资料版本 #605997 · 主条目

阅读折叠来源:因正文相近,默认阅读入口指向保留阅读条目。不认定为同一作品,不合并作者、朝代或注释;此页保留本条原文与署名。

梁郊祀乐章庆肃

署名存疑

同文资料存在不同署名:唐·张衮、唐·張袞;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

笾豆簠簋,黍稷非馨。
懿兹彝器,厥德惟明。
金石匏革,以和以平。
由此无疆,期乎永宁。
选择字体

简要说明

这是一首唐代宫廷郊祀雅乐歌词,全篇围绕郊祀大典展开,以庄重典雅的语言歌颂王朝德政,彰显祭典的神圣内核,最终祈求国运绵长、天下永久安宁。

逐句注释

笾豆簠簋,黍稷非馨。
注释:笾、豆、簠、簋均为古代祭祀专用礼器:笾、豆多盛放果品、肉食,簠、簋则盛放黍稷等谷物。此句化用《尚书·君陈》“黍稷非馨,明德惟馨”,意谓祭祀所用的黍稷香气并非真正的“馨香”,唯有君主的光明德行才是天地所悦纳的至真馨香。
懿兹彝器,厥德惟明。
注释:懿,美好;兹,这;彝器,指祭祀用的青铜礼器;厥,代词,意为“其”。此句赞美祭器精美庄重,同时称颂君王的德行光明昭著,契合祭典“明德”的核心内涵。
金石匏革,以和以平。
注释:金石、匏革为古代八音(金、石、丝、竹、匏、土、革、木)中的四类乐器:金指钟镈,石指石磬,匏指笙竽,革指鼓鼙。“以和以平”谓用这些乐器调和音律,使祭祀乐声平和和谐,象征政教和顺、天下安定。
由此无疆,期乎永宁。
注释:由此,指凭借此明德与祭礼;无疆,指国运绵长无尽;期,期望;永宁,永久安宁。此句祝愿王朝国运长久,天下永远太平康宁。

现代译文

祭器笾豆簠簋次第陈,黍稷非馨明德存。
美哉宗庙彝器新,君王德耀照乾坤。
金石匏革八音备,调和乐声致和平。
凭兹德政延无疆,期我天下永永宁。

创作背景

《梁郊祀乐章庆肃》为唐代宫廷郊祀大典所用的雅乐歌词,郊祀是古代帝王冬至祭天、夏至祭地的国家级盛大典礼,旨在通过庄严的祭典仪式,彰显君权神授的正统性,歌颂王朝德政,祈求天地庇佑。作者张衮为唐代诗人,此诗为其奉诏创作的郊祀乐章,契合唐代宫廷雅乐“典雅庄重、颂美祈福”的创作规范。

艺术赏析

  1. 文体适配性强:全诗采用四言句式,严格契合郊祀雅乐的文体要求,句式整齐规整,音韵和谐庄重,完美适配祭典的肃穆氛围。
  2. 用典精当含蓄:“黍稷非馨”化用儒家经典语句,将物质祭祀升华为德行祭祀,既符合古代祭礼的精神内核,又提升了诗作的思想深度,体现了儒家“明德”的政治理念。
  3. 意象集中统一:全篇围绕郊祀场景选取意象,从祭器、祭品到祭乐,再到祈福愿景,层层递进,营造出庄重神圣的祭典氛围,凸显了宫廷雅乐的美学特质。
  4. 对仗规整严谨:诗句多采用宽对形式,如“笾豆簠簋”对“黍稷非馨”、“金石匏革”对“以和以平”,节奏明快,韵律感强,增强了诗作的音乐性。
资料版本(4)
阅读折叠来源(4)

以下条目因正文相近而共用默认阅读入口,不认定为同一作品。各条原文、署名与注释独立保留;资料版本关系以各来源页为准。

常见问题

《梁郊祀乐章庆肃》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:唐·张衮、唐·張袞;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