颂古二首 其一

· 释元妙

万卷诗书,一时头角,才跨宗门,便施谋略。
古归宗,真老作。
只顾满弯弓,不知谁见双雕落。
绝毫绝厘,如山如岳。
堂堂气宇冠儒林,浩浩清风播寥廓。

简要说明

这首诗主要围绕禅宗相关的情境展开,批评了那些初入宗门便急于施展谋略之人,借“古归宗”的典故表达对其做法的看法,同时塑造了一种绝毫厘、如山岳般的境界,赞扬了气宇堂堂、清风播于寥廓的形象,传达出对真正的禅者风范的推崇。

逐句注释

  • “万卷诗书,一时头角”:
    • 字词:“头角”,比喻青年的气概或才华。
    • 句意:读了万卷诗书,一时间显露出自己的才华。
  • “才跨宗门,便施谋略”:
    • 字词:“宗门”,指禅宗。
    • 句意:刚刚踏入禅宗的门槛,就开始施展自己的谋略。
  • “古归宗,真老作”:
    • 字词:“归宗”,可能指归宗寺或历史上的归宗禅师;“老作”,意为老的做法、行为。
    • 句意:古时归宗禅师,有那样真正古老的作为。
  • “只顾满弯弓,不知谁见双雕落”:
    • 字词:“满弯弓”,将弓拉满,准备射箭;“双雕落”,源自“一箭双雕”的典故,比喻一举两得。
    • 句意:只知道把弓拉满,却不知道有谁真正看到他能一箭双雕(取得实际成效)。
  • “绝毫绝厘,如山如岳”:
    • 字词:“毫”“厘”,极小的长度单位,这里引申为细微的事物;“岳”,高大的山。
    • 句意:超越细微的分别,有如山岳般的沉稳和宏大。
  • “堂堂气宇冠儒林,浩浩清风播寥廓”:
    • 字词:“气宇”,人的仪表、风度;“儒林”,指儒家学者或文人学士;“寥廓”,指广阔的天空,也可引申为广阔的空间。
    • 句意:堂堂的仪表风度在文人学士中堪称第一,浩浩的清风吹播于广阔的天地之间。

现代译文

读了万卷诗书,一时间崭露头角,
刚刚踏入禅宗,就忙着施展谋略。
古时归宗禅师,有着那样的作为。
只知道把弓拉满,却没人看到他射中双雕。
超越细微分别,如山岳般沉稳宏大。
堂堂的仪表风度冠绝文人,
浩浩的清风吹播在广阔天地。

创作背景

释元妙是宋代的僧人。宋代佛教禅宗发展较为兴盛,禅门内部交流频繁,禅僧们常常通过各种方式来表达对禅理的见解和修行的感悟。这首诗可能是释元妙针对当时禅门中一些初涉禅道却急于表现自己、缺乏实际修行成果的现象而创作的,以表达自己对真正禅者境界的理解和推崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将那些“才跨宗门,便施谋略”之人与“绝毫绝厘,如山如岳”的理想禅者形象进行对比,突出了作者对后者的赞赏和对前者的批评。
    • 用典:运用“一箭双雕”的典故,形象地指出那些急于表现之人虽有架势却无实际成效,使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用直白的表述传达深刻的禅理,符合禅门偈颂的特点。如“只顾满弯弓,不知谁见双雕落”,以生动的比喻表达观点,易于理解。
  • 意境营造:通过描绘“如山如岳”“浩浩清风播寥廓”等景象,营造出一种宏大、高远、超脱的意境,让读者感受到作者所推崇的禅者境界的开阔和庄严,同时也使诗歌具有一种超凡脱俗的韵味。

常见问题

《颂古二首 其一》的作者和朝代是什么?

《颂古二首 其一》的作者是释元妙,页面按宋作品展示。

《颂古二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要围绕禅宗相关的情境展开,批评了那些初入宗门便急于施展谋略之人,借“古归宗”的典故表达对其做法的看法,同时塑造了一种绝毫厘、如山岳般的境界,赞扬了气宇堂堂、清风播于寥廓的形象,传达出对真正的禅者风范的推崇。

《颂古二首 其一》的创作背景是什么?

释元妙是宋代的僧人。宋代佛教禅宗发展较为兴盛,禅门内部交流频繁,禅僧们常常通过各种方式来表达对禅理的见解和修行的感悟。这首诗可能是释元妙针对当时禅门中一些初涉禅道却急于表现自己、缺乏实际修行成果的现象而创作的,以表达自己对真正禅者境界的理解和推崇。

《颂古二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将那些“才跨宗门,便施谋略”之人与“绝毫绝厘,如山如岳”的理想禅者形象进行对比,突出了作者对后者的赞赏和对前者的批评。 用典 :运用“一箭双雕”的典故,形象地指出那些急于表现之人虽有架势却无实际成效,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,用直白的表述传达深刻的禅理,符合禅门偈颂的特点。如“只顾满弯弓,不知...