金陵酬李翰林谪仙子

这首诗是唐代诗人魏万赴吴越寻访李白后，在金陵酬赠李白的残篇作品。全诗以追叙二人相识相交的全过程为主线，以稀世珍宝、古贤典故比拟彼此才德，抒发对李白的由衷倾慕与二人惺惺相惜的知己情谊，同时暗含对李白赐金放还、漂泊江湖的身世感慨，情感真挚醇厚，脉络清晰连贯。现存内容至“金陵百”句，后续篇章已佚失。

1. 君抱碧海珠：君指李白，彼时李白已以“谪仙”之名满天下。碧海珠即隋侯珠，传说中隋侯救蛇所得的明珠，此处以稀世明珠喻指李白超逸绝世的才学与品格。
2. 我怀蓝田玉：蓝田玉为陕西蓝田山所产美玉，古代视为珍宝，此处魏万自喻，以蓝田美玉称自己的才学与心志。
3. 各称希代宝：希代即“稀世”，意为我们二人都称得上是世间少有的奇才珍宝。
4. 万里遥相烛：烛为照见、映照之意，意为相隔万里却彼此相知，心意相互映照。
5. 长卿慕蔺久：长卿为西汉文学家司马相如，蔺指战国赵国上卿蔺相如。司马相如曾因仰慕蔺相如的为人而更名，此处魏万以司马相如自比，称自己倾慕李白已久。
6. 子猷意已深：子猷即东晋王徽之，曾雪夜乘舟访戴逵，未至而返，以“乘兴而来，兴尽而返”著称。此处指魏万为寻访李白心意恳切，如同王徽之访戴的热忱。
7. 平生风云人：风云人指心怀济世之才、可乘时建功立业的豪杰之士。
8. 暗合江海心：江海心指归隐江湖、超脱世俗的志趣，意为二人虽有济世之志，却也暗中契合了归隐山林的本心。
9. 去秋忽乘兴，命驾来东土：去秋即去年秋天，命驾指驾车启程，东土此处指吴越一带。意为去年秋天魏万忽然乘兴而起，驾车奔赴吴越寻访李白。
10. 谪仙游梁园，爱子在邹鲁：谪仙指李白，李白曾被唐玄宗赐金放还，世人称其为“谪仙人”；梁园为西汉梁孝王刘武的园林，代指李白早年游赏过的梁宋之地。爱子指李白之子李伯禽，当时随李白寓居兖州（古邹鲁之地）。
11. 二处一不见，拂衣向江东：二处指梁园与邹鲁两地，魏万先后寻访两处都未能遇见李白，于是拂衣离去，前往江东。
12. 五两挂海月，扁舟随长风：五两为古代测风器具，以五两鸡毛系于竿头，此处代指船帆。意为船帆上悬挂着海上明月，一叶扁舟随长风浩荡前行。
13. 南游吴越遍，高揖二千石：二千石为汉代郡守的俸禄级别，此处代指地方高官。意为魏万游遍吴越各地，不攀附权贵，只以礼相待贤士。
14. 雪上天台山，春逢翰林伯：天台山位于今浙江天台，为佛道名山。翰林伯指李白，李白曾任翰林院待诏，魏年少于李，故称“伯”。意为魏万冬日登临天台山，春日里终于遇见了李白。
15. 宣父敬项橐，林宗重黄生：宣父为唐代对孔子的追谥；项橐为春秋神童，孔子曾向其请教礼仪。林宗为东汉名士郭泰，字林宗；黄生即黄宪，东汉贤士，郭泰对其极为敬重。此处以孔子敬项橐、郭泰重黄生的典故，比喻自己对李白的倾慕与敬重。
16. 一长复一少，相看如弟兄：李白年长魏万十余岁，二人虽年龄有差，却相处得如同亲兄弟一般。
17. 惕然意不尽，更逐西南去：惕然指心动、情意深切的样子；更逐西南去指二人一同乘船往西南方向前行。
18. 同舟入秦淮，建业龙盘处：秦淮即秦淮河，流经金陵（今南京）；建业为金陵古称，钟山如龙盘绕，故称“龙盘处”，形容金陵地势险要壮美。意为二人同船渡过秦淮河，来到了金陵城。
19. 楚歌对吴酒，借问承恩初：楚歌吴酒泛指吴越楚地的歌乐与美酒；承恩初指李白当初供奉翰林，受唐玄宗恩宠的往事。意为二人对饮吴越美酒，听着楚地歌乐，追问道起李白当年受恩宠的旧事。
20. 宫买长门赋，天迎驷马车：长门赋为西汉司马相如为陈皇后所作，此处借指李白曾为宫廷撰写文辞，才华堪比司马相如；驷马车为高官显贵所乘的车马，此处指李白当年受恩宠时的荣耀境遇。
21. 才高世难容，道废可推命：意为才学过高终究难以被世俗所容，理想抱负无法施展，只能归咎于天命。
22. 安石重携妓，子房空谢病：安石为东晋名士谢安，字安石，曾携妓游赏，不拘礼法；子房为西汉谋士张良，字子房，曾托病辞官，归隐山林。此处以谢安、张良比拟李白，既称其有雅量高致，也暗含其怀才不遇、辞官漂泊的身世。
23. 金陵百：此句为残篇，内容佚失。

