这首诗是吴筠《高士咏》组诗的篇目之一,以凝练的笔墨刻画春秋高士柳下惠的君子形象,赞美其坚守道义、舍身救世、屡遭贬黜而初心不改的高尚品行,彰显了“和光同尘而道益彰”的隐士风骨。
高士咏・柳下惠
展禽抱纯粹,灭迹和光尘。
高情遗轩冕,降志救世人。
百行既无点,三黜道弥真。
信谓德超古,岂惟言中伦。
高情遗轩冕,降志救世人。
百行既无点,三黜道弥真。
信谓德超古,岂惟言中伦。
简要说明
逐句注释
- 展禽抱纯粹:展禽即柳下惠,春秋鲁国大夫,展氏名获,字禽,谥号惠,故世称柳下惠。抱纯粹,指怀抱纯粹无瑕的道德品性。
- 灭迹和光尘:灭迹,隐藏自身形迹;化用《老子》“和其光,同其尘”,指收敛锋芒、混同世俗而不显露高洁本真。
- 高情遗轩冕:高情,高尚的情怀;遗,舍弃;轩冕为古代卿大夫的车服,代指高官厚禄。
- 降志救世人:降志,此处指放下士大夫的清高姿态,委屈自身;救世人,匡扶、救济世间百姓。
- 百行既无点:百行指各类品行德行;点,瑕疵、过失。
- 三黜道弥真:三黜出自《论语·微子》,指柳下惠任鲁国士师时三次被罢免官职;弥,更加。此句意为虽屡遭贬黜,其道义反而愈发坚贞真切。
- 信谓德超古:信,诚然、确实;谓,称得上。意为诚然可以称得上德行超越往古先贤。
- 岂惟言中伦:岂惟,何止、不只是;中伦,合乎伦理纲常。意为何止言语都能合乎社会伦理规范。
现代译文
展禽你怀抱纯粹无瑕的品性,
敛藏锋芒混同于世俗尘泥。
高尚情怀自可抛却高官厚禄,
委屈己身只为匡救世间百姓。
种种品行全无一丝瑕疵,
三次罢官道义反而愈发坚贞。
诚然称得上德行超越往古,
何止言语都能合乎伦理纲常?
创作背景
吴筠是唐代著名道士诗人,曾受唐玄宗征召入长安,后见朝政渐乱归隐茅山。《高士咏》是其代表作组诗,共七十八首,专咏历代隐士与品德高洁之士,旨在彰显隐逸高蹈的人格理想。柳下惠虽非传统隐士,但其“不羞污君,不卑小官”的守道精神契合吴筠推崇的高士品格,此诗当创作于盛唐后期,借咏柳下惠抒发对君子人格的推崇,也暗含自身对高洁操守的坚守。
艺术赏析
- 章法严谨,以论赞体塑风骨:全诗为规整五言律诗,以议论为核心,依次铺展柳下惠的道德底色、处世方式、价值选择、品行操守、坚守之道与最终评价,层层递进,完整塑造了一位“内修纯粹、外和世俗、守道不移”的高士形象。
- 用典自然,贴合人物特质:“灭迹和光尘”化用道家语汇,契合柳下惠的处世态度;“三黜”直接取自《论语》记载,精准对应其生平经历,典故运用贴切无雕琢痕迹。
- 语言质朴沉挚:全诗无华丽辞藻,以平实议论直抒胸臆,将敬慕之情融入客观评述,既符合咏史组诗的庄重格调,又传递出真挚的情感,契合《高士咏》整体清雅风格。
- 格律合规,对仗工整:颔联、颈联词性相对、语意呼应,符合盛唐五言律诗的韵律要求,读来音韵和谐。
常见问题
《高士咏・柳下惠》的作者和朝代是什么?
《高士咏・柳下惠》的作者是吴筠,页面按唐作品展示。
《高士咏・柳下惠》主要写了什么?
这首诗是吴筠《高士咏》组诗的篇目之一,以凝练的笔墨刻画春秋高士柳下惠的君子形象,赞美其坚守道义、舍身救世、屡遭贬黜而初心不改的高尚品行,彰显了“和光同尘而道益彰”的隐士风骨。
《高士咏・柳下惠》的创作背景是什么?
吴筠是唐代著名道士诗人,曾受唐玄宗征召入长安,后见朝政渐乱归隐茅山。《高士咏》是其代表作组诗,共七十八首,专咏历代隐士与品德高洁之士,旨在彰显隐逸高蹈的人格理想。柳下惠虽非传统隐士,但其“不羞污君,不卑小官”的守道精神契合吴筠推崇的高士品格,此诗当创作于盛唐后期,借咏柳下惠抒发对君子人格的推崇,也暗含自身对高洁操守的坚守。
《高士咏・柳下惠》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法严谨,以论赞体塑风骨 :全诗为规整五言律诗,以议论为核心,依次铺展柳下惠的道德底色、处世方式、价值选择、品行操守、坚守之道与最终评价,层层递进,完整塑造了一位“内修纯粹、外和世俗、守道不移”的高士形象。 2. 用典自然,贴合人物特质 :“灭迹和光尘”化用道家语汇,契合柳下惠的处世态度;“三黜”直接取自《论语》记载,精准对应其生平经历,典故运用贴切无...