此诗是为太师祝寿之作,描绘了丰收的景象,展现出粮食化作美酒的美好画面,表达了人们饮酒作乐的欢畅,最后点明此时百姓皆是太平之民,既体现出太平盛世的景象,也借此为太师祝寿,寄寓对太师治世之功的赞美。
寿太师 其四
西风原上拨黄云,归作人间瓮里春。
拍手一樽歌既醉,闾阎俱是太平民。
拍手一樽歌既醉,闾阎俱是太平民。
简要说明
逐句注释
- “西风原上拨黄云”:
- 字词:“西风”,秋风;“原上”,原野之上;“黄云”,此处比喻成熟的庄稼,如麦浪在风中起伏像黄色的云彩。
- 句意:秋风在原野上吹拂着成熟的庄稼,好似在拨开黄色的云彩。
- “归作人间瓮里春”:
- 字词:“归作”,归来化作;“瓮”,大坛子,通常用来酿酒;“春”,这里指代酒,古代常以“春”称呼酒。
- 句意:这些庄稼收获后被酿成了人间酒坛里的美酒。
- “拍手一樽歌既醉”:
- 字词:“拍手”,表示欢快的动作;“樽”,酒杯;“既醉”,出自《诗经·小雅·既醉》,这里指人们饮酒到沉醉的状态。
- 句意:人们欢快地拍手,手持酒杯,唱着歌,沉醉在美酒之中。
- “闾阎俱是太平民”:
- 字词:“闾阎”,指里巷内外的门,代指平民居住的地方,这里泛指百姓;“太平民”,生活在太平盛世的百姓。
- 句意:大街小巷里的百姓都是生活在太平盛世的人。
现代译文
秋风在原野上吹拂着金黄的麦浪,
就像在拨弄黄色的云彩一般。
收获的庄稼被酿成了人间酒坛里的美酒。
人们欢快地拍手,端着酒杯,唱着醉人的歌谣,
大街小巷里的百姓都是太平盛世的子民。
创作背景
由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间。但从诗题“寿太师”可以看出,这是作者为太师祝寿时所作。太师在古代通常是位高权重的官职,此诗或许创作于太师寿辰之际,当时社会可能处于丰收、太平的时期,作者借丰收之景和百姓安乐的画面,表达对太师的祝福以及对其治理之功的肯定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“西风原上拨黄云”一句将成熟的庄稼比作“黄云”,形象地描绘出丰收时节田野里麦浪起伏、金黄灿烂的景象,给人以强烈的视觉冲击。
- 化用典故:“歌既醉”化用《诗经·小雅·既醉》,增添了诗歌的文化内涵,同时暗示了人们生活富足、安乐的状态。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。用“拍手”“歌”等词语生动地表现出人们欢快的心情,使诗歌充满生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种丰收、欢乐、太平的意境。前两句描绘了丰收的田野和美酒的酿造,后两句展现了百姓饮酒作乐的场景,通过对这些画面的描写,构建出一个太平盛世的美好景象,表达了作者对太平生活的赞美以及对太师的祝福之情。
常见问题
《寿太师 其四》的作者和朝代是什么?
《寿太师 其四》的作者是吴顺之,页面按宋作品展示。
《寿太师 其四》主要写了什么?
此诗是为太师祝寿之作,描绘了丰收的景象,展现出粮食化作美酒的美好画面,表达了人们饮酒作乐的欢畅,最后点明此时百姓皆是太平之民,既体现出太平盛世的景象,也借此为太师祝寿,寄寓对太师治世之功的赞美。
《寿太师 其四》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间。但从诗题“寿太师”可以看出,这是作者为太师祝寿时所作。太师在古代通常是位高权重的官职,此诗或许创作于太师寿辰之际,当时社会可能处于丰收、太平的时期,作者借丰收之景和百姓安乐的画面,表达对太师的祝福以及对其治理之功的肯定。
《寿太师 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“西风原上拨黄云”一句将成熟的庄稼比作“黄云”,形象地描绘出丰收时节田野里麦浪起伏、金黄灿烂的景象,给人以强烈的视觉冲击。 化用典故 :“歌既醉”化用《诗经·小雅·既醉》,增添了诗歌的文化内涵,同时暗示了人们生活富足、安乐的状态。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。用“拍手”“歌”等词语生动地表现出人们欢快的心情,使诗歌充满生活气息。...