咏王给事

· 蒋贻恭

厥父元非道郡奴,允光何事太侏儒。
可中与个皮裩著,擎得天王左脚无。

简要说明

这首诗以幽默讽刺的笔触,对王给事进行了嘲讽。从其父的情况引出对王给事身材矮小的调侃,用夸张、戏谑的语言表达了诗人对王给事的轻蔑态度。

逐句注释

  • “厥父元非道郡奴”:
    • 字词:“厥”,代词,他的;“元”,原本;“道郡奴”,此处应是某种特定身份地位低下之人的称呼。
    • 句意:他的父亲原本就不是道郡那种低贱的人。
  • “允光何事太侏儒”:
    • 字词:“允光”,应是王给事的名字;“侏儒”,身材矮小的人。
    • 句意:允光你为什么长得这么矮小呢。
  • “可中与个皮裩著”:
    • 字词:“可中”,如果;“皮裩”,皮短裤。
    • 句意:如果给他一条皮短裤穿上。
  • “擎得天王左脚无”:
    • 字词:“擎”,举;“天王”,可能指某种神像。
    • 句意:他能举得起天王的左脚吗。

现代译文

他的父亲原本就不是那道郡的卑贱之人,
允光你为何长得这般矮小呢。
要是给他穿上一条皮短裤,
他能举得起天王的左脚吗。

创作背景

蒋贻恭生活在五代时期,这一时期社会动荡,人际关系复杂。此诗具体创作时间难以确定,但推测是诗人针对王给事的某些行为或其矮小的身材等特征,以一种调侃讽刺的方式创作了这首诗,来表达自己对王给事的不满或轻视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张戏谑:“擎得天王左脚无”运用夸张的手法,将王给事身材矮小的特点通过能否举起天王左脚这一荒诞的设想展现出来,极具戏谑性,增强了讽刺效果。
    • 对比:首句提到其父“元非道郡奴”,与后文对王给事的调侃形成一种对比,进一步突出对王给事的嘲讽。
  • 语言特色:语言直白、通俗,没有过多的修饰,以一种民间口语化的表达,直接表达诗人的情感,使诗歌具有很强的感染力和讽刺力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松但又充满嘲讽意味的氛围,通过对王给事形象的夸张描绘,让读者感受到诗人对他的不屑与调侃,同时也反映出当时社会中人与人之间复杂的关系。

常见问题

《咏王给事》的作者和朝代是什么?

《咏王给事》的作者是蒋贻恭,页面按唐作品展示。

《咏王给事》主要写了什么?

这首诗以幽默讽刺的笔触,对王给事进行了嘲讽。从其父的情况引出对王给事身材矮小的调侃,用夸张、戏谑的语言表达了诗人对王给事的轻蔑态度。

《咏王给事》的创作背景是什么?

蒋贻恭生活在五代时期,这一时期社会动荡,人际关系复杂。此诗具体创作时间难以确定,但推测是诗人针对王给事的某些行为或其矮小的身材等特征,以一种调侃讽刺的方式创作了这首诗,来表达自己对王给事的不满或轻视。

《咏王给事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张戏谑 :“擎得天王左脚无”运用夸张的手法,将王给事身材矮小的特点通过能否举起天王左脚这一荒诞的设想展现出来,极具戏谑性,增强了讽刺效果。 对比 :首句提到其父“元非道郡奴”,与后文对王给事的调侃形成一种对比,进一步突出对王给事的嘲讽。 语言特色 :语言直白、通俗,没有过多的修饰,以一种民间口语化的表达,直接表达诗人的情感,使诗歌具有很强的感...