这是一首唐代官方郊祀雅乐歌词,全篇围绕南郊祭天仪式展开,以庄重肃穆的语气表达对天帝的恭敬奉祀,同时祈求王朝基业永世昌盛,核心主题是敬天祈福、巩固国祚。
梁郊祀乐章庆隆
恭祀上帝,于国之阳。
爵醴是荷,鸿基永昌。
爵醴是荷,鸿基永昌。
简要说明
逐句注释
- 恭祀上帝,于国之阳:
- 恭祀:恭敬庄重地举行祭祀。
- 上帝:古代指天帝,为唐代南郊祭天大典的核心祭祀对象。
- 国之阳:指国都的南郊,古代以山南、水北为阳,南郊祭天是中国古代礼制的定制,此处点明祭祀的法定地点。
- 爵醴是荷,鸿基永昌:
- 爵醴:代指祭祀所用的酒醴,“爵”为盛放酒的礼器,“醴”为甜酒,此处以器代物,指代祭祀用酒。
- 荷:此处为宾语前置句式,“是”为提宾助词,正常语序应为“荷爵醴”,意为承受天帝赐予的福泽与祭祀酒礼。
- 鸿基:宏大的基业,代指王朝的国祚与统治根基。
- 永昌:永远昌盛,是祭天祈福的核心诉求。
现代译文
恭敬祭祀皇天上帝,在国都的南郊之上。
承受神赐的清酒佳酿,愿我王朝基业永世永昌。
创作背景
郊祀乐章是中国古代朝廷用于天地、宗庙祭祀的雅乐歌词,《梁郊祀乐章·庆隆》属于唐代南郊祭天仪式配套的乐歌。唐代承袭前代礼制,南郊祭天为国家最高祭祀大典,通常在冬至举行,旨在通过敬天仪式彰显王朝正统性,祈求天帝庇佑国运绵长。此诗由文臣张衮所作,用于祭天仪式中演唱,以典雅庄重的文辞契合祭祀场合的肃穆氛围,传递了敬天保国的政治理念。
艺术赏析
- 体裁与格律:全诗采用四言句式,契合上古雅诗与官方雅乐的传统体裁,语言规整典雅,完全适配祭祀文学的庄重特质。全篇两句一韵,以“阳”“昌”(ang韵)贯穿,音韵和谐规整,适配乐歌演唱的韵律要求。
- 表现手法:全篇采用赋的直陈手法,无过多修饰铺陈,从祭祀对象、地点到祈福诉求,逐层铺叙,清晰完整地呈现了郊祭仪式的核心环节与政治目的,符合雅乐文学“雅正”的创作原则。
- 意境与功能:全诗营造出肃穆庄重的祭祀氛围,以简洁凝练的文辞完成了“敬天-受福-祈昌”的仪式叙事,既满足了祭祀场合的礼仪需求,也通过“鸿基永昌”的诉求强化了王朝统治的合法性与稳定性。
常见问题
《梁郊祀乐章庆隆》的作者和朝代是什么?
《梁郊祀乐章庆隆》的作者是张衮,页面按唐作品展示。
《梁郊祀乐章庆隆》主要写了什么?
这是一首唐代官方郊祀雅乐歌词,全篇围绕南郊祭天仪式展开,以庄重肃穆的语气表达对天帝的恭敬奉祀,同时祈求王朝基业永世昌盛,核心主题是敬天祈福、巩固国祚。
《梁郊祀乐章庆隆》的创作背景是什么?
郊祀乐章是中国古代朝廷用于天地、宗庙祭祀的雅乐歌词,《梁郊祀乐章·庆隆》属于唐代南郊祭天仪式配套的乐歌。唐代承袭前代礼制,南郊祭天为国家最高祭祀大典,通常在冬至举行,旨在通过敬天仪式彰显王朝正统性,祈求天帝庇佑国运绵长。此诗由文臣张衮所作,用于祭天仪式中演唱,以典雅庄重的文辞契合祭祀场合的肃穆氛围,传递了敬天保国的政治理念。
《梁郊祀乐章庆隆》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与格律 :全诗采用四言句式,契合上古雅诗与官方雅乐的传统体裁,语言规整典雅,完全适配祭祀文学的庄重特质。全篇两句一韵,以“阳”“昌”(ang韵)贯穿,音韵和谐规整,适配乐歌演唱的韵律要求。 2. 表现手法 :全篇采用 赋 的直陈手法,无过多修饰铺陈,从祭祀对象、地点到祈福诉求,逐层铺叙,清晰完整地呈现了郊祭仪式的核心环节与政治目的,符合雅乐文学“雅...