咏蚕

· 蒋贻恭

辛勤得茧不盈筐,灯下缫丝恨更长。
著处不知来处苦,但贪衣上绣鸳鸯。

简要说明

这首七言绝句以蚕农劳作与丝织品消费为切入点,通过描摹蚕农辛勤劳作却成果微薄的处境,与世人只贪图华美衣饰却全然不知劳作艰辛的对比,辛辣讽刺了晚唐上层贵族漠视底层劳动者疾苦、沉溺奢靡享乐的社会现实,寄寓了诗人对底层劳苦大众的深切同情。

逐句注释

  1. 辛勤得茧不盈筐:辛勤,指蚕农终年辛苦操劳;得茧,收获蚕茧;不盈筐,不满一竹筐,形容蚕茧产量极低。句意:蚕农整年劳碌,好不容易收获的蚕茧,连一筐都装不满。
  2. 灯下缫丝恨更长:灯下,指夜间借着灯光劳作;缫丝,将蚕茧浸入热水中抽出蚕丝的传统工序;恨更长,“恨”指劳作的愁苦怨愤,“更长”双关漫漫长夜与愁绪绵长。句意:趁着灯光连夜抽丝,满腹愁苦比漫漫长夜更加悠长。
  3. 著处不知来处苦:著处,指穿着丝织品的人;不知来处苦,不知道这些衣物源自养蚕抽丝的艰辛劳作。句意:那些身着丝织衣物的人,根本不会知晓织物背后的劳苦。
  4. 但贪衣上绣鸳鸯:但贪,只一味贪图;绣鸳鸯,指绣有鸳鸯纹样的华贵丝衣,代指精美奢华的服饰。句意:却只贪恋衣服上绣着的鸳鸯图案,一心追求服饰的华美排场。

现代译文

蚕农终年劳碌,收得的蚕茧连一筐都装不满;
灯下连夜抽丝,满腹愁恨比夜还漫长。
身着丝衣的人哪知织物背后的辛苦?
只一味贪慕衣上绣鸳鸯的华丽排场。

创作背景

蒋贻恭为唐末五代时期诗人,生平事迹史籍记载甚少,其诗作多针砭时弊、反映社会底层疾苦。晚唐时期社会阶级分化加剧,上层贵族奢靡成风,全然不顾底层劳动者的艰辛。这首《咏蚕》正是诗人借日常咏物题材,以蚕农的劳作与权贵的享乐形成对照,抒发对社会不公的批判与对劳苦大众的同情。

艺术赏析

  1. 对比讽喻:全诗以蚕农的辛劳与世人的奢靡形成强烈反差,前两句铺陈蚕农劳作的艰辛与收获的微薄,后两句直击权贵阶层的无知与贪婪,讽刺含蓄却力道十足,无需直接指责,便将社会阶级的不公展露无遗。
  2. 托物言志:以“蚕”为核心意象,不直接点名批判权贵,而是通过咏蚕的劳作与丝织品的消费,将批判寄寓于日常物象之中,笔法内敛却直指社会痛点。
  3. 语言与格律:全诗语言质朴直白,无华丽辞藻,却精准戳中社会现实;格律上为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“筐、长、鸯”均属平水韵“阳”部,读来朗朗上口,节奏明快,增强了讽喻的传播效果。

常见问题

《咏蚕》的作者和朝代是什么?

《咏蚕》的作者是蒋贻恭,页面按唐作品展示。

《咏蚕》主要写了什么?

这首 七言绝句 以蚕农劳作与丝织品消费为切入点,通过描摹蚕农辛勤劳作却成果微薄的处境,与世人只贪图华美衣饰却全然不知劳作艰辛的对比,辛辣讽刺了晚唐上层贵族漠视底层劳动者疾苦、沉溺奢靡享乐的社会现实,寄寓了诗人对底层劳苦大众的深切同情。

《咏蚕》的创作背景是什么?

蒋贻恭为唐末五代时期诗人,生平事迹史籍记载甚少,其诗作多针砭时弊、反映社会底层疾苦。晚唐时期社会阶级分化加剧,上层贵族奢靡成风,全然不顾底层劳动者的艰辛。这首《咏蚕》正是诗人借日常咏物题材,以蚕农的劳作与权贵的享乐形成对照,抒发对社会不公的批判与对劳苦大众的同情。

《咏蚕》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比讽喻 :全诗以蚕农的辛劳与世人的奢靡形成强烈反差,前两句铺陈蚕农劳作的艰辛与收获的微薄,后两句直击权贵阶层的无知与贪婪,讽刺含蓄却力道十足,无需直接指责,便将社会阶级的不公展露无遗。 2. 托物言志 :以“蚕”为核心意象,不直接点名批判权贵,而是通过咏蚕的劳作与丝织品的消费,将批判寄寓于日常物象之中,笔法内敛却直指社会痛点。 3. 语言与格律 :全...