这首诗以姑苏台为切入点,借古抒怀。诗中回顾了与姑苏台相关的历史故事,感慨历史人物的兴衰成败,批判了五霸谋略的空洞无用,最后表达了诗人誓要收复西北神州大地的壮志豪情。
姑苏台览古
姑苏台下百花洲,解语香魂此旧游。
巧笑已倾吴子国,浅颦又涴范公舟。
湖山四顾无奇骨,五霸俱空等拙谋。
杯酒酹江应自誓,男儿西北有神州。
巧笑已倾吴子国,浅颦又涴范公舟。
湖山四顾无奇骨,五霸俱空等拙谋。
杯酒酹江应自誓,男儿西北有神州。
简要说明
逐句注释
- “姑苏台下百花洲,解语香魂此旧游”:
- 字词:“姑苏台”,在苏州西南姑苏山上,是吴王夫差所建;“解语香魂”,指美女,这里暗指西施。
- 句意:姑苏台下有个百花洲,当年西施这位绝代佳人曾在这里游玩。
- “巧笑已倾吴子国,浅颦又涴范公舟”:
- 字词:“巧笑”,美好的笑容,出自《诗经·卫风·硕人》“巧笑倩兮”;“吴子国”,指吴国;“浅颦”,微微皱眉;“涴”,污染,这里有牵连之意;“范公”,指范蠡。
- 句意:西施甜美的笑容已使吴国灭亡,她微微皱眉的样子又牵连到范蠡的船只(传说范蠡辅佐越王勾践灭吴后,与西施泛舟五湖)。
- “湖山四顾无奇骨,五霸俱空等拙谋”:
- 字词:“奇骨”,奇特不凡的气质,这里指杰出的人才;“五霸”,春秋时期的五位霸主。
- 句意:环顾湖光山色,没有发现杰出的人才,春秋五霸的霸业都已成为过去,他们的谋略也不过是些无用的谋划。
- “杯酒酹江应自誓,男儿西北有神州”:
- 字词:“酹江”,把酒洒在江上以祭奠;“神州”,指中原地区。
- 句意:我用杯酒洒在江上,自己立下誓言,作为男子汉要关注西北沦陷的中原大地。
现代译文
姑苏台下有个美丽的百花洲,
当年西施这位佳人曾在此游玩。
她甜美的笑容让吴国走向灭亡,
微微皱眉又牵连了范蠡的行舟。
环顾四周湖光山色不见奇才,
春秋五霸霸业皆空谋略如拙。
我洒酒于江郑重立下誓言,
好男儿应心系西北沦陷神州。
创作背景
卢钺生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方大片土地被金朝等政权占领。诗人登上姑苏台,面对历史遗迹,联想到古代的兴衰成败,同时结合南宋当前的局势,感慨万千,于是创作了这首诗,以表达自己对收复失地的渴望和壮志。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了西施、范蠡以及春秋五霸等多个典故,丰富了诗歌的内涵,借古讽今,含蓄地表达了诗人对南宋朝廷不思进取、缺乏杰出人才的批判。
- 借景抒情:通过对姑苏台周围湖光山色的描写,营造出一种历史的沧桑感和现实的悲凉氛围,为后文抒发情感做铺垫。
- 语言特色:语言古朴苍劲,如“巧笑已倾吴子国,浅颦又涴范公舟”对仗工整,用词精准,生动地展现了历史人物的形象和故事。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、悲壮的意境。前半部分回顾历史,充满了对历史兴衰的感慨;后半部分转入现实,诗人借洒酒立誓,表达了收复失地的决心,使诗歌的意境得到升华,给人以强烈的震撼。
常见问题
《姑苏台览古》的作者和朝代是什么?
《姑苏台览古》的作者是卢钺,页面按宋作品展示。
《姑苏台览古》主要写了什么?
这首诗以姑苏台为切入点,借古抒怀。诗中回顾了与姑苏台相关的历史故事,感慨历史人物的兴衰成败,批判了五霸谋略的空洞无用,最后表达了诗人誓要收复西北神州大地的壮志豪情。
《姑苏台览古》的创作背景是什么?
卢钺生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方大片土地被金朝等政权占领。诗人登上姑苏台,面对历史遗迹,联想到古代的兴衰成败,同时结合南宋当前的局势,感慨万千,于是创作了这首诗,以表达自己对收复失地的渴望和壮志。
《姑苏台览古》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了西施、范蠡以及春秋五霸等多个典故,丰富了诗歌的内涵,借古讽今,含蓄地表达了诗人对南宋朝廷不思进取、缺乏杰出人才的批判。 借景抒情 :通过对姑苏台周围湖光山色的描写,营造出一种历史的沧桑感和现实的悲凉氛围,为后文抒发情感做铺垫。 语言特色 :语言古朴苍劲,如“巧笑已倾吴子国,浅颦又涴范公舟”对仗工整,用词精准,生动地展现了历史人...