这首诗是《高士咏》组诗之一,专咏西汉隐士郑子真与东汉隐士张仲蔚,通过刻画二人隐居山野、拒仕安贫、守道养真的行迹,赞美了他们不慕荣利、恬淡自足的高士品格,寄托了诗人对隐逸守道生活的推崇与向往。
高士咏・郑子真张仲蔚
礼聘终不屈,清贫长晏如。
心情在耕艺,养寿资玄虚。
至乐非外物,道冥欢有余。
简要说明
逐句注释
- 子真岩石下:子真指西汉隐士郑朴(字子真),隐居于谷口山野,以耕读为业。岩石下代指幽僻的隐居之所,点明其遁世离俗的生活环境。
- 仲蔚蓬蒿居:仲蔚指东汉隐士张谧(字仲蔚),家境贫寒,居所蓬蒿丛生,断绝与世俗往来。蓬蒿居指以荒草丛生之地为居所,极言其隐居的清贫与幽寂。
- 礼聘终不屈:礼聘指朝廷以隆重礼节征召为官,郑子真、张仲蔚均拒绝出仕,始终坚守隐居之志。不屈即不肯屈身事宦。
- 清贫长晏如:晏如指安然自得的样子,谓二人虽家境清贫,却始终保持心境平和、从容自适。
- 心情在耕艺:耕艺指耕种田园,二人皆以务农为业,远离官场纷扰,寄情于农耕劳作。
- 养寿资玄虚:资为依托、凭借之意;玄虚指道家清虚无为的玄奥之道,二人以道家思想调养身心、延年益寿。
- 至乐非外物:至乐即最高的快乐,此处指精神层面的自足之乐,而非功名利禄等身外之物。
- 道冥欢有余:道冥指与大道冥合相通,即彻底体悟道家的玄理真谛;欢有余谓内心充满悠然自得的欢欣,远超世俗之乐。
现代译文
郑子真隐居在岩石之下的幽境,
张仲蔚的居所被蓬蒿深深掩映。
朝廷礼聘终究不肯屈身从仕,
清贫度日始终安然从容淡定。
心意全在耕种田园的劳作之中,
依托老庄玄道调养身心寿命。
真正的快乐从来不在身外之物,
与大道冥合自有欢欣无尽充盈。
创作背景
吴筠是唐代中期著名道士、诗人,早年曾隐居剡中,后入嵩山修道,一生推崇老庄道家思想,热衷以诗文宣扬隐逸守道的精神。《高士咏》为其组诗代表作,共三十首,逐一咏赞历代著名隐士。此诗专咏郑子真、张仲蔚二人,创作背景应与诗人自身的隐逸经历密切相关,通过歌颂二位隐士的品格,寄托自己对超脱世俗、守道全真的生活的向往,也反映了唐代部分文人儒道兼修、向往归隐的文化心态。
艺术赏析
- 用典精准,聚焦高士特质:全诗每句均对应二位隐士的史载事迹,郑子真“岩石下耕”、张仲蔚“蓬蒿满宅”、拒礼聘、安清贫、耕艺养寿等细节均出自《汉书》《高士传》等典籍,用典自然贴切,未显堆砌痕迹。
- 结构工整,层次分明:全诗合五言律诗格律,首联点出二人隐居处所,勾勒隐逸环境;颔联凸显其拒仕安贫的核心品格;颈联细化其日常行迹与精神依托;尾联升华主旨,从个人隐逸升华为道家的至乐境界,层层递进,结构严谨。
- 意象烘托,意境清幽:以“岩石”“蓬蒿”等意象烘托隐居环境的幽僻孤高,与二位隐士不与世俗同流的品格相契合,语言质朴凝练,无华丽辞藻,却精准传递出高士恬淡自足的精神风貌。
- 主旨升华,贴合道家思想:末联“至乐非外物,道冥欢有余”直接点明道家的精神享乐观,将二位隐士的行为升华为对“道”的体悟,深化了全诗的思想内涵,也体现了诗人自身的道家信仰。
常见问题
《高士咏・郑子真张仲蔚》的作者和朝代是什么?
《高士咏・郑子真张仲蔚》的作者是吴筠,页面按唐作品展示。
《高士咏・郑子真张仲蔚》主要写了什么?
这首诗是《高士咏》组诗之一,专咏西汉隐士郑子真与东汉隐士张仲蔚,通过刻画二人隐居山野、拒仕安贫、守道养真的行迹,赞美了他们不慕荣利、恬淡自足的高士品格,寄托了诗人对隐逸守道生活的推崇与向往。
《高士咏・郑子真张仲蔚》的创作背景是什么?
吴筠是唐代中期著名道士、诗人,早年曾隐居剡中,后入嵩山修道,一生推崇老庄道家思想,热衷以诗文宣扬隐逸守道的精神。《高士咏》为其组诗代表作,共三十首,逐一咏赞历代著名隐士。此诗专咏郑子真、张仲蔚二人,创作背景应与诗人自身的隐逸经历密切相关,通过歌颂二位隐士的品格,寄托自己对超脱世俗、守道全真的生活的向往,也反映了唐代部分文人儒道兼修、向往归隐的文化心态。
《高士咏・郑子真张仲蔚》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准,聚焦高士特质 :全诗每句均对应二位隐士的史载事迹,郑子真“岩石下耕”、张仲蔚“蓬蒿满宅”、拒礼聘、安清贫、耕艺养寿等细节均出自《汉书》《高士传》等典籍,用典自然贴切,未显堆砌痕迹。 2. 结构工整,层次分明 :全诗合五言律诗格律,首联点出二人隐居处所,勾勒隐逸环境;颔联凸显其拒仕安贫的核心品格;颈联细化其日常行迹与精神依托;尾联升华主旨,从个...