你怀中怀揣着稀世明珠，我胸中藏着蓝田美玉，
你我都称得上是世间罕有的珍宝，相隔万里也彼此相知映照。
我如司马相如仰慕蔺相如一般，倾慕你已久；寻访你的心意，如同王徽之雪夜访戴般恳切。
我们都是心怀济世之才的豪杰，却也暗中契合了归隐江湖的本心。
去年秋天我忽然乘兴而起，驾车奔赴吴越之地。
听闻你游赏梁园，爱子却留在了邹鲁乡间，
两处都没能见到你，于是拂衣离去，前往江东。
船帆挂着海上的明月，一叶扁舟随长风浩荡飘荡，
我游遍了吴越各地，对地方高官只以礼相待，从不攀附。
冬日登临天台山，春日里终于遇见了你这位翰林前辈。
孔子曾敬重神童项橐，郭泰看重贤士黄宪，
你我一长一少，相处起来却如同亲兄弟一般。
心中情意深切难以尽述，又一同往西南方向前行，
同乘一艘船渡过秦淮河，来到了金陵龙盘虎踞之地。
对着楚地歌乐饮着吴地美酒，追问道起你当年承恩供奉翰林的旧事：
你曾如司马相如作《长门赋》般为宫廷撰写文辞，也曾如受恩宠的高官般乘驷马高车。
才学太高终究难容于世，理想破灭也只能归咎于天命。
谢安曾携妓游赏，张良也曾托病辞官，
（以下内容佚失）

魏万后改名魏颢，是唐代与李白同时期的诗人。李白赐金放还后漂泊江湖，魏万为寻访李白，耗时一年有余，遍历吴越等地，最终于天宝十三载（754年）春在天台山与李白相遇。二人相谈甚欢，结为忘年之交，随后一同结伴游历，至金陵（今南京）时，魏万作此诗酬赠李白。全诗记录了二人从寻访到相识相交的全过程，尽显知己情谊，同时也对李白的身世遭遇表达了深切感慨。现存诗作至“金陵百”句，后续篇章已佚失。

1. 用典精当，意蕴深厚：全诗大量运用古典典故，如以碧海珠、蓝田玉喻才学，以长卿慕蔺、子猷访戴写倾慕与寻访之心，以宣父敬项橐、林宗重黄生喻知己相重，以长门赋、驷马车写李白当年恩宠，以安石、子房比拟李白身世，典故贴切自然，既提升了诗歌的文化厚度，也精准传达了诗人的情感与评价。
2. 叙事抒情结合，脉络清晰：诗歌以时间为线索，从魏万乘兴寻访、两地未遇、泛舟吴越，到天台山遇李白、结伴同游、金陵对饮，再到感慨李白身世，叙事连贯完整，抒情融入叙事之中，情感真挚自然，毫无刻意雕琢之感。
3. 语言质朴典雅，兼具古意与流畅性：诗歌既有古雅的典故运用，又以质朴流畅的语言记录游历经历，符合唐代酬赠诗的典型风格，注重以真情实感打动人，同时兼顾了诗歌的文学性与可读性。
4. 缺憾之处：本作现存为残篇，内容不完整，使得全诗的情感抒发与主题表达未能收束完整，略显意犹未尽。