和绵州于中丞登越王楼作二首 二

· 于瓌

极目郡城楼,浮云拂槛愁。
政成多暇日,诗思动先秋。
远霁千岩雪,随波一叶舟。
昔曾窥粉绘,今愿许陪游。

简要说明

这首诗描绘了诗人登上越王楼所看到的景色,借浮云表达愁绪,展现出多暇日时的诗思,同时描写了远处雪霁、一叶扁舟的景象。最后表达了自己曾见过越王楼的粉绘,如今希望能陪于中丞一同游览的愿望。

逐句注释

  • “极目郡城楼,浮云拂槛愁”:
    • 字词:“极目”,尽目力之所及;“郡城楼”,指越王楼;“槛”,栏杆。
    • 句意:尽力向郡城的越王楼望去,浮动的云朵轻拂栏杆,引发了愁绪。
  • “政成多暇日,诗思动先秋”:
    • 字词:“政成”,政务有成;“动”,引发。
    • 句意:于中丞政务完成,有了很多闲暇时间,在秋天还未到来时就引发了诗兴。
  • “远霁千岩雪,随波一叶舟”:
    • 字词:“霁”,雨雪停止,天放晴;“千岩”,众多的山岩,这里泛指群山。
    • 句意:远处雪停天晴,群山一片洁白,有一叶小舟随着波浪漂流。
  • “昔曾窥粉绘,今愿许陪游”:
    • 字词:“窥”,看;“粉绘”,这里可能指越王楼的绘画、装饰等。
    • 句意:过去曾经看过越王楼的粉绘,如今希望能得到允许陪于中丞一起游览。

现代译文

尽力望向郡城的越王楼,
浮动的云朵轻拂栏杆惹起愁思。
您政务有成有了许多闲暇,
在秋天未来前就引发了诗兴。
远处雪霁群山一片洁白,
一叶小舟随着波浪漂流。
过去我曾看过楼中的粉绘,
如今希望能陪您一同游览。

创作背景

于瓌生活在唐朝,这首诗是和绵州于中丞登越王楼之作。具体创作时间难以精确确定,但当时于中丞在绵州政务有成,有了闲暇登上越王楼,诗人可能也受到邀请,或听闻此事,于是写下此诗来表达自己的感受和陪游的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇“浮云拂槛愁”,借浮云拂槛之景,抒发了诗人内心的愁绪。后面“远霁千岩雪,随波一叶舟”描绘景色,也可能蕴含着诗人对自然和人生的感慨。
    • 叙事与抒情结合:诗中既有对于中丞政务有成、有暇日的叙事,也有自己希望陪游的抒情,使诗歌内容丰富,情感真挚。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但能准确地描绘出景色和表达情感。如“远霁千岩雪,随波一叶舟”,简洁地勾勒出一幅宁静悠远的画面。
  • 意境营造:通过对越王楼景色的描写,营造出一种开阔而略带忧愁的意境。远处雪霁的群山和随波的小舟,给人一种宁静、悠远的感觉,同时又透露出诗人内心的些许愁绪和对陪游的期待。

常见问题

《和绵州于中丞登越王楼作二首 二》的作者和朝代是什么?

《和绵州于中丞登越王楼作二首 二》的作者是于瓌,页面按唐作品展示。

《和绵州于中丞登越王楼作二首 二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人登上越王楼所看到的景色,借浮云表达愁绪,展现出多暇日时的诗思,同时描写了远处雪霁、一叶扁舟的景象。最后表达了自己曾见过越王楼的粉绘,如今希望能陪于中丞一同游览的愿望。

《和绵州于中丞登越王楼作二首 二》的创作背景是什么?

于瓌生活在唐朝,这首诗是和绵州于中丞登越王楼之作。具体创作时间难以精确确定,但当时于中丞在绵州政务有成,有了闲暇登上越王楼,诗人可能也受到邀请,或听闻此事,于是写下此诗来表达自己的感受和陪游的愿望。

《和绵州于中丞登越王楼作二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇“浮云拂槛愁”,借浮云拂槛之景,抒发了诗人内心的愁绪。后面“远霁千岩雪,随波一叶舟”描绘景色,也可能蕴含着诗人对自然和人生的感慨。 叙事与抒情结合 :诗中既有对于中丞政务有成、有暇日的叙事,也有自己希望陪游的抒情,使诗歌内容丰富,情感真挚。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但能准确地描绘出景色和表达情感。如“远...