刘生

· 江总

刘生负意气。
长肃且徘徊。
高论明秋水。
命赏陟春台。
干戈倜傥用。
笔砚纵横才。
置驿无年限。
游侠四方来。

简要说明

这首诗为乐府《横吹曲辞·汉横吹曲》旧题之作,以逐层铺陈的手法,塑造了一位文武双全、豪放好客的侠士刘生形象,赞美其豪壮意气、出众才略与热忱待客之道,整体情感昂扬明快。

逐句注释

  1. 刘生负意气:刘生为乐府旧题《刘生》的咏颂对象,代指诗中的侠士主人公。负意气,指怀有豪壮不羁的志气与风骨。
  2. 长肃且徘徊:长肃,形容仪容庄重严肃、举止端方。徘徊,指从容流连、缓步徜徉的样子,此处凸显刘生气度从容不迫。
  3. 高论明秋水:高论,指高明深刻的议论。明秋水,以澄澈秋水为喻,形容议论清晰透彻、见解明达。
  4. 命赏陟春台:命赏,指邀约友人一同赏游。陟(zhì),意为登上。春台,语出《老子》“如春登台”,原指春日登高的台榭,后代指风景优美的游赏之地。
  5. 干戈倜傥用:干戈,代指兵器、军事武略。倜傥,指豪爽洒脱、不拘一格,此处形容刘生用兵谋略出众,作战不拘常法。
  6. 笔砚纵横才:笔砚,代指文墨、诗文创作。纵横才,指文思奔放恣肆,具备纵横捭阖的文学与政治才能。
  7. 置驿无年限:置驿,指设置驿站以接待宾客,此处化用战国孟尝君养士的典故,形容刘生广招四方宾客、礼遇贤士。无年限,指常年如此,没有期限限制。
  8. 游侠四方来:指四方的游侠豪杰纷纷慕名前来投奔。

现代译文

刘生素来怀有豪壮的意气,
举止庄重又从容徜徉徘徊。
谈吐高明议论澄澈如秋水,
邀友同游一同登上春台。
用兵作战尽显倜傥雄才,
握笔为文更有纵横奔放的才华。
常年广设驿馆待客无间断,
四方游侠纷纷慕名前来。

创作背景

江总(519-594),南朝陈至隋代诗人,陈朝末年官至尚书令,常与陈后主游宴赋诗,为当时“狎客”群体代表之一。这首《刘生》属于拟乐府旧题之作,汉横吹曲中原有《刘生》歌,多咏游侠之士。江总所处的梁陈之际战乱频仍,社会动荡,尚侠之风在士人阶层颇有流传,此诗大概率为江总借咏古题铺陈塑造理想侠士形象,寄托对豪杰之才的向往。因史料未明确记载该诗具体创作时间与直接缘起,学界主流观点认为其为江总晚年或入隋后的拟古乐府作品。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗采用逐层递进的铺陈结构,从主人公的意气风骨、举止气度,到谈吐才思、游赏雅兴,再到文武全才、好客之举,层层展开,形象丰满立体,脉络清晰。其中颈联“干戈倜傥用,笔砚纵横才”为工整对仗,分别从武略、文才维度凸显刘生的出众才能,句式整齐,节奏明快。
  2. 修辞用典:多处运用典故与比喻修辞,如“春台”化用《老子》语句,营造出雅致的游赏意境;“置驿”化用孟尝君养士典故,突出刘生的好客热忱,丰富了诗歌内涵。“高论明秋水”以秋水具象化抽象议论,生动展现出刘生见解明达的形象。
  3. 语言风格:全诗语言刚健俊朗,一改江总部分宫体诗柔靡绮丽的风格,多用凝练的五言句式,整体格调昂扬向上,兼具乐府诗的古朴质感与文人诗的雅致意趣。

常见问题

《刘生》的作者和朝代是什么?

《刘生》的作者是江总,页面按隋作品展示。

《刘生》主要写了什么?

这首诗为乐府《横吹曲辞·汉横吹曲》旧题之作,以逐层铺陈的手法,塑造了一位文武双全、豪放好客的侠士刘生形象,赞美其豪壮意气、出众才略与热忱待客之道,整体情感昂扬明快。

《刘生》的创作背景是什么?

江总(519 594),南朝陈至隋代诗人,陈朝末年官至尚书令,常与陈后主游宴赋诗,为当时“狎客”群体代表之一。这首《刘生》属于拟乐府旧题之作,汉横吹曲中原有《刘生》歌,多咏游侠之士。江总所处的梁陈之际战乱频仍,社会动荡,尚侠之风在士人阶层颇有流传,此诗大概率为江总借咏古题铺陈塑造理想侠士形象,寄托对豪杰之才的向往。因史料未明确记载该诗具体创作时间与直接缘起,...

《刘生》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗采用逐层递进的铺陈结构,从主人公的意气风骨、举止气度,到谈吐才思、游赏雅兴,再到文武全才、好客之举,层层展开,形象丰满立体,脉络清晰。其中颈联“干戈倜傥用,笔砚纵横才”为工整对仗,分别从武略、文才维度凸显刘生的出众才能,句式整齐,节奏明快。 2. 修辞用典 :多处运用典故与比喻修辞,如“春台”化用《老子》语句,营造出雅致的游赏意境;“置...