这首七言绝句抒发了诗人对虎丘佳竹的喜爱与赞赏,表达自家庭院有余地可供栽种,故而向虎丘竹主求取数竿竹子移栽的清雅心愿,尽显文人爱竹的雅趣与高洁志趣。
求虎丘竹
劲节难同众草看,深根更入白云蟠。
园庐种此多余地,为向西南斸数竿。
园庐种此多余地,为向西南斸数竿。
简要说明
逐句注释
- 劲节难同众草看:劲节,指竹子坚韧挺拔的茎节,常被用来比喻君子高洁坚贞的节操。难同众草看,意为不能与普通野草同等看待,凸显竹的不凡品格。
- 深根更入白云蟠:深根,指竹子发达深厚的根系。蟠(pán),盘曲缠绕的样子。此句形容虎丘的竹子根系盘虬,扎根于云雾缭绕的山巅,尽显其挺拔高远的姿态。
- 园庐种此多余地:园庐,指诗人的家园庭院。余,富余、空余。句意是自家的庭院还有空余的土地可以栽种竹子。
- 为向西南斸数竿:为向,意为“为了向(此处指向虎丘的竹主求取)”。斸(zhú),本指挖掘,此处指挖取竹苗移栽。数竿,几竿竹子。此句点明诗人的心愿:特地向西南方向的主人求挖几竿竹苗来栽种。
现代译文
翠竹坚贞的节骨,怎肯与寻常野草同列?
深扎的根须盘绕,更伸进云雾缭绕的山巅。
我家庭院尚有富余园地,
特向西南的主人,求挖几竿竹苗移栽。
创作背景
注:学界通常认为朱长文为北宋学者,此诗标注为唐代,或为同名诗人作品,本次解析按用户提供的唐代背景展开。
此诗为文人爱竹雅趣的典型之作。诗人居所尚有闲置庭院,素来喜爱竹子象征的高洁品格,听闻虎丘一带出产佳竹,于是向当地园主或友人求取数竿,计划移栽至自家院中,借此表达对清雅淡泊生活的向往。
艺术赏析
- 托物言志,意象鲜明:全诗以竹为核心意象,首句以“劲节”“难同众草”点明竹的高洁品性,第二句用“深根入白云蟠”烘托竹的高远挺拔,将竹的形象与君子品格融为一体,借竹寄寓自身的精神追求。
- 语言质朴自然,情感真切:后两句从抒情转入叙事,直白道出“园庐多余地”的实际情况,以“斸数竿”的恳切动作,将爱竹、求竹的心意自然流露,无刻意雕琢之痕,尽显文人雅趣的直白与真诚。
- 章法严谨,层次清晰:全诗先赞竹,再言己有地,最后点明求竹的行为,起承转合自然流畅,从物象到己意再到行动,层层递进,将爱竹之志表达得完整饱满。
- 细节写实:“西南”二字点明虎丘相对于诗人居所的方位,让诗句带有实景感,让求竹的行为更具真实感,也让全诗更贴近日常雅事的生活气息。
- 格律合规:全诗为仄起首句入韵的七言绝句,平仄协调,押韵工整,符合唐代七绝的格律规范。
常见问题
《求虎丘竹》的作者和朝代是什么?
《求虎丘竹》的作者是朱长文,页面按唐作品展示。
《求虎丘竹》主要写了什么?
这首七言绝句抒发了诗人对虎丘佳竹的喜爱与赞赏,表达自家庭院有余地可供栽种,故而向虎丘竹主求取数竿竹子移栽的清雅心愿,尽显文人爱竹的雅趣与高洁志趣。
《求虎丘竹》的创作背景是什么?
注:学界通常认为朱长文为北宋学者,此诗标注为唐代,或为同名诗人作品,本次解析按用户提供的唐代背景展开。 此诗为文人爱竹雅趣的典型之作。诗人居所尚有闲置庭院,素来喜爱竹子象征的高洁品格,听闻虎丘一带出产佳竹,于是向当地园主或友人求取数竿,计划移栽至自家院中,借此表达对清雅淡泊生活的向往。
《求虎丘竹》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,意象鲜明 :全诗以竹为核心意象,首句以“劲节”“难同众草”点明竹的高洁品性,第二句用“深根入白云蟠”烘托竹的高远挺拔,将竹的形象与君子品格融为一体,借竹寄寓自身的精神追求。 2. 语言质朴自然,情感真切 :后两句从抒情转入叙事,直白道出“园庐多余地”的实际情况,以“斸数竿”的恳切动作,将爱竹、求竹的心意自然流露,无刻意雕琢之痕,尽显文人雅趣的...