这首五言律诗细致描摹了早春时节乍暖还寒、万物初萌的清冷景致,以浅淡的春景为依托,抒发了诗人对时光荏苒、人生短促的怅惘与感慨,景与情交融自然。
早春
献岁春犹浅,园林未尽开。
雪和新雨落,风带旧寒来。
听鸟闻归雁,看花识早梅。
生涯知几日,更被一年催。
第二百八十八卷
雪和新雨落,风带旧寒来。
听鸟闻归雁,看花识早梅。
生涯知几日,更被一年催。
第二百八十八卷
简要说明
逐句注释
- 献岁春犹浅:献岁,指岁首、新的一年开始;犹浅,尚显淡薄,形容春意尚浅淡未浓。
- 园林未尽开:尽,全、都;此句意为园林中的花木尚未全部绽放。
- 雪和新雨落:和,夹杂;新雨,刚落下的春雨。句意:残雪伴着新降的春雨一同飘落。
- 风带旧寒来:旧寒,往年残留的寒意;此句谓寒风裹挟着冬日余寒阵阵袭来。
- 听鸟闻归雁:归雁,北归的大雁,早春时节大雁自南方返北。“闻”兼指听闻雁啼与眼见雁阵,句意:耳畔听闻鸟鸣,眼前掠过北归的雁群。
- 看花识早梅:识,辨识、知晓;早梅,早春最先开放的梅花。句意:望见早开的寒梅,便知晓春天已然降临。
- 生涯知几日:生涯,指人生岁月;此句谓细算自己的人生,还能有多少时日。
- 更被一年催:更,又、再;催,催迫。句意:却又被新的一年匆匆催赶着年华流逝。
现代译文
新岁伊始,春意尚浅淡,
园林里的花木还未尽数舒展。
残雪伴着新落的春雨一同飘落,
寒风裹挟着往年的余寒阵阵袭来。
耳畔听着鸟鸣,眼见北归的雁阵,
望见早开的寒梅,便知春已悄然降临。
细算人生在世,能有几多时日?
却又被新的一年,匆匆催赶着年华老去。
创作背景
畅诸为唐代诗人,生平史料记载极少,仅《全唐诗》第二百八十八卷存其此首《早春》。从诗作内容来看,诗人应是在岁首早春之际,目睹眼前清寒初萌的春景,由万物复苏的自然节律,联想到人生有限、年华易逝,由此生发了时光催迫的怅惘之情,具体创作时的个人境遇已无从确考,仅能从诗中体味其普遍的岁暮感怀与生命之叹。
艺术赏析
- 章法结构严谨:全诗为标准五言律诗,前六句铺陈早春景致,后两句转入抒情,景情转换自然流畅。颔联“雪和新雨落,风带旧寒来”与颈联“听鸟闻归雁,看花识早梅”对仗工整,颔联写早春的气候特征,颈联写早春的物候细节,层次分明。
- 意象精准贴合早春特质:诗人选取“残雪”“新雨”“旧寒”“归雁”“早梅”等典型早春意象,精准捕捉了早春“春犹浅”的清寂淡远氛围,既写出了早春乍暖还寒的特点,也为后文的抒情铺垫了清冷的基调。
- 情景交融,含蓄蕴藉:前六句写景未直抒胸臆,却以浅淡的春景暗合诗人内心的淡淡怅惘;后两句由景及情,将早春的自然循环与人生短促的感慨相结合,没有激烈的悲叹,而是以平淡的口吻道出时光催迫的无奈,情感含蓄深沉,与全诗的淡远意境相得益彰。
- 语言浅近自然:全诗用词平易质朴,无生僻典故,以白描手法勾勒早春景致,语言流畅清新,符合中唐浅近自然的诗风倾向。
常见问题
《早春》的作者和朝代是什么?
《早春》的作者是畅诸,页面按唐作品展示。
《早春》主要写了什么?
这首五言律诗细致描摹了早春时节乍暖还寒、万物初萌的清冷景致,以浅淡的春景为依托,抒发了诗人对时光荏苒、人生短促的怅惘与感慨,景与情交融自然。
《早春》的创作背景是什么?
畅诸为唐代诗人,生平史料记载极少,仅《全唐诗》第二百八十八卷存其此首《早春》。从诗作内容来看,诗人应是在岁首早春之际,目睹眼前清寒初萌的春景,由万物复苏的自然节律,联想到人生有限、年华易逝,由此生发了时光催迫的怅惘之情,具体创作时的个人境遇已无从确考,仅能从诗中体味其普遍的岁暮感怀与生命之叹。
《早春》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构严谨 :全诗为标准五言律诗,前六句铺陈早春景致,后两句转入抒情,景情转换自然流畅。颔联“雪和新雨落,风带旧寒来”与颈联“听鸟闻归雁,看花识早梅”对仗工整,颔联写早春的气候特征,颈联写早春的物候细节,层次分明。 2. 意象精准贴合早春特质 :诗人选取“残雪”“新雨”“旧寒”“归雁”“早梅”等典型早春意象,精准捕捉了早春“春犹浅”的清寂淡远氛围,既...