这首五言绝句咏叹盛山盘石磴的蜿蜒胜景与登高远眺的秋空景致,以简练笔墨勾勒山石险峻清幽之态,寄寓诗人登临揽胜时的悠然旷达心境。
盛山十二诗・盘石磴
缭绕缘云上,璘玢甃玉联。
高高曾几折,极目瞰秋鸢。
高高曾几折,极目瞰秋鸢。
简要说明
逐句注释
- 缭绕缘云上:缭绕,形容盘石磴蜿蜒盘旋的姿态;缘,沿着、顺着。句意:盘石磴蜿蜒盘旋,顺着山势直上云端。
- 璘玢甃玉联:璘玢(lín bīn),形容玉石光彩鲜明的样子,此处借指石磴石块色泽莹润光洁;甃(zhòu),原指垒砌井壁,此处引申为垒砌、铺砌;联,连接连贯。句意:垒砌的石块如玉般光彩熠熠,彼此连缀成片。
- 高高曾几折:曾几,即“几多”,意为多少;折,指山路的曲折转折之处。句意:这高峻的山磴,曾有多少处曲折盘旋的地方?
- 极目瞰秋鸢:极目,用尽目力远望;瞰,远眺、俯视;秋鸢,秋日长空里的鸢鸟(此处泛指飞鸟)。句意:放眼望去,秋日长空里的鸢鸟尽收眼底。
现代译文
盘石磴蜿蜒盘旋,顺着山势直上云端,垒砌的石块莹润如玉,光彩连缀成片。这高峻的山径,曾有几多曲折回转?凭栏极目远望,秋日长空里的鸢鸟,尽收眼底。
创作背景
韦处厚为唐代中期官员、诗人,唐宪宗元和年间因事被贬为开州(今重庆开州区)刺史。盛山为开州境内名山,诗人在任期间创作《盛山十二诗》组诗,共咏叹当地十二处山水胜景,此诗为其中之一。诗作创作于诗人贬谪开州时期,诗人寄情当地山水,以组诗抒发登临揽胜的闲适意趣。
艺术赏析
- 格律体式:此诗为仄起首句不入韵的五言绝句,格律基本合律(首句“缭绕缘云上”为仄仄平平仄,第二句“璘玢甃玉联”为平平仄仄平,第三句“高高曾几折”为平平平仄仄,第四句“极目瞰秋鸢”为仄仄仄平平,个别字存在格律变通,符合唐代近体诗创作惯例),全诗结构严谨,起承转合自然。
- 写景层次:诗作先写石磴本身的形态与质感,以“缭绕”状其蜿蜒,以“璘玢甃玉”喻其光洁,将山磴写得如美玉连缀,兼具视觉美感;第三句以设问宕开,不直接言明山磴的高峻曲折,以“曾几折”引发读者想象,丰富画面纵深感;末句由近景山磴转向远景秋空飞鸟,画面由狭转阔,营造出开阔悠远的意境。
- 抒情方式:全诗以写景为主,未直接抒发情感,却通过景物描摹含蓄传递心境。高峻蜿蜒的山磴与开阔秋景,既体现诗人对山水胜景的喜爱,也暗含其贬谪之际寄情山水、旷达自适的情怀。
- 语言特色:全诗语言简练凝练,用词精准,比喻贴切自然,无晦涩雕琢之弊,尽显清新淡雅的山水诗风,与唐代山水田园诗派创作风格一脉相承。
常见问题
《盛山十二诗・盘石磴》的作者和朝代是什么?
《盛山十二诗・盘石磴》的作者是韦处厚,页面按唐作品展示。
《盛山十二诗・盘石磴》主要写了什么?
这首五言绝句咏叹盛山盘石磴的蜿蜒胜景与登高远眺的秋空景致,以简练笔墨勾勒山石险峻清幽之态,寄寓诗人登临揽胜时的悠然旷达心境。
《盛山十二诗・盘石磴》的创作背景是什么?
韦处厚为唐代中期官员、诗人,唐宪宗元和年间因事被贬为开州(今重庆开州区)刺史。盛山为开州境内名山,诗人在任期间创作《盛山十二诗》组诗,共咏叹当地十二处山水胜景,此诗为其中之一。诗作创作于诗人贬谪开州时期,诗人寄情当地山水,以组诗抒发登临揽胜的闲适意趣。
《盛山十二诗・盘石磴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :此诗为仄起首句不入韵的五言绝句,格律基本合律(首句“缭绕缘云上”为仄仄平平仄,第二句“璘玢甃玉联”为平平仄仄平,第三句“高高曾几折”为平平平仄仄,第四句“极目瞰秋鸢”为仄仄仄平平,个别字存在格律变通,符合唐代近体诗创作惯例),全诗结构严谨,起承转合自然。 2. 写景层次 :诗作先写石磴本身的形态与质感,以“缭绕”状其蜿蜒,以“璘玢甃玉”喻其...