西亭暇日书怀十二韵献上相公

这是唐代诗人李夷简的投赠干谒诗，以西亭闲居所见景致起兴，先描绘西亭清幽雅致的风光，继而以典故称颂当朝相公的治政功绩与文教成就，最后自叙仕途处境，恳切恳请对方给予提携，全诗兼具写景、述怀与干谒之意，情感得体不失身份。

胜赏不在远，怃然念玄搜。
胜赏：优美的游赏景致。怃然：怅然感慨的样子。玄搜：探寻幽胜景致的意趣。句意：不必远赴远方便可领略佳胜景致，我怅然感念起此前探寻幽境的意趣。

兹亭有殊致，经始富人侯。
兹亭：这座西亭。殊致：独特的景致与意趣。经始：最初营建。富人侯：对显贵地方长官的美称。句意：这座西亭自有独特的景致意趣，它最初是由显贵的王侯主持营建的。

澄澹分沼沚，萦回间林丘。
澄澹：水清而平静。沼沚：池塘与小洲。萦回：环绕盘旋。间：错落分布、点缀。林丘：山林与丘阜。句意：清浅平静的池水与洲渚错落分布，环绕的山林丘阜点缀其间。

荷香夺芳麝，石溜当鸣球。
芳麝：麝香，香气浓烈。石溜：山石间流淌的清泉。鸣球：玉制的磬，此处代指清脆悦耳的声响。句意：荷花的香气胜过浓烈的麝香，山石间的流水声如同鸣磬般清脆动听。

抚俗来康济，经邦去咨谋。
抚俗：安抚治理百姓。康济：使民生安康富足。经邦：治理国家。去咨谋：无需多番咨询谋划，形容为政干练高效。句意：安抚百姓便能带来民生安康富足，治理国家无需多番咨谋便可见成效。

宽明洽时论，惠爱闻氓讴。
宽明：宽厚明察。洽时论：契合当世舆论，深得民心赞誉。惠爱：仁爱恩惠。氓讴：百姓的歌谣。句意：为政宽厚明察，深得当世舆论赞誉；仁爱恩惠被百姓以歌谣传颂。

代斫岂容易，守成获优游。
代斫：典出《庄子·养生主》，比喻执掌权柄、代人理事。守成：保持已有的政绩与基业。优游：从容闲适。句意：执掌权柄岂是容易之事，能守住已有的成就便可从容闲适。

文翁旧学校，子产昔田畴。
文翁：汉代蜀郡太守，首创官学，教化百姓。旧学校：指文教事业。子产：春秋郑国大夫，整顿田亩、兴修水利，为政有方。田畴：农田畴亩，代指农事治理。句意：如同文翁一般重视文教兴办官学，似子产那般整治农田、整顿水利。

琬琰富佳什，池台想旧游。
琬琰：美玉，此处比喻优美的诗文。佳什：优美的诗篇。池台：西亭的池台景致。句意：您的诗文如琬琰美玉般丰富优美，在此池台之上我追忆起昔日同游的时光。

谁言矜改作，曾是日增修。
矜改作：夸耀改建之功。日增修：日日增修完善，形容持续精进。句意：谁说只是夸耀改建西亭的功绩，实则日日都在不断增修完善。

宪省忝陪属，岷峨嗣徽猷。
宪省：唐代御史台（宪台）与尚书省的合称，代指中央官署。忝陪属：惭愧地作为下属。岷峨：岷山与峨眉山，代指蜀地。徽猷：美善的谋略与治绩。句意：我在中央官署惭愧地作为您的下属，在蜀地任职时也继承了您的美好治绩。

提携当有路，勿使滞刀州。
提携：提拔提携。刀州：典出《晋书·王濬传》，后以“刀州”代指益州（蜀地），此处指仕途滞留在蜀地。句意：恳请您能给予提携的门路，莫让我长久滞留在蜀地之地。

不必远赴远方便可领略佳胜景致，
怅然感念起探寻幽境的意趣。
这座西亭自有独特的景致意趣，
最初是由显贵的王侯主持营建。
清浅池水与洲渚错落分布，
环绕的山林丘阜点缀其间。
荷花香气胜过浓烈的麝香，
山石间流水声如鸣磬般清脆。
安抚百姓便能带来民生安康，
治理国家无需多咨谋便见成效。
为政宽厚明察深得当世赞誉，
仁爱恩惠被百姓以歌谣传颂。
执掌权柄岂是容易之事，
能守住基业便可从容闲适。
如文翁般兴办文教官学，
似子产那般整治农田水利。
您的诗文如美玉般优美丰饶，
在此池台追忆昔日同游时光。
谁说只是夸耀改建之功？
实则日日都在持续精进完善。
我在中央官署惭愧为您下属，
蜀地任上也继承了您的治绩。
恳请您能给予提携的门路，
莫让我长久滞留在蜀地之中。

李夷简为唐代宗室，郑王李元懿之后，历仕宪宗、穆宗、敬宗、文宗四朝，曾任职剑南西川节度使、御史大夫、刑部尚书等职。这首诗为其闲居西亭时所作，投赠当朝宰相（“相公”为唐代对宰相的尊称）。从诗句“宪省忝陪属”可知其当时在中央官署担任属官，“滞刀州”则点明其曾在蜀地任职，仕途暂遭滞塞。全诗以西亭景致为引子，先颂相公治政功绩，再自陈处境，最终恳请提携，是典型的唐代文人投赠干谒之作，措辞委婉得体，不失士大夫身份。

1. 结构规整，层次清晰：全诗为五言十二韵排律，结构严谨，从写景起兴，到颂赞治绩，再到自陈诉求，层层递进，符合投赠诗的叙事逻辑，铺陈有序不枝不蔓。
2. 用典贴切自然：全诗多处运用典故，如“代斫”“文翁”“子产”“刀州”等，既贴合诗歌内容，又增添了文学底蕴，避免了干谒诗的直白谄媚，体现了唐代文人的用典技巧。
3. 写景抒情相得益彰：开篇以细节描写西亭清幽景致，从视觉、听觉、嗅觉多角度铺陈，为后文抒情铺垫了闲适氛围，将自然景致与自身感慨融为一体。
4. 措辞委婉得体：作为干谒诗，诗人未直接乞求提拔，先以称颂相公治绩铺垫，再自叙仕途困境，最后以恳切之语提出诉求，既表达愿望又不失身份，符合唐代士大夫交际礼仪。
5. 格律合规严谨：全诗严格遵循唐代律诗平仄、对仗规则，中间联如“澄澹分沼沚，萦回间林丘”等对仗工整，韵律和谐，体现了唐代排律的格律特色。