗人对世事无常、依靠外物不可靠的感慨和思考,将抽象的哲理通过具体的植物形象表现出来。 对比 :诗中先极力描绘蔓草和女萝生长到繁荣时的状态,如“敷色高碧岭,流芳薄丹霄”,展现出它们的光彩照人;而后描写其被摧折后的凄惨,“茎叶落岩迹,英蕤从风飙”,前后形成鲜明对比,突出了事物兴衰...