这首诗围绕“雷神碑”展开,讲述了诗人来到当年祭祀雷神的洞,洞中的栋梁见到自己忽然倾摧这一奇特现象,诗人让寺僧转告山灵,不必对自己这个俗客的到来感到惊疑,展现出诗人豁达洒脱的态度。
雷神碑
此洞当年本祀雷,栋梁见我忽倾摧。
寺僧为报山灵说,不用惊疑俗客来。
寺僧为报山灵说,不用惊疑俗客来。
简要说明
逐句注释
- “此洞當年本祀雷”:
- 字词:“祀”,祭祀。
- 句意:这个洞当年本来是用来祭祀雷神的。
- “棟梁見我忽傾摧”:
- 字词:“棟梁”,指洞中的建筑栋梁;“傾摧”,倾倒、毁坏。
- 句意:洞中的栋梁见到我忽然就倾倒毁坏了。
- “寺僧爲報山靈說”:
- 字词:“爲”,替;“報”,转告;“山靈”,山林的神灵。
- 句意:寺里的僧人替我转告山林的神灵。
- “不用驚疑俗客來”:
- 字词:“驚疑”,惊疑、诧异;“俗客”,诗人自谦的说法,指自己。
- 句意:不必对我这个俗客的到来感到惊疑。
现代译文
这个山洞当年本是祭祀雷神之处,
那栋梁见到我竟忽然倾倒毁坏。
请寺里的僧人替我转告山林神灵,
不必对我这个俗客的到来感到惊疑。
创作背景
由于资料有限,难以确切知晓此诗的具体创作时间和详细背景。但从诗的内容推测,诗人赵立来到当年祭祀雷神的洞,可能洞中出现了栋梁倾摧的意外情况,诗人由此有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:运用了想象和拟人手法。“棟梁見我忽傾摧”赋予栋梁以人的情感和行为,想象栋梁因自己的到来而倾摧,增添了诗歌的奇幻色彩。同时以让寺僧转告山灵的方式,进一步强化这种奇幻氛围,表现出诗人独特的思维方式。
- 语言特色:语言直白、简洁,用通俗易懂的文字表达了诗人的想法,没有过多的修饰,但却生动形象地展现出事件的奇特和诗人豁达的心境。
- 意境营造:营造出一种神秘、奇幻又带有诙谐的意境。栋梁倾摧的奇特现象充满神秘色彩,而诗人让山灵不必惊疑的话语又带有诙谐之感,使整首诗的意境别具一格,展现出诗人与众不同的心态和对这种奇特遭遇的坦然。
常见问题
《雷神碑》的作者和朝代是什么?
《雷神碑》的作者是赵立,页面按宋作品展示。
《雷神碑》主要写了什么?
这首诗围绕“雷神碑”展开,讲述了诗人来到当年祭祀雷神的洞,洞中的栋梁见到自己忽然倾摧这一奇特现象,诗人让寺僧转告山灵,不必对自己这个俗客的到来感到惊疑,展现出诗人豁达洒脱的态度。
《雷神碑》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以确切知晓此诗的具体创作时间和详细背景。但从诗的内容推测,诗人赵立来到当年祭祀雷神的洞,可能洞中出现了栋梁倾摧的意外情况,诗人由此有感而发创作此诗。
《雷神碑》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了想象和拟人手法。“棟梁見我忽傾摧”赋予栋梁以人的情感和行为,想象栋梁因自己的到来而倾摧,增添了诗歌的奇幻色彩。同时以让寺僧转告山灵的方式,进一步强化这种奇幻氛围,表现出诗人独特的思维方式。 语言特色 :语言直白、简洁,用通俗易懂的文字表达了诗人的想法,没有过多的修饰,但却生动形象地展现出事件的奇特和诗人豁达的心境。 意境营造 :营造出一种神...